As we talked by phone recently, I h

As we talked by phone recently, I have attached PTTAC Doc. as you requested to registration under the name “PTT Asahi Chemical Company Limited” for booking no. 79154 and 78740.
Please kindly recheck our company information (name, address, tax ID, branch) on invoice and receipt before send to us na ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่เราคุยกันทางโทรศัพท์เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผมได้แนบเอกสาร PTTAC เป็นคุณต้องลงทะเบียนภายใต้ชื่อ "บริษัทปตท.อาซาฮีเคมีภัณฑ์ จำกัด" จองหมายเลข 79154 และ 78740โปรดกรุณาตรวจสอบข้อมูลบริษัทของเรา (ชื่อ ที่อยู่ รหัสภาษี สาขา) บนใบแจ้งหนี้ และรับก่อนส่งเรา na ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เราได้พูดคุยทางโทรศัพท์เมื่อเร็ว ๆ นี้ผมได้แนบ PTTAC หมอ ตามที่คุณขอให้ลงทะเบียนภายใต้ชื่อ "ปตท. อาซาฮีเคมิคอล จำกัด " สำหรับการจองห้องพักไม่มี 79,154 และ 78740.
กรุณาตรวจสอบข้อมูลของ บริษัท ของเรา (ชื่อที่อยู่ประจำตัวผู้เสียภาษีสาขา) ในใบแจ้งหนี้และใบเสร็จรับเงินก่อนที่จะส่งให้เรานะค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เราคุยกันทางโทรศัพท์เมื่อเร็ว ๆนี้ผมได้แนบ pttac หมอ ตามที่คุณต้องการที่จะลงทะเบียนภายใต้ชื่อ " ปตท. อาซาฮีเคมี จำกัด " และการไม่ 79154 78740 .
กรุณาตรวจสอบข้อมูล บริษัท ของเรา ( ชื่อ ที่อยู่ บัตรประชาชน ใบแจ้งหนี้และใบเสร็จรับเงินภาษีสาขา ) ก่อนที่จะส่งมาให้เรานะคะ