Mee Hok Kian (Hokkian Noodles): the

Mee Hok Kian (Hokkian Noodles): the most popular version here in Phuket is the Chinese version. Hokkien Mee are round yellow noodles, bigger than normal noodles. They are similar to Japanese type ‘So Ba’. There are two choices of Hokkien noodles, with or without soup. But the most popular among locals are fried Hokkien noodles with sauce & meat ingredients like pork, fish, squid & mussels. The served in a bowl in which a medium boiled eggs prepared. It’s served hot, with shallots and ground chili.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันหก Kian (Hokkian ก๋วยเตี๋ยว): รุ่นยอดนิยมที่นี่ภูเก็ตเป็นเวอร์ชันภาษาจีน ภาษาที่ฉันกำลังปัดสีเหลืองก๋วยเตี๋ยว ก๋วยเตี๋ยวปกติมากกว่า จะคล้ายกับชนิดญี่ปุ่น 'ดังนั้นบา' มีสองทางเลือกของบะหมี่ฮกเกี้ยน มี หรือไม่ มีน้ำซุป แต่นิยมมากในหมู่ชาวบ้าน ก๋วยเตี๋ยวฮกเกี้ยนผัดส่วนผสมซอสและเนื้อสัตว์เช่นหมู ปลา ปลาหมึก และภู่กัน การบริการในชามซึ่งสื่อในการต้มไข่ที่เตรียมไว้ จึงเป็นอาหารร้อน หอมแดงและพริกป่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมี่ฮกเคียน (Hokkian ก๋วยเตี๋ยว): รุ่นที่นิยมมากที่สุดในจังหวัดภูเก็ตที่นี่เป็นเวอร์ชั่นภาษาจีน ฮกเกี้ยนหมี่ก๋วยเตี๋ยวเส้นสีเหลืองกลมขนาดใหญ่กว่าปกติก๋วยเตี๋ยว พวกเขามีความคล้ายคลึงกับชนิดของญี่ปุ่นดังนั้นบา ' มีสองทางเลือกของบะหมี่ฮกเกี้ยนจะมีหรือไม่มีน้ำซุป แต่ที่นิยมมากที่สุดในหมู่ชาวบ้านเป็นบะหมี่ฮกเกี้ยนผัดกับซอสและส่วนผสมเนื้อสัตว์เช่นเนื้อหมู, ปลา, ปลาหมึกและหอยแมลงภู่ เสิร์ฟในชามที่ไข่ต้มสื่อกลางในการจัดทำ มันเสิร์ฟร้อนด้วยหอมแดงและพริกป่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมี่ ( บะหมี่ผัดฮกเกี้ยน ฮกเกี้ยน ) : รุ่นที่นิยมที่สุดในภูเก็ตเป็นเวอร์ชั่นจีน ผึ้งน้อยหัวใจบิ๊กเป็นบะหมี่เหลืองเส้นกลม ขนาดใหญ่กว่าปกติ พวกเขาจะคล้ายกับประเภท ' ญี่ปุ่นดังนั้นบา ' มีสองทางเลือกของฮกเกี้ยน ก๋วยเตี๋ยว หรือ ถ้าไม่มีน้ำซุป แต่ส่วนใหญ่ที่นิยมในหมู่ชาวบ้านฮกเกี้ยนผัดก๋วยเตี๋ยวราดด้วยซอส&เนื้อวัสดุ เช่น เนื้อหมู ปลา ปลาหมึก &หอยแมลงภู่เสิร์ฟในชามขนาดกลาง ไข่ต้มที่เตรียมไว้ มันเสิร์ฟร้อนด้วยหอมแดงและพริกบด