ส่งจาก iPhone ของฉันเมื่อ 15 ต.ค. 2

ส่งจาก iPhone ของฉัน

เมื่อ 15 ต.ค. 2558 เวลา 11:58 Kanokphan (Yui) Wiriyakunakorn เขียน:

Dear Parents,

I hope this email finds you and your family in the best of health and spirits.

Anglo Singapore International School (Sukhumvit 64 Campus) would like to invite you to our 1st OPEN HOUSE of school year 2015-2016.

The event will be held on Tuesday, 10th November 2015 from 9.00 to 11.00 at Sukhumvit 64 Campus. Please kindly note that registration time is at 8.45am.

On the day, we will discuss the school programme and curriculum, which will be presented by our teachers. We will also provide you a school tour afterwards.
For this special occasion, the school will offer a very special promotion for our special guests.

Please kindly find the attached files of our Open House invitation card, an invitation letter and Sukhumvit 64 campus map for your information.

If you would like to gain more information about our school, you can make a reservations ahead of time by emailing us at [e-mail] or you can call us on [phone]-5, [phone], and [phone].



Sincerely yours,

Yui

Admissions Office


ANGLO SINGAPORE INTERNATIONAL SCHOOL
Campus 31 - Sukhumvit 31 Klongtan Nue, Wattana Bangkok 10110, Thailand
Campus 64 - Sukhumvit 64 Bangchark, Prakhanong, Bangkok 10260, Thailand
Campus Nakhon Ratchasima - 392 Soi Yore, Suranarai Road, Bang Koh, Muang, Nakhon Ratchasima 30000, Thailand
DISCLAIMER: This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this email in error please notify the system manager. This message contains confidential information and is intended only for the individual named. If you are not the named addressee you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify the sender immediately by e-mail if you have received this e-mail by mistake and delete this e-mail from your system. If you are not the intended recipient you are notified that disclosing, copying, distributing or taking any action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited.

WARNING: Whilst Anglo Singapore has taken reasonable precautions to ensure no viruses are present in this email, the school cannot accept responsibility for any loss or damage arising from the use of this email or attachments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งจาก iPhone ของฉันเมื่อ 15 ต.ค. 2558 เวลา 11:58 Wiriyakunakorn Kanokphan (สตรีบางนา) เขียน:รักพ่อแม่หวังว่า อีเมลนี้พบคุณและครอบครัวในส่วนของสุขภาพและจิตใจโรงเรียนนานาชาติสิงคโปร์อังกฤษ (สุขุมวิท 64 วิทยาเขต) จะต้องเชิญคุณไปเปิดบ้าน 1 โรงเรียนปี 2015-2016เหตุการณ์จะจัดในวันอังคาร 10 2015 พฤศจิกายนตั้งแต่ 09.00 ถึง 11.00 ที่สุขุมวิท 64 วิทยาเขต กรุณาหมายเหตุกรุณาที่ลงทะเบียนเวลา 8.45 น.ในวัน เราจะหารือเกี่ยวกับโครงการโรงเรียนและหลักสูตร ซึ่งจะนำ โดยครูของเรา เราจะให้คุณชมโรงเรียนภายหลังสำหรับโอกาสพิเศษนี้ โรงเรียนจะมีโปรโมชั่นพิเศษสำหรับแขกของเราโปรดกรุณาค้นหาไฟล์แนบการ์ดเชิญเปิดบ้านของเรา จดหมายเชิญ และวิทยาเขตสุขุมวิท 64 แมปข้อมูลของคุณถ้าคุณต้องการได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรงเรียนของเรา คุณสามารถทำการจองล่วงหน้า โดยส่งเราที่ [e-mail] หรือคุณสามารถโทรหาเราใน [phone]-5, [phone] และ [phone]ความนับถือยุญเจริญอพาร์ทสมัครโรงเรียนนานาชาติสิงคโปร์อังกฤษวิทยาเขต 31 - สุขุมวิท 31 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนากรุงเทพฯ 10110 ประเทศไทยมหาวิทยาลัย 64 - Bangchark สุขุมวิท 64 ผู้ 10260 กรุงเทพฯ วิทยาเขตนครราชสีมา - 392 ซอยกาล ถนนสุรนารายณ์ บางเกาะ เมือง นครราชสีมา 30000 ไทยหมายเหตุ: อีเมล์นี้และส่งกับแฟ้มได้เป็นความลับ และกำหนดไว้แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการใช้ของบุคคลหรือหน่วยงานที่พวกเขามีอยู่ ถ้าคุณได้รับอีเมล์นี้ผิดพลาด กรุณาแจ้งผู้จัดการระบบ ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลลับเฉพาะ และเหมาะสำหรับแต่ละชื่อ ถ้าคุณไม่มีชื่อผู้รับคุณควรกระจาย กระจาย หรือคัดลอกอีเมลนี้ กรุณาแจ้งผู้ส่งทันทีทางอีเมลถ้าคุณได้รับอีเมลนี้โดยไม่ได้ตั้งใจ และลบอีเมล์นี้ออกจากระบบของคุณ ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับที่คุณได้รับแจ้งว่า เปิดเผย คัดลอก แจกจ่าย หรือกระทำการใด ๆ ในการอ้างอิงในเนื้อหาของข้อมูลนี้เด็ดขาด คำเตือน: ขณะอังกฤษสิงคโปร์ได้ดำเนินมาตรการป้องกันเหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่า ไม่มีไวรัสอยู่ในอีเมล์นี้ โรงเรียนไม่รับผิดชอบสำหรับการสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดจากการใช้อีเมลหรือสิ่งที่แนบมานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งจาก iPhone ของฉันของเมื่อวันที่15 ต.ค. 2558 เวลา 11:58 Kanokphan (Yui) Wiriyakunakorn

เขียน: พ่อแม่ที่รักฉันหวังว่าอีเมล์นี้พบว่าคุณและครอบครัวของคุณในที่ดีที่สุดของการมีสุขภาพและสุรา. แองโกลสิงคโปร์โรงเรียนนานาชาติ (สุขุมวิท 64 วิทยาเขต) ขอเชิญชวนให้คุณ 1 เปิดบ้านของเราของโรงเรียนปี 2015-2016. เหตุการณ์ จะจัดขึ้นในอังคาร 10 พฤศจิกายน, 2015 9.00-11.00 ที่สุขุมวิท 64 วิทยาเขต กรุณาทราบเวลาการลงทะเบียนที่อยู่ที่ 08:45. ในวันที่เราจะหารือเกี่ยวกับโครงการโรงเรียนและหลักสูตรที่จะนำเสนอโดยครูของเรา นอกจากนี้เรายังจะช่วยให้คุณทัวร์โรงเรียนหลังจากนั้น. สำหรับโอกาสพิเศษนี้โรงเรียนจะนำเสนอโปรโมชั่นที่พิเศษมากสำหรับแขกรับเชิญพิเศษของเรา. กรุณาหาไฟล์ที่แนบบัตรเชิญของเราเปิดบ้านหนังสือเชิญประชุมและถนนสุขุมวิท 64 แผนที่มหาวิทยาลัย ข้อมูลของคุณ. ถ้าคุณต้องการที่จะได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรงเรียนของเรา, คุณสามารถทำให้การจองก่อนเวลาโดยการส่งอีเมลถึงเราที่ [e-mail] หรือคุณสามารถโทรหาเราที่ [phone]-5 , [phone] และ [phone]. ขอแสดงความนับถือYui รับสมัครสำนักงานANGLO โรงเรียนนานาชาติสิงคโปร์วิทยาเขต31 - สุขุมวิท 31 แขวงคลองตันเหนือเขตวัฒนากรุงเทพฯ 10110 วิทยาเขต 64 - สุขุมวิท 64 Bangchark เขตพระโขนงกรุงเทพฯ 10260 ประเทศไทยวิทยาเขตนครราชสีมา- 392 ซอยสมัยก่อน, สุรนารายณ์แขวงบางเกาะอำเภอเมืองจังหวัดนครราชสีมา 30000 ประเทศไทยหมายเหตุ: อีเมลนี้และไฟล์ใด ๆ ที่ส่งด้วยมันเป็นความลับและวัตถุประสงค์การใช้งานของแต่ละบุคคลหรือนิติบุคคลที่พวกเขาเป็น ที่อยู่ หากคุณได้รับอีเมลฉบับนี้ในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งให้ผู้จัดการระบบ ข้อความนี้มีข้อมูลที่เป็นความลับและมีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับบุคคลที่มีชื่อ หากคุณไม่ได้เป็นผู้รับชื่อที่คุณไม่ควรเผยแพร่แจกจ่ายหรือคัดลอกอีเมลนี้ โปรดแจ้งผู้ส่งทันทีโดย e-mail ถ้าคุณได้รับอีเมลนี้โดยไม่ได้ตั้งใจและลบอีเมลจากระบบของคุณ หากคุณไม่ได้ผู้รับที่คุณจะได้รับแจ้งว่าการเปิดเผยการคัดลอกเผยแพร่หรือการดำเนินการใด ๆ ในการพึ่งพาเนื้อหาของข้อมูลเหล่านี้เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด. คำเตือน: ในขณะที่แองโกลสิงคโปร์ได้นำข้อควรระวังที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีไวรัสที่มีอยู่ในอีเมลนี้ โรงเรียนไม่สามารถยอมรับความรับผิดชอบสำหรับความสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดจากการใช้อีเมล์นี้หรือสิ่งที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งจาก iPhone ของฉัน

เมื่อ 15 ต . ค . 2558 เวลา 11:58 kanokphan ( ยุ้ย ) wiriyakunakorn < [e-mail] > เขียน :

ที่รักพ่อแม่

หวังว่าอีเมลนี้จะพบคุณและครอบครัวของคุณในที่ดีที่สุดของสุขภาพและจิตใจ

โรงเรียนนานาชาติแองโกล สิงคโปร์ ( วิทยาเขตสุขุมวิท 64 ) ขอเชิญ 1 เราเปิดบ้านของโรงเรียนปี 2015-2016 .

เหตุการณ์จะจัดขึ้นในวันอังคารที่ 10 พฤศจิกายน 2015 จาก 9.00 ถึง 12.00 ที่วิทยาเขตสุขุมวิท 64 กรุณาสังเกตว่าเวลาลงทะเบียนที่ 8.45am

วันที่เราจะหารือเกี่ยวกับโรงเรียนหลักสูตรและหลักสูตร ซึ่งจะถูกนำเสนอโดยครูของเรา เราก็จะให้คุณเรียนทัวร์หลังจากนั้น .
สำหรับโอกาสพิเศษนี้ทางโรงเรียนจะมอบโปรโมชั่นพิเศษสำหรับแขกพิเศษของเรา

กรุณาหาไฟล์แนบการ์ดเชิญของเราเปิดบ้าน , จดหมายเชิญและสุขุมวิท 64 วิทยาเขตแผนที่สำหรับข้อมูล

หากคุณต้องการได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโรงเรียนของเรา คุณสามารถจองล่วงหน้าได้ โดยส่งอีเมล เรา [e-mail] .th หรือคุณสามารถโทรหาเราที่ ( 02 ) 331-1874-5 , ( 087 ) 694-1654 และ ( 090 ) 970-9564 .



ด้วยใจจริง

ยุ้ย




รับสมัคร สำนักงาน โรงเรียนนานาชาติแองโกล สิงคโปร์
วิทยาเขต 31 - สุขุมวิท 31 คลองตันนู , วัฒนากรุงเทพมหานคร 10110
วิทยาเขต 64 - สุขุมวิท 64 bangchark พระโขนง , กรุงเทพมหานคร 10260 , ไทย ,
วิทยาเขตนครราชสีมา - 392 ซอยโย , ถนน , suranarai บางเกาะ อ. เมืองนครราชสีมา
Disclaimer : อีเมล์และไฟล์ใด ๆที่ส่งด้วย มันเป็นความลับ และตั้งใจเท่านั้น สำหรับการใช้งานของแต่ละบุคคลหรือนิติบุคคลผู้ที่พวกเขาจะได้รับการ หากคุณได้รับอีเมล์นี้ในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งผู้จัดการระบบ ข้อความนี้มีข้อมูลที่เป็นความลับ และมีวัตถุประสงค์เฉพาะสำหรับแต่ละชื่อถ้าคุณไม่ได้ชื่อ คุณไม่ควรเผยแพร่ แจกจ่าย หรือคัดลอกอีเมลนี้ กรุณาแจ้งให้ผู้ส่งทราบทันที ทางอีเมล ถ้าคุณได้รับอีเมลนี้โดยไม่ได้ตั้งใจและลบอีเมลจากระบบของคุณ ถ้าคุณเป็นผู้รับ คุณแจ้งว่าเปิดเผย คัดลอกการกระจายหรือการกระทำใด ๆ ในการพึ่งพาเนื้อหาของข้อมูลนี้เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด

คำเตือน : ขณะที่แองโกล สิงคโปร์มีมาตรการป้องกันที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีไวรัสอยู่ในอีเมล์นี้ ไม่สามารถโรงเรียนรับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆที่เกิดขึ้นจากการใช้อีเมลนี้หรือสิ่งที่แนบ .
< เชิญตัวอักษร ไฟล์ >
< >
map-campus64 . PNG< > เปิดบ้าน e-invitation . PNG