From our discussion about trade agr

From our discussion about trade agreement between Parisien and CFF, I would like to conclude the proposal as following.

1. Invoice 1-15 M CFF account place invoice via e-mail on 16 M Customer paid 25 M (transfer to CFF bank account)
2. Invoice 16-31M CFF account place invoice via e-mail on 1 M+1 Customer paid 10 M+1(transfer to CFF bank account)

It seems the actual TO be far from the amount that you told me (around 100 KB/month) so that CFF propose the special discount 1% only.

TO every 15 days Trade discount
TO 1-100000 1.00%
TO 100,001-500,000 1.50%
TO >500,001 THB 2.00%

Here below is an example for the 1st payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากเราสนทนาเกี่ยวกับข้อตกลงการค้าระหว่างปาริเซียนและ CFF อยากจะสรุปข้อเสนอดังต่อไปนี้1. ใบแจ้งหนี้ 1-15 M CFF ใบแจ้งหนี้บัญชีผ่านทางอีเมลบน 16 M ลูกค้าชำระเงิน 25 M (โอนเข้าบัญชี ธนาคาร CFF)2. หนี้ 16-31M CFF ใบแจ้งหนี้บัญชีผ่านทางอีเมล 1 M + 1 ลูกค้าชำระเงิน 10 M + 1 (โอนเข้าบัญชี ธนาคาร CFF)มันดูเหมือนจะจริงจะห่างจากยอดเงินที่คุณบอกผม (รอบเดือน 100 KB) ที่ CFF เสนอ ส่วนลดพิเศษ 1% เท่านั้นส่วนลดการค้าทุก 15 วัน1-100000 1.00%100,001-500,000 1.50%การ > 500,001 บาท 2.00%นี่ด้านล่างเป็นตัวอย่างสำหรับการชำระเงิน 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการสนทนาของเราเกี่ยวกับข้อตกลงการค้าระหว่าง Parisien และ CFF ผมอยากจะสรุปข้อเสนอดังต่อไปนี้. 1 ใบแจ้งหนี้ 1-15 M CFF สถานที่บัญชีใบแจ้งหนี้ผ่านทาง e-mail ที่ 16 M ลูกค้าจ่าย 25 เมตร (โอนไปยังบัญชีธนาคาร CFF) 2 บัญชีใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้ 16-31M CFF สถานที่ผ่านทาง e-mail เมื่อวันที่ 1 M + 1 ลูกค้าจ่าย 10 M + 1 (โอนไปยังบัญชีธนาคาร CFF) ดูเหมือนว่าที่จะห่างไกลจากจำนวนเงินที่คุณบอกฉัน (ประมาณ 100 กิโลไบต์ / เดือน ) เพื่อที่ CFF เสนอพิเศษส่วนลด 1% เท่านั้น. ทุก 15 วันส่วนลดการค้าการ 1-100000 1.00% ถึง 1.50% 100,001-500,000 ที่> 500,001 บาท 2.00% ด้านล่างเป็นตัวอย่างสำหรับการชำระเงิน 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการสนทนาของเราเกี่ยวกับการค้า ข้อตกลงระหว่างปารีเซียง และ CFF , ฉันต้องการจะสรุปข้อเสนอดังนี้1 . ใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้บัญชี 1-15 เมตร CFF ที่ผ่านทาง e - mail ที่ลูกค้าจ่าย 25 M 16 M ( CFF โอนบัญชีธนาคาร )2 . ใบแจ้งหนี้ใบแจ้งหนี้ผ่านทาง e - mail 16-31m CFF บัญชีที่ 1 M + 1 ลูกค้าจ่าย 10 m + 1 ( CFF โอนบัญชีธนาคาร )มันดูเหมือนจริงไปให้ไกลจากยอดเงินที่คุณบอก ( ประมาณ 100 กิโล / เดือน ) ดังนั้น CFF เสนอพิเศษส่วนลด 1% เท่านั้นทุก ๆ 15 วัน ส่วนลดการค้าเพื่อ 1-100000 1.00 %เพื่อ 100001-500000 1.50 %เพื่อ > 500001 บาท 2.00 %ที่นี่ด้านล่างเป็นตัวอย่างสำหรับ 1 เงิน