Most likely it was something like a

Most likely it was something like a salvation for the young nobles who weren’t able to find any other work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่มันเป็นสิ่งที่ต้องการความรอดสำหรับขุนนางหนุ่มที่ไม่สามารถหางานอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่แล้วมันเป็นสิ่งที่เหมือนรอดสำหรับขุนนางหนุ่มสาวที่ไ​​ม่สามารถที่จะหางานอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่มันก็เป็นทางรอดสำหรับหนุ่มขุนนางที่ไม่สามารถหางานอื่น ๆ