A total 298 fishery products purcha

A total 298 fishery products purchased from retail outlets in Galicia(NW Spain) between January 2008 and May 2009 were analyzed for the presence of Staphylococcus aureus was detected in a singnificant proportion of product (~25%), Incidence was highest in fresh (43%) and frozen products (30%), but it was high in all other categeories: salted fish (27%), smoked fish (26%), ready-to-cook products (25%), non-frozen surimis (20%), fish rose (17%) and other ready-to-eat products (10%). A significant proportion of smoke fish, surimis, fish rose and other ready-to-eat products did not conply with legal limits in force. RAPE-PCR of 125 S. aureus isolated from fishery products was carried out using three primers (AP-7, ERIC-2 and S). Isolates displayed 33 fingerprint patterns. Each pattern was attributed to a single bacterial clone. Cluster analysis based on similarity values between RAPD fingerprints did not find relationship between any RAPD pattern and any product category.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์ประมงรวม 298 ที่ซื้อจากร้านค้าปลีกใน Galicia (NW สเปน) ระหว่างเดือน 2551 มกราคมและ 2552 พฤษภาคมได้วิเคราะห์ของหมอเทศข้างลาย Staphylococcus พบในสัดส่วน singnificant ของผลิตภัณฑ์ (~ 25%), อุบัติการณ์สูงที่สุดในสด (43%) และผลิตภัณฑ์แช่แข็ง (30%), แต่มันสูง categeories อื่น ๆ ทั้งหมด: ปลาเค็มปลา (27%), รมควัน (26%) ผลิตภัณฑ์พร้อมปรุงอาหาร (25%)ปลา surimis ไม่ใช่แช่แข็ง (20%), โรส (17%) และพร้อมกินผลิตภัณฑ์อื่น ๆ (10%) สัดส่วนสำคัญของปลาควัน surimis ปลากุหลาบ และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ พร้อมกินได้ conply ไม่ มีข้อจำกัดทางกฎหมายบังคับใช้ ข่มขืน-PCR ของ 125 S. หมอเทศข้างลายแยกต่างหากจากผลิตภัณฑ์ประมงที่ดำเนินการโดยใช้ไพรเมอร์สาม (AP-7 เอริค-2 และ S) แยกแสดงรูปแบบลายนิ้วมือ 33 แต่ละรูปแบบได้เกิดจากการโคลนแบคทีเรียเดียว แบ่งตามค่าความคล้ายคลึงกันระหว่างอาร์เอพีดีลายนิ้วมือไม่พบความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบการอาร์เอพีดีและผลิตภัณฑ์ประเภทใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมด 298 ผลิตภัณฑ์ประมงที่ซื้อมาจากร้านค้าปลีกในกาลิเซีย (NW สเปน) ระหว่างเดือนมกราคมปี 2008 และพฤษภาคม 2009 ถูกนำมาวิเคราะห์การปรากฏตัวของเชื้อ Staphylococcus aureus ถูกตรวจพบในสัดส่วน singnificant ของผลิตภัณฑ์ (~ 25%), อุบัติการณ์สูงสุดในผลไม้สด (43 %) และผลิตภัณฑ์แช่แข็ง (30%) แต่มันก็เป็นที่สูงใน categeories อื่น ๆ : ปลาเค็ม (27%), ปลารมควัน (26%), ผลิตภัณฑ์พร้อมที่จะปรุงอาหาร (25%), surimis ไม่แช่แข็ง (20 %), ดอกกุหลาบปลา (17%) และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ พร้อมที่จะกิน (10%) สัดส่วนที่สำคัญของปลาควัน surimis ปลาเพิ่มขึ้นและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ พร้อมที่จะกินไม่ได้ conply กับข้อ จำกัด ทางกฎหมายในการบังคับใช้ ข่มขืน PCR 125 เชื้อ S. aureus ที่แยกได้จากผลิตภัณฑ์ประมงได้ดำเนินการโดยใช้ไพรเมอร์สาม (AP-7, ERIC-2 และ S) แยกแสดง 33 รูปแบบลายนิ้วมือ รูปแบบที่แต่ละคนได้รับมาประกอบกับโคลนแบคทีเรียเดียว การวิเคราะห์กลุ่มขึ้นอยู่กับค่าความคล้ายคลึงกันระหว่างลายนิ้วมือดีเอ็นเอไม่พบความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบดีเอ็นเอใด ๆ และสินค้าประเภทใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมด 298 ประมง สินค้าที่ซื้อจากร้านค้าปลีกในแคว้นกาลิเซีย ( NW สเปน ) ระหว่างเดือนมกราคม 2551 และ 2552 วิเคราะห์สถานะของเชื้อ Staphylococcus aureus ที่ตรวจพบในสัดส่วนของผลของผลิตภัณฑ์ ( ~ 25% ) อุบัติการณ์สูงสุดในสด ( 43% ) และผลิตภัณฑ์แช่แข็ง ( 30% ) แต่มันก็สูง ใน categeories อื่นๆ : ปลาเค็ม ( 27% ) , ปลารมควัน ( 26% )ผลิตภัณฑ์อาหารพร้อมปรุง ( 25% ) , ไม่แข็ง surimis ( 20% ) , ปลากุหลาบ ( 17% ) และพร้อมที่จะกินผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ( 10% ) ส่วนใหญ่ของ surimis ควันปลา ปลากุหลาบและพร้อมที่จะกินผลิตภัณฑ์ไม่ได้ conply กับข้อจำกัดทางกฎหมายในการบังคับอื่น ๆ rape-pcr 125 S . aureus ที่แยกได้จากผลิตภัณฑ์ประมง ได้ดําเนินการโดยใช้ไพรเมอร์ ( ap-7 eric-2 , และ S )แสดง 33 แยกลายนิ้วมือรูปแบบ ประกอบกับแต่ละรูปแบบเดียวของโคลน การวิเคราะห์จำแนกกลุ่มตามความคล้ายคลึงระหว่างลายนิ้วมือด้วยค่าไม่พบความสัมพันธ์ระหว่างแบบแผน RAPD และประเภทของผลิตภัณฑ์ใด ๆ