Good morning.Thank you for your rev

Good morning.

Thank you for your revised quotation.

We would like you to apply same unit price and discount rate as main order.
I mentioned comment in the attachment, please confirm and revise your quotation.

Your prompt response would be highly appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีขอบคุณสำหรับใบเสนอราคาของคุณปรับปรุงเราอยากให้คุณใช้ราคาต่อหน่วยและอัตราส่วนลดเป็นหลักสั่งฉันกล่าวถึงข้อคิดเห็นในสิ่งที่แนบ กรุณายืนยัน และตรวจทานแก้ไขใบเสนอราคาของคุณตอบสนองรวดเร็วของคุณจะชื่นชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเช้าที่ดี. ขอบคุณสำหรับคำพูดแก้ไขของคุณ. เราอยากให้คุณใช้ราคาต่อหน่วยเดียวกันและอัตราคิดลดเป็นคำสั่งหลัก. ผมกล่าวแสดงความคิดเห็นในสิ่งที่แนบมาโปรดยืนยันและแก้ไขคำพูดของคุณ. การตอบสนองรวดเร็วของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์ค่ะ

ขอบคุณที่แก้ไขใบเสนอราคา

เราอยากให้คุณใช้ราคาเดียวกันและอัตราคิดลดเป็นคำสั่งหลัก .
ผมกล่าวแสดงความคิดเห็นในสิ่งที่แนบมา โปรดยืนยันและแก้ไขใบเสนอราคาของคุณ

การตอบสนองที่รวดเร็วของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก