Just a year after its grand reopeni

Just a year after its grand reopening, the Musée Picasso in Paris is reinventing itself yet again. The museum is opening a new presentation of the world’s richest Picasso collection today (20 October), to mark its 30th anniversary. The rehang is part of a campaign by the museum’s president, Laurent Le Bon, to re-energise staff and repair the institution’s reputation after a highly contested renovation that closed the site for five years.

The director plans to invite one young and one established contemporary artist to present work in the museum each year. This month, the French artist Raphaël Denis will unveil an installation that alludes to the looting of paintings by the Nazis in the 1940s. An exhibition by the Spanish artist Miquel Barceló is due to follow in March. 

Le Bon’s mission is to forge new partnerships and make the museum’s collection more widely available. This is a complete turnaround for an institution that had become famous among curators for hiding its treasures. The museum sent its largest loan ever, consisting of 50 works, to the Museum of Modern Art (MoMA) in New York for its current survey of the artist’s sculpture (Picasso Sculpture, until 7 February 2016). In March, MoMA will lend eight works to the Paris museum for its own show, which focuses on bronze editions. 

Le Bon plans two big exhibitions a year. In 2017, he will present a show dedicated to Olga, Picasso’s first wife, whom he depicted in his Ingres-inspired drawings (but who has not been appreciated by art historians). Another display will chronicle the year 1932, when Picasso was sculpting the famous heads of Marie-Thérèse in his studio in Boisgeloup. 

Next year, Le Bon is also due to stage the first major exhibition to compare the work of Picasso and Alberto Giacometti, in partnership with the Fondation Alberto et Annette Giacometti.

New direction

The new permanent collection display is Le Bon’s first signature initiative after replacing the art historian Anne Baldessari in a controversial shake-up last year. (As part of an unorthodox agreement with the museum, Baldessari organised the reopening show after her departure.) The reinstallation aims to show the artist “as a researcher rather than an icon”, Le Bon says. “We want to have the audience enter his studio and glimpse his intimacy, his daily life.” Spread over 40 rooms, the exhibition will comprise around 1,000 items, including 400 postcards, letters and newspaper reviews.

On the lower level of the museum, curators have recreated the atmosphere and the bric-a-brac that surrounded the painter, including tiny wire sculptures and a postcard from Salvador Dalí. A chronological display on the first floor begins with Picasso’s arrival in Paris in 1900 and ends with his retrospective in Avignon in 1973. 

The upper floors are more innovative: one gallery is dedicated to Picasso’s political life and another focuses on his relationship with the model and his connections with artists such as Joan Miró and Henri Matisse. 

The new display illustrates “the artist’s working process by putting the archives at the heart of the show, in close contact with sculptures and paintings”, Le Bon says. The museum’s collection, which comes from Picasso’s family and estate, includes nearly 5,000 works of art and 200,000 archival documents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงปีหลังจากนั้นแกรนด์เปิด Picasso พื้นที่ต่าง ๆ ในปารีสจะฟื้นฟูตัวเองอีกครั้ง พิพิธภัณฑ์จะเปิดนำเสนอใหม่ของโลกรวยที่สุดปิชุดวันนี้ (20 ตุลาคม), การทำเครื่องหมายครบรอบ 30 ปี Rehang ที่เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญโดยประธานของพิพิธภัณฑ์ Laurent เลอบอน energise พนักงานใหม่ และซ่อมแซมชื่อเสียงของสถาบันหลังจากปิดปรับปรุงสูงระหว่างที่ปิดเว็บไซต์เวลาห้าปีแผนกรรมการชวนหนึ่งหนุ่มและหนึ่งก่อตั้งศิลปินร่วมสมัยกับงานปัจจุบันในพิพิธภัณฑ์แต่ละปี เดือนนี้ ศิลปินฝรั่งเศส Denis Raphaël จะเปิดเผยการติดตั้งที่ alludes กับความชื่อภาพเขียนโดย Nazis ที่ในทศวรรษ 1940 โดย มีการแสดงนิทรรศการ โดยศิลปินสเปน Miquel ปร๊ากจะครบกำหนดตามในเดือนมีนาคม ภารกิจเลอบอนคือปลอมหุ้นใหม่ และทำให้คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์มากขึ้นแพร่หลาย นี้เป็นระยะที่สมบูรณ์สำหรับสถาบันที่ได้ขึ้นชื่อในหมู่ curators สำหรับซ่อนสมบัติของ พิพิธภัณฑ์ส่งของที่ใหญ่ที่สุดยืมเคย ประกอบด้วย 50 งาน ไปพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ (MoMA) ในนิวยอร์กสำหรับการสำรวจปัจจุบันประติมากรรมของศิลปิน (ปิประติมากรรม จนถึง 7 2016 กุมภาพันธ์) มีนาคม MoMA จะยืมงานแปดกับพิพิธภัณฑ์ปารีสสำหรับแสดงตน ซึ่งมุ่งเน้นรุ่นทอง เลบอนแผนนิทรรศการใหญ่สองปี ใน 2017 เขาจะแสดงรายการเฉพาะกับโอลกา ภรรยาที่แรกของปิกัสโซ ที่เขาแสดงในภาพวาดของเขาได้แรงบันดาลใจกร์ (แต่ที่ได้ไม่ได้ชื่นชม โดยนักประวัติศาสตร์ศิลปะ) แสดงอื่นจะ chronicle ปี 1932 เมื่อปิถูกแกะสลักมารี Thérèse หัวมีชื่อเสียงในสตูดิโอของเขาใน Boisgeloup ปีถัดไป เลอบอนก็เนื่องจากเวทีนิทรรศการหลักแรกเพื่อเปรียบเทียบการทำงานของปิกัสโซและ Alberto Giacometti ร่วมกับ Alberto Fondation et Giacometti แอนเน็ตทิศทางใหม่การแสดงชุดถาวรใหม่เป็นเลอบอนริลายเซ็นแรกหลังจากเปลี่ยนนักประวัติศาสตร์ศิลปะ Anne Baldessari ใน shake-up แย้งปี (เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงกับพิพิธภัณฑ์แนวใหม่ Baldessari จัดงาน reopening หลังจากการเดินทางของเธอ) ติดตั้งที่มีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงศิลปิน "เป็นนักวิจัยแทนที่ไอคอน" เลอบอนกล่าวว่า "เราต้องการให้มีผู้ชมสตูดิโอของเขาใส่ และ glimpse เขาโรแมนติค ชีวิตประจำวัน" ราดห้อง 40 นิทรรศการจะประกอบด้วยสินค้าประมาณ 1000 โปสการ์ด จดหมาย และหนังสือพิมพ์รีวิว 400อยู่ชั้นล่างของพิพิธภัณฑ์ curators มีบรรยากาศและ bric-a-brac จิตรกร ประติมากรรมลวดเล็ก ๆ และโปสการ์ดจาก Dalí ซัลวาดอร์ที่ สร้างขึ้นใหม่ แสดงตามลำดับเวลาในชั้นเริ่มต้น ด้วยการมาถึงของปีกัสโซในปารีสใน 1900 และสิ้นสุด ด้วยการย้อนรอยของเขาในอาวิญงใน 1973 ชั้นบนเป็นนวัตกรรมเพิ่มเติม: เก็บหนึ่งจะทุ่มเทเพื่อชีวิตทางการเมืองของปิกัสโซและเน้นความสัมพันธ์ของเขากับรูปแบบและการเชื่อมต่อของเขากับศิลปิน Joan Miró และ Henri Matisse อื่น การแสดงผลใหม่แสดง "ศิลปินของการทำงานกระบวนการ โดยใส่ในเก็บถาวรที่แสดง ติดต่อใกล้กับรูปปั้นและภาพวาด" เลอบอนกล่าวว่า พิพิธภัณฑ์ของคอลเลกชัน ซึ่งมาจากครอบครัวของปิกัสโซและอสังหาริมทรัพย์ มีเกือบ 5000 ทำงานศิลปะและเอกสารจดหมายเหตุ 200000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงหนึ่งปีหลังจากการเปิดร้านใหม่ , พิพิธภัณฑ์ออร์ซในปารีสเป็น reinventing ตัวเองอะไรอีกแล้ว พิพิธภัณฑ์เปิดใหม่ของการนำเสนอคอลเลกชันที่ Picasso ของโลกที่ร่ำรวยที่สุด วันนี้ ( 20 ตุลาคม ) เพื่อทำเครื่องหมายครบรอบ 30 ของ การ rehang เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญ โดยพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดี Laurent Le บอนเจ้าหน้าที่ของสถาบันและรวมพลังอีกครั้งซ่อมแซมชื่อเสียงหลังจากขอโต้แย้งที่ปิดปรับปรุงเว็บไซต์ 5 ปี

ผู้อำนวยการวางแผนที่จะเชิญหนึ่งหนุ่มและหนึ่งก่อตั้งร่วมสมัยศิลปินปัจจุบันทำงานในพิพิธภัณฑ์ในแต่ละปี เดือนนี้ ศิลปินชาวฝรั่งเศส rapha ë l เดนิสจะเปิดตัวติดตั้งที่ลอกเลียนมาจากการปล้นสะดมของภาพเขียนโดยนาซีใน 1940นิทรรศการโดยศิลปินชาวสเปน มิเกล barcel óเนื่องจากตามในเดือนมีนาคม รึเปล่า

Le Bon ของภารกิจคือการสร้างความร่วมมือและสร้างพิพิธภัณฑ์ใหม่ของคอลเลกชันอย่างกว้างขวางมากขึ้น . นี้การเคลื่อนไหวที่สมบูรณ์สำหรับสถาบันการศึกษาที่มีชื่อเสียงของภัณฑารักษ์ ซ่อนสมบัติของมัน พิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดที่เคยกู้มาประกอบด้วยงาน 50ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ในนิวยอร์กของการสำรวจ ปัจจุบันของประติมากรรมของศิลปินปิกัสโซ่ประติมากรรม จนถึง 7 กุมภาพันธ์ 2016 ) ในเดือนมีนาคม หลังจากช่วยงานแปดไปปารีสพิพิธภัณฑ์เพื่อแสดงตน ซึ่งเน้นรุ่นสีบรอนซ์ รึเปล่า

Le Bon แผนการใหญ่นิทรรศการสองปี ใน 2017 , เขาจะนำเสนอรายการ ทุ่มเทให้กับ โอลกา ภรรยาคนแรกของ Picasso ,ที่เขากล่าวถึงในโซลูชั่นแรงบันดาลใจจากภาพวาดของเขา ( แต่ผู้ที่ยังไม่ได้รับการชื่นชมจากนักวิจารณ์ศิลปะ ) แสดงผลอื่นจะไขลานปี 2475 เมื่อปิกัสโซ่ถูกแกะสลักหัวที่มีชื่อเสียงของมารี th é r è se ในสตูดิโอของเขาใน boisgeloup . รึเปล่า

ปีหน้าเลอบอน เนื่อง จากเวทีนิทรรศการใหญ่ครั้งแรกเพื่อเปรียบเทียบการทำงานของปีกัสโซและอัลแบร์โต จิ โคเมตติ ,ในความร่วมมือกับ fondation ล และ แอนจิ โคเมตติ

ทิศทางใหม่

ใหม่แสดงคอลเลกชันถาวร เลอ บอง เป็นครั้งแรกหลังจากเปลี่ยนลายเซ็น ) นักประวัติศาสตร์ศิลปะแอน Baldessari ในการโต้เถียงเขย่าขึ้นเมื่อปีที่แล้ว ( เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนอกรีตกับพิพิธภัณฑ์ Baldessari จัดเปิดแสดงหลังจากเดินทางของเธอ) การติดตั้งใหม่มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ศิลปิน " เป็นนักวิจัยมากกว่าไอคอน " เลอ บอง กล่าว " เราต้องการให้มีผู้ชมเข้าสตูดิโอของเขาและเหลือบใกล้ชิดของเขา ชีวิตของเขา " การแพร่กระจายมากกว่า 40 ห้องนิทรรศการ จะมีจำนวนประมาณ 1 , 000 รายการ รวมถึง 400 โปสการ์ด จดหมายและบทวิจารณ์ในหนังสือพิมพ์

ชั้นล่างของพิพิธภัณฑ์ภัณฑารักษ์ได้สร้างบรรยากาศและกิจกรรมเวิร์กโฟลว์ที่ล้อมจิตรกร รวมถึงประติมากรรมลวดขนาดเล็กและไปรษณียบัตรจาก ซัลบาดอร์ ดาลี . แสดงลำดับในชั้นแรกเริ่มของ Picasso มาถึงในปารีสในปี 1900 และจบลงด้วยย้อนหลังใน อาวิญง ในปี ค.ศ. 1973 รึเปล่า

ชั้นบนมีนวัตกรรมมากขึ้น :