All items are in stock at the momen

All items are in stock at the moment.

If you wish to go ahead with this Quotation, please send me your confirmed Purchase Order. Once the invoice documents have been completed, payment will be required prior to any shipping of goods. Once the payment has been cleared we will authorize shipping direct from LDC in Cleveland, USA.

All Import duties and costs are your responsibility and not covered in the attached documents. The freight cost is to Bangkok Thailand Port only.
Please note that due to shipping regulations, the order would need to be sent by two shipments, due to the types of chemicals ordered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่ในสต็อกสินค้าทั้งหมดในขณะนี้ ถ้าคุณต้องการไปข้างหน้ากับใบเสนอราคานี้ กรุณาส่งใบสั่งซื้อของคุณยืนยัน เมื่อเอกสารใบแจ้งหนี้เสร็จสมบูรณ์ การชำระเงินจะต้องก่อนการจัดส่งสินค้า เมื่อมีการล้างข้อมูลการชำระเงิน เราจะอนุมัติส่งตรงจาก LDC ในคลีฟแลนด์ สหรัฐอเมริกาอากรและค่าใช้จ่ายทั้งหมดเป็นความรับผิดชอบของคุณ และไม่ครอบคลุมในเอกสารแนบ ต้นทุนค่าขนส่งไปท่าเรือกรุงเทพประเทศไทยเท่านั้นโปรดสังเกตว่า เนื่องจากกฎระเบียบในการจัดส่งสินค้า ใบสั่งจะต้องส่ง โดยส่งสอง เนื่องจากชนิดของสารเคมีที่สั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายการทั้งหมดที่มีในสต็อกในขณะนี้หากคุณต้องการที่จะไปข้างหน้ากับใบเสนอราคานี้โปรดส่งใบสั่งซื้อของคุณได้รับการยืนยัน เมื่อเอกสารใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการเสร็จสิ้นการชำระเงินจะต้องก่อนที่จะมีการจัดส่งสินค้าใด ๆ เมื่อการชำระเงินที่ได้รับการล้างที่เราจะอนุญาตให้จัดส่งตรงจาก LDC ในคลีฟแลนด์, สหรัฐอเมริกาทั้งหมดนำเข้าหน้าที่และค่าใช้จ่ายเป็นความรับผิดชอบของคุณและไม่ครอบคลุมในเอกสารที่แนบมา ค่าขนส่งอยู่ที่กรุงเทพฯประเทศไทยพอร์ตเท่านั้นโปรดทราบว่าเนื่องจากกฎระเบียบของการจัดส่งสินค้า, การสั่งซื้อจะต้องมีการส่งมาจากสองการจัดส่งเนื่องจากชนิดของสารเคมีที่ได้รับคำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายการทั้งหมดอยู่ในตลาดหลักทรัพย์ในขณะนี้

ถ้าคุณต้องการที่จะไปพร้อมกับใบเสนอราคา กรุณาส่งของคุณยืนยันสั่งซื้อ เมื่อใบแจ้งหนี้ เอกสารเรียบร้อยแล้ว การชำระเงินจะต้องก่อนที่จะมีการจัดส่งสินค้า เมื่อชำระเงินเรียบร้อยแล้ว เราจะอนุญาตให้จัดส่งโดยตรงจาก LDC

ใน Cleveland , สหรัฐอเมริกาหน้าที่ทั้งหมดนำเข้าและค่าใช้จ่ายของความรับผิดชอบ และไม่ครอบคลุม ตามเอกสารที่แนบมานี้ ต้นทุนค่าขนส่งจากท่าเรือกรุงเทพเท่านั้น
โปรดทราบว่าเนื่องจากกฎระเบียบการขนส่ง คำสั่งจะต้องถูกส่งโดยสองการจัดส่ง เนื่องจากชนิดของสารเคมีที่สั่ง