1.0 Scope This procedure sets out t

1.0 Scope
This procedure sets out the scope on how to monitor and measure the operational characteristics that could have a significant impact on the environment. Environmental aspects will be measured and monitored to ensure continual improvement in meeting the sites set environmental objectives and targets.

2.0 Responsibility
It is the responsibility of the Site General Manager to ensure that all of the site’s major environmental aspects & significant impacts are monitored and appropriately measured.

3.0 Requirements
3.1 Legal and Regulatory Requirements
Legal & regulatory requirements associated with this procedure as applicable at local sites are detailed within the Legal & Other Regulatory requirements registers as specified for each site.


3.2 Process Description
3.2.1 The monitoring and measurement of process parameters are carried out as per documented procedure on Process Monitoring and Control (LGL-GEN-PRO-P-01) and Continual Improvement (LGL-GEN-CPA-P-01). The monitoring and measurement related to environmental aspects are also covered in these procedures.

3.2.2 Monitoring and measurement focuses on the areas indicated in the Procedure for Operational Control (LGL-GEN-ENV-P-03), items 3.2.1 to 3.2.18.

3.2.3 The Site General Manager analyzes or reviews all data collected in management review meetings. The values are measured against the objectives and targets set in the table of Environmental Aspects & Significant Impacts.

3.2.4 If any item exceeds the target limits, the Site General Manager, or his designee, sends out a communication indicating the consequences.

3.2.5 Further meeting can be called to address the consequences. During this meeting, the analysis of data is presented.


4.0 Performance Measures

4.1 Key parameters of the operations and activities that have significant environmental impact are monitored on a regular basis.

4.2 Records to track performance, relevant operational controls and review of the organization’s objectives and targets are available.

4.3 Results as well as analysis of monitoring and measurement are reviewed at Management Review meetings.


5.0 Training Requirements
Target Group Any individual involved in monitoring and measurement QA Inspectors Site QA Managers Site General Manager
Competency Level 1
2
3
4
Competencies • Able to work to detailed work instructions
• Able to use suitable equipment • Ability to use monitoring equipment and measuring devices
• Know and understand equipment calibration
• Understand equipment process capability
• Know and understand the relevant legislation and regulations
• Fully understand process monitoring and control • Familiar and understand the relevant environmental aspects and significant impacts.

Assessment method Induction Trained Trained Trained
By who (level)
1 2 3 N/A
Frequency Induction & on requirement change Commencing job role & on requirement change Commencing job role & on requirement change Commencing job role & on requirement change
Foundation Knowledge N/A

6.0 Site Documentation Requirements

• Environmental Aspects & Significant Impacts Register
• Legal and Legislative Requirements Register
• Inspection and Testing Records
• Statistical Analysis Records

7.0 Internal Audit
This element, along with its related documentation, shall be reviewed at least annually to verify compliance to internal and external requirements.

8.0 References
• ISO14001:2004 EMS Requirements Sec. 4.5.4 Monitoring and Measurement
• ISO9001:2008 QMS Requirements Sec. 8.2.1 Monitoring and Measurement
• LGL-GEN-PRO-P-01 Process Monitoring & Control
• LGL-GEN-CPA-P-01 Continual Improvement
• LGL-GEN-ENV-P-03 Operational Control

9.0 Change History

Date Created Issue Reason for Change
June, 2008 1 FIRST DRAFT
17.06.08 2 Revised sections with solid vertical bars
06.07.08 3 Updated document numbers and included ‘Date’ on footer
09.12.10 4 Changed made in Sec 3.1 & 3.2. Also reference ISO 9000:2000 to 2008.


10.0 Appendices
TBA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.0 ขอบเขต ขั้นตอนนี้กำหนดขอบเขตในการติดตาม และวัดลักษณะการดำเนินงานที่อาจมีผลกระทบสำคัญต่อสิ่งแวดล้อม จะวัด และตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในการประชุมไซต์ที่ตั้งสิ่งแวดล้อมด้านสิ่งแวดล้อมวัตถุประสงค์และเป้าหมาย 2.0 ความรับผิดชอบ มันเป็นความรับผิดชอบของที่เว็บไซต์ผู้จัดการทั่วไปด้านสิ่งแวดล้อมที่สำคัญและผลกระทบที่สำคัญของเว็บไซต์ทั้งหมดตรวจสอบ และวัดได้อย่างเหมาะสม3.0 ความต้องการของ 3.1 ข้อกำหนดกฎหมาย และกำกับดูแล ข้อกำหนดกฎหมาย และกฎระเบียบเกี่ยวข้องกับขั้นตอนนี้เป็นที่เว็บไซต์ท้องถิ่นมีรายละเอียดในทะเบียนข้อกำหนดกฎหมายและข้อบังคับอื่น ๆ ตามที่ระบุไว้สำหรับแต่ละไซต์3.2 คำอธิบายกระบวนการ 3.2.1 การตรวจสอบและการวัดพารามิเตอร์กระบวนการดำเนินการตามขั้นตอนเอกสารในกระบวนการตรวจสอบ และการควบคุม (สุด LGL-GEN-PRO-P-01) และปรับ ปรุงอย่างต่อเนื่อง (สุด LGL-GEN-CPA-P-01) นอกจากนี้ยังครอบคลุมถึงการตรวจสอบและการวัดที่เกี่ยวข้องกับด้านสิ่งแวดล้อมในขั้นตอนเหล่านี้3.2.2 การตรวจสอบ และประเมินเน้นพื้นที่ระบุในขั้นตอนการดำเนินงานควบคุม (สุด LGL-GEN-ENV-P-03), สินค้า 3.2.1-3.2.183.2.3 ผู้จัดการทั่วไปเว็บไซต์วิเคราะห์ หรือรีวิวจากที่เก็บรวบรวมข้อมูลทั้งหมดในการจัดการประชุมทบทวน ค่าที่วัดจากวัตถุประสงค์และเป้าหมายในด้านสิ่งแวดล้อมและผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ3.2.4 ถ้ารายการใด ๆ เกินกว่าขีดจำกัดเป้าหมาย ผู้จัดการทั่วไปของเว็บไซต์ หรือ designee ของเขา ส่งออกสื่อสารบ่งชี้ผลการ3.2.5 เพิ่มเติม ประชุมเรียกว่าเพื่อผล ในระหว่างการประชุม การวิเคราะห์ข้อมูลการนำเสนอ4.0 วัด 4.1 พารามิเตอร์หลักการดำเนินงานและกิจกรรมที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างมีนัยสำคัญจะตรวจสอบเป็นประจำ 4.2 ระเบียนเพื่อติดตามประสิทธิภาพ ควบคุมการดำเนินงานที่เกี่ยวข้อง และทบทวนวัตถุประสงค์และเป้าหมายขององค์กรมี4.3 ผลรวมทั้งวิเคราะห์ตรวจสอบและประเมินทบทวนที่ประชุมทบทวนการบริหารจัดการ5.0 ความต้องการฝึกอบรม กลุ่มเป้าหมายบุคคลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องในการตรวจสอบและประเมินคุณภาพผู้ตรวจไซต์ QA ผู้จัดการทั่วไปเว็บไซต์ผู้จัดการความสามารถระดับ 1 2 3 4•ความสามารถสามารถทำงานให้คำแนะนำรายละเอียดงาน•สามารถใช้อุปกรณ์ที่เหมาะสม•ความสามารถในการใช้อุปกรณ์วัดและตรวจสอบอุปกรณ์•รู้ และเข้าใจการปรับเทียบอุปกรณ์•เข้าใจความสามารถกระบวนการอุปกรณ์ •รู้ และเข้าใจกฎหมายที่เกี่ยวข้องและข้อบังคับ•เต็มเข้าใจกระบวนการตรวจสอบ และควบคุม•คุ้นเคย และเข้าใจเกี่ยวข้องด้านสิ่งแวดล้อมและผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญประเมินวิธีการเหนี่ยวนำการฝึกอบรมฝึกอบรมโดยที่ (ระดับ)1 2 3 N/Aเหนี่ยวนำความถี่บนความต้องเปลี่ยนบทบาทงาน Commencing และบนความต้องการเปลี่ยนแปลงบทบาทงาน Commencing และบนความต้องการเปลี่ยนแปลงบทบาทงาน Commencing & บนความเปลี่ยนแปลงความรู้พื้นฐาน n/a6.0 ความต้องการเอกสารไซต์•ด้านสิ่งแวดล้อมและผลกระทบที่สำคัญทะเบียน •กฎหมาย และสภาต้องลงทะเบียน•ตรวจสอบและทดสอบระเบียน•วิเคราะห์สถิติระเบียน 7.0 ตรวจสอบภายในองค์ประกอบนี้ รวมทั้งเอกสารประกอบที่เกี่ยวข้อง จะทานน้อยเป็นประจำทุกปีเพื่อตรวจสอบสอดคล้องกับความต้องการภายใน และภายนอก8.0 อ้างอิง • ISO14001:2004 EMS ต้อง 4.5.4 วินาทีตรวจสอบและประเมิน • Iso9001: 2008 บริหารข้อกำหนด 8.2.1 วินาทีตรวจสอบและประเมิน•สุด LGL-GEN-PRO-P-01 การตรวจสอบและควบคุม•สุด LGL-GEN-CPA-P-01 ปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง•สุด LGL-GEN-ENV-P-03 ดำเนินงานควบคุม9.0 ประวัติการเปลี่ยนแปลงวันที่สร้างปัญหาเหตุผลสำหรับการเปลี่ยนแปลงมิถุนายน 2008 1 แรกร่าง17.06.08 2 ปรับปรุงส่วน ด้วยแถบแนวตั้งแข็ง06.07.08 3 ปรับปรุงหมายเลขเอกสาร และ 'วัน'อยู่ท้าย09.12.10 4 Changed ทำในวินาที 3.1 และ 3.2 นอกจากนี้ยัง อ้างอิง ISO 9000:2000 ถึง 255110.0 appendices TBA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับขอบเขตขั้นตอนนี้ชุดออกขอบเขตวิธีการตรวจสอบและวัดค่าลักษณะที่อาจมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ด้านสิ่งแวดล้อมจะถูกวัดและตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในการประชุมสิ่งแวดล้อมเว็บไซต์ตั้งวัตถุประสงค์และเป้าหมาย


สำหรับความรับผิดชอบมันเป็นความรับผิดชอบของเว็บไซต์ผู้จัดการเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งหมดของเว็บไซต์สาขาสิ่งแวดล้อม&ผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญมีการติดตามและวัดที่เหมาะสม

3.0 3.1 ความต้องการทางกฎหมายและกฎระเบียบข้อกำหนด

กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการนี้&กฎระเบียบข้อกำหนดเป็นใช้ได้ที่เว็บไซต์ท้องถิ่นมีรายละเอียดภายใน&ทางกฎหมายอื่น ๆที่มีความต้องการการลงทะเบียนตามที่ระบุไว้ในแต่ละเว็บไซต์ .



3.2 3.2 ขั้นตอนรายละเอียด .1 การตรวจสอบและการวัดค่าพารามิเตอร์ของกระบวนการดำเนินการตามเอกสารขั้นตอนในกระบวนการตรวจสอบและควบคุม ( lgl-gen-pro-p-01 ) และการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง ( lgl-gen-cpa-p-01 ) การตรวจสอบและการวัดที่เกี่ยวข้องกับด้านสิ่งแวดล้อมยังครอบคลุมในขั้นตอนเหล่านี้

2 .2 การตรวจสอบและการวัดเน้นในพื้นที่ที่ระบุในกระบวนการควบคุมการดำเนินงาน ( lgl-gen-env-p-03 ) , รายการดำเนินงานเพื่อ 3.2.18

3.2.3 เว็บไซต์ผู้จัดการวิเคราะห์หรือวิจารณ์ ข้อมูลทั้งหมดที่เก็บรวบรวมได้ในการประชุมทบทวนการจัดการ ค่าที่จะวัดกับวัตถุประสงค์และเป้าหมายที่ตั้งไว้ในโต๊ะของสิ่งแวดล้อม&ผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ .

. .4 . หากรายการใด ๆที่เกินเป้าหมายจำกัด เว็บไซต์ผู้จัดการ หรือผู้ได้รับการแต่งตั้ง , ส่งออกการสื่อสารเพื่อแสดงผล งานการประชุม

เพิ่มเติมสามารถเรียกไปยังที่อยู่ของมัน ในระหว่างการประชุมนี้ การวิเคราะห์ของข้อมูลที่นำเสนอ .




4.0 ประสิทธิภาพมาตรการ 4พารามิเตอร์ที่ 1 คีย์ของการดำเนินงานและกิจกรรมที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ที่สำคัญมีการติดตามเป็นประจำ

4.2 ระเบียนที่ติดตามประสิทธิภาพที่เกี่ยวข้องปฏิบัติการการควบคุมและทบทวนวัตถุประสงค์ขององค์กรและเป้าหมายมีอยู่

4.3 ผลลัพธ์ ตลอดจนการวิเคราะห์ตรวจสอบและวัดดูที่ทบทวนการจัดการประชุม


50 การฝึกอบรมความต้องการ
กลุ่มเป้าหมายบุคคลใด ๆที่เกี่ยวข้องในการติดตามและตรวจสอบการวัดไซต์ผู้จัดการ QA ผู้จัดการไซต์
ทั่วไประดับสมรรถนะ 1
2
3
4
ความสามารถ - สามารถทำงานกับรายละเอียดงานคำแนะนำ
- สามารถใช้ความสามารถที่แต่ละอุปกรณ์ที่เหมาะสมเพื่อใช้ตรวจสอบอุปกรณ์และการวัดอุปกรณ์
- รู้และเข้าใจอุปกรณ์การสอบเทียบ
เข้าใจในกระบวนการอุปกรณ์ - -
รู้และเข้าใจกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง
- เข้าใจกระบวนการตรวจสอบและควบคุมแต่ละคุ้นเคยและเข้าใจปัญหาสิ่งแวดล้อมและผลกระทบที่สำคัญ วิธีการประเมินแบบฝึกฝึก


ใครฝึก ( ระดับ )
3 N / A
ความถี่แม่เหล็กไฟฟ้า&ความต้องการเปลี่ยนเริ่มงานบทบาท&ความต้องการเปลี่ยนเริ่มงานบทบาท&ความต้องการเปลี่ยนเริ่มงานบทบาท&ความต้องการเปลี่ยนแปลงรากฐานความรู้
/ /



- 6.0 เว็บไซต์ความต้องการเอกสารสำคัญต่อสิ่งแวดล้อม&ลงทะเบียน
- กฎหมายนิติบัญญัติและความต้องการการลงทะเบียนบริการตรวจสอบและทดสอบประวัติ

- บันทึกสถิติ การวิเคราะห์ การตรวจสอบภายใน

7 องค์ประกอบนี้ พร้อมด้วยเอกสารที่เกี่ยวข้องจะถูกตรวจสอบอย่างน้อยปีละ 1 ครั้ง เพื่อตรวจสอบความสอดคล้องภายในและภายนอกความต้องการ


บริการ EMS ข้อกำหนด ISO14001 : 2004 อ้างอิง 8.0 วินาที การตรวจสอบและการวัด
- 4.5.4 QMS ข้อกำหนด ISO9001 : 2008 ครับ การตรวจสอบและการวัด
8.2.1- ควบคุมตรวจสอบกระบวนการ lgl-gen-pro-p-01 &
-
- lgl-gen-cpa-p-01 การปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง lgl-gen-env-p-03 ปฏิบัติการควบคุม

9.0 เปลี่ยนประวัติศาสตร์

วันที่สร้างประเด็นเหตุผลสำหรับการเปลี่ยนแปลง
มิถุนายน 2551 1
2 ร่างแรก 17.06.08 แก้ไขส่วนที่มีเส้นแนวตั้งแถบ
06.07.08 3 การปรับปรุงตัวเลขและวันที่เอกสารรวม ' ' ส่วนท้าย
09.12.10 4 เปลี่ยนไปทำใน วินาที& 3.1 และ 3.2 .ยังอ้างอิง ISO 9000 : 2000 2008 .




10.0 ผนวก TBA