Organizations need to effectively m

Organizations need to effectively manage the acquisition, development, and evolution (ADE) of software-intensive systems. Success in software engineering management practices helps organizations predict and control quality, schedule, cost, cycle time, and productivity. The best-known example of SEI work in management practices is the SEI’s Capability Maturity Model (CMM) for Software (now Capability Maturity Model Integration (CMMI)). The CMMI approach consists of models, appraisal methods, and training courses that have been proven to improve process performance. In 2006, Version 1.2 of the CMMI Product Suite included the release of CMMI for Development. CMMI for Development was the first of three constellations defined in Version 1.2: the others include CMMI for Acquisition and CMMI for Services. The CMMI for Services constellation was released in February 2009. Another management practice developed by CERT, which is part of the SEI, is the Resilience Management Model (CERT-RMM). The CERT-RMM is a capability model for operational resilience management. Version 1.0 of the Resilience Management Model was released in May 2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรต้องจัดการอย่างมีประสิทธิภาพ การพัฒนา และการวิวัฒนาการ (ADE) ระบบซอฟต์แวร์มาก ความสำเร็จในการจัดการวิศวกรรมซอฟต์แวร์ปฏิบัติช่วยให้องค์กรสามารถทำนาย และควบคุมคุณภาพ ตารางเวลา ต้นทุน รอบเวลา และผลผลิต ตัวอย่างสัญลักษณ์ของอีไอในวิธีบริหารจัดการเป็นของภ...ความสามารถในการกำหนดรุ่น (CMM) ซอฟต์แวร์ (ตอนนี้ความสามารถครบกำหนดรูปแบบรวม (CMMI)) วิธี CMMI ประกอบด้วยรูปแบบ วิธีการประเมิน และหลักสูตรฝึกอบรมที่ได้รับการพิสูจน์เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของกระบวนการ ในปี 2006 รุ่น 1.2 ของชุดผลิตภัณฑ์ CMMI รวมของ CMMI สำหรับพัฒนา CMMI สำหรับพัฒนาคนแรกของกลุ่มดาวสามที่กำหนดไว้ในเวอร์ชัน 1.2: อื่น ๆ รวม CMMI CMMI สำหรับการบริการและซื้อ CMMI สำหรับบริการกลุ่มดาวถูกออกในเดือน 2009 กุมภาพันธ์ ปฏิบัติการจัดการอื่นที่พัฒนา โดยใบรับรอง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการอีไอ เป็นรูปแบบการ จัดการ ความยืดหยุ่น (ใบรับรอง-RMM) ใบรับรอง-RMM เป็นแบบความสามารถในการจัดการดำเนินงานความยืดหยุ่น รุ่น 1.0 รุ่นจัดการความยืดหยุ่นถูกออกในเดือน 2553 พฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์กรต้องมีประสิทธิภาพในการจัดการการซื้อกิจการ, การพัฒนาและวิวัฒนาการ (ADE) ของระบบซอฟต์แวร์มาก ที่ประสบความสำเร็จในการจัดการวิศวกรรมซอฟแวร์จะช่วยให้องค์กรคาดการณ์และการควบคุมคุณภาพตารางค่าใช้จ่ายรอบเวลาและผลผลิต ตัวอย่างที่ดีที่สุดที่รู้จักกันดีของการทำงานของ SEI ในการจัดการคือความสามารถในการครบกำหนดของ SEI รุ่น (CMM) สำหรับซอฟแวร์ (ตอนนี้ Capability Maturity Model Integration (CMMI)) วิธี CMMI ประกอบด้วยรูปแบบวิธีการประเมินและหลักสูตรการฝึกอบรมที่ได้รับการพิสูจน์ในการปรับปรุงประสิทธิภาพของกระบวนการ ในปี 2006 รุ่น 1.2 ของ CMMI สินค้า Suite รวมการเปิดตัวของ CMMI เพื่อการพัฒนา CMMI เพื่อการพัฒนาเป็นครั้งแรกของสามกลุ่มดาวที่กำหนดไว้ในรุ่น 1.2: คนอื่น ๆ รวมถึง CMMI การในการเข้าและ CMMI สำหรับการให้บริการ CMMI สำหรับงูบริการได้รับการปล่อยตัวในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 การบริหารจัดการอีกพัฒนาโดย CERT ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ SEI เป็นผู้บริหารรุ่นกลับคืนสู่ปกติ (CERT-RMM) CERT-RMM เป็นรูปแบบความสามารถในการบริหารจัดการความยืดหยุ่นในการดำเนินงาน เวอร์ชั่น 1.0 ของการบริหารจัดการความยืดหยุ่นและทนทานรุ่นได้รับการปล่อยตัวพฤษภาคม 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรต้องบริหารกิจการได้อย่างมีประสิทธิภาพ การพัฒนา และวิวัฒนาการ ( ADE ) ที่เข้มข้นของระบบซอฟต์แวร์ ความสำเร็จในการบริหารวิศวกรรมซอฟต์แวร์ช่วยให้องค์กรทำนายและควบคุมตารางเวลา คุณภาพ ต้นทุน เวลา และวงจรการผลิตที่ดีที่สุดที่รู้จักกันดีตัวอย่างของในงานในการบริหารเป็นแบบจำลองวุฒิภาวะความสามารถ Sei ( CMM ) ซอฟต์แวร์ ( รวมแล้วความสามารถวุฒิภาวะแบบ ( CMMI ) วิธีการประกอบด้วยแบบจำลอง CMMI , วิธีการประเมิน , และหลักสูตรการฝึกอบรมที่ได้รับการพิสูจน์เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของกระบวนการ ใน 2549 , รุ่น 1.2 ของ CMMI ชุดผลิตภัณฑ์รวมรุ่นของ CMMI เพื่อการพัฒนาCMMI เพื่อการพัฒนาเป็นครั้งแรกของสามดาวที่กำหนดไว้ในรุ่น 1.2 : คนอื่น ๆรวมถึง CMMI เพื่อการได้มาและ CMMI สำหรับบริการ CMMI สำหรับกลุ่มบริการถูกปล่อยตัวในกุมภาพันธ์ 2009 อีกหนึ่งการจัดการการปฏิบัติที่พัฒนาโดย CERT , ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ SEI , การจัดการความยืดหยุ่นแบบ ( cert-rmm )การ cert-rmm เป็นรูปแบบในการบริหารและการปฏิบัติงาน เวอร์ชัน 1.0 ของการจัดการความยืดหยุ่นรูปแบบถูกปล่อยตัวในเดือนพฤษภาคม 2553