Considering that pain can hinder puerperal adaptation, as well as care for the newborn, nursing staff should be aware of the level of pain presented by women, subsequent pain control and the ability to create strategies to reduce discomfort, favouring adaptation thereof. In moments of pain, nursing care may comprehend the physical aspect, such as bathing assistance, improving comfort in bed, relaxation massage, as well as words of encouragement and care.