As shown in Fig. 5c, monthly averag

As shown in Fig. 5c, monthly averaged MLD had a similar seasonal pattern of Chl a. It was shallow before October 2009, and increased gradually after that. The MLD level was much shallower than cruise observation values in winter, which could reach 90 m, but it was comparable to the field observation in remaining part of the year ( 20 m) (Tseng et al., 2005). The MLD value obtained from the ARGO observations in winter could be expected to be shallower than the in situ values, since it was a monthly averaged mean for entire season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่แสดงใน Fig. 5c, MLD เฉลี่ยรายเดือนมีรูปแบบคล้ายคลึงกันตามฤดูกาลของ Chl มันตื้นก่อน 2552 ตุลาคม และเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ หลังจากที่ ระดับ MLD เด็กเล็ก ๆ สามารถมากกว่าครูสังเกตค่าในฤดูหนาว ซึ่งสามารถเข้าถึง 90 เมตร แต่มันเทียบได้กับการสังเกต field ในส่วนที่เหลือของปี (20 m) (หยานี et al., 2005) MLD ค่าที่ได้จากสังเกต ARGO ในฤดูหนาวอาจคาดหวังให้เด็กเล็ก ๆ สามารถมากกว่าค่าใน situ เนื่องจากมันหมายความว่าเฉลี่ยรายเดือนสำหรับฤดูกาลทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังแสดงในรูป 5c เฉลี่ยรายเดือน MLD มีรูปแบบที่คล้ายกันตามฤดูกาลของ Chl มันเป็นตื้นก่อนเดือนตุลาคม 2009 และเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ หลังจากนั้น ระดับ MLD มากตื้นกว่าล่องเรือค่าสังเกตในช่วงฤดู​​หนาวที่จะมาถึง 90 เมตร แต่มันก็เปรียบได้กับ ELD สายการสังเกตในส่วนที่เหลือของปี (20 เมตร) (Tseng et al., 2005) ค่า MLD ที่ได้รับจากการสังเกต ARGO ในช่วงฤดู​​หนาวจะได้รับการคาดหมายว่าจะตื้นกว่าในค่าแหล่งกำเนิดเพราะมันเป็นค่าเฉลี่ยเฉลี่ยรายเดือนสำหรับตลอดทั้งฤดูกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังแสดงในรูปที่ 5 ต่อเดือนเฉลี่ย MLD มีรูปแบบคล้ายกันฤดูกาล CHL . มันตื้นก่อนตุลาคม 2009 และเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆหลังจากนั้น ระดับ mld เป็นตื้นมาก กว่าค่าสังเกตล่องเรือในฤดูหนาว ซึ่งอาจสูงถึง 90 เมตร แต่มันก็เทียบได้กับจึงละมั่ง การสังเกตในส่วนที่เหลือของปี ( 20 เมตร ) ( เช็ง et al . , 2005 )โดยมูลค่าที่ได้จากการสังเกต MLD Argo ในฤดูหนาวอาจจะคาดว่าจะตื้นกว่าในแหล่งกำเนิดค่าเพราะมันเป็นรายเดือนเฉลี่ยหมายถึง


สำหรับฤดูทั้งหมด