Don’t pay any attention to the hate

Don’t pay any attention to the haters — the Toronto Raptors are in the Eastern Conference finals and everything else is inconsequential. As the Raptors prepare to take on the Cleveland Cavaliers Tuesday night for their first Eastern Conference finals in franchise history, Toronto fans have rallied over a perceived slight by CBS Sports.In its poll, the sports news broadcaster asked fans to vote on who would win the NBA Championship: Warriors, Thunder, Cavaliers or Other. The slight, which CBS attributed to the fact that the poll was created before the Raptors beat the Miami Heat in Game 7 Sunday, was enough to get Mayor John Tory to throw some shade. “Please don’t hesitate to have your people call my office to get prime camera portions for the parade after the Toronto Raptors win the NBA Championship. Will we mark their space as ‘other’,” Tory wrote in a letter he tweeted out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่สนใจใด ๆ กับการเกลียดชัง — น่าสนใจในรอบชิงชนะเลิศภาคตะวันออกประชุม และอยู่ inconsequential เป็นแร็พเตอร์เตรียมไปจากคลีฟแลนด์คาวาเลียส์อังคารสำหรับตนชิงชนะเลิศภาคตะวันออกประชุมแรกในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ โตรอนโตที่แฟน ๆ ได้ทำใจผ่านการรับรู้เล็กน้อย โดย CBS Sports.In การสำรวจ สถานีออกอากาศข่าวกีฬาถามแฟน ๆ ออกเสียงในการที่จะชนะการแข่งขันชิงแชมป์ NBA: นักรบ ฟ้าร้อง คาวาเลียส์ หรืออื่น ๆ เล็กน้อย ซึ่ง CBS ประกอบกับความจริงที่ว่า การสำรวจสร้างก่อนแร็พเตอร์เอาชนะความร้อนไมอามีในเกม 7 อาทิตย์ ก็เพียงพอเพื่อให้ได้นายกเทศมนตรีจอห์นพ่อโยนร่มบาง "โปรดอย่าลังเลที่จะมีคนที่คุณโทรติดต่อของฉันเพื่อให้ได้ส่วนกล้องหลักแห่หลังจากแร็พเตอร์โตรอนโตคว้าแชมป์เอ็นบีเอ จะเราทำเครื่องหมายของพื้นที่ 'อื่นๆ' พ่อเขียนในจดหมายเขาเริ่มทวีตภาพออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ให้ความสนใจใด ๆ ที่จะเกลียดชัง - Raptors โตรอนโตอยู่ในรอบชิงชนะเลิศภาคตะวันออกประชุมและทุกอย่างอื่นไม่สำคัญ ในฐานะที่เป็นแร็พเตอร์เตรียมความพร้อมที่จะใช้ในคลีฟแลนด์คาวาเลียคืนวันอังคารเป็นครั้งแรกรอบชิงชนะเลิศภาคตะวันออกประชุมในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์​​แฟน ๆ โตรอนโตได้รวบรวมกว่าการรับรู้เล็กน้อยโดยซีบีเอ Sports.In การสำรวจความคิดเห็นของโฆษกข่าวกีฬาถามแฟน ๆ ที่จะลงคะแนนให้กับใครจะชนะ แชมป์เอ็นบีเอ: นักรบทันเดอร์, ตะลึงหรืออื่น ๆ เล็กน้อยซึ่งซีบีเอสมาประกอบกับความจริงที่ว่าโพลถูกสร้างขึ้นก่อนแร็พเตอร์ชนะไมอามี่ในเกมที่ 7 ในวันอาทิตย์ก็มากพอที่จะได้รับนายกเทศมนตรีจอห์นสไปโยนร่มเงาบางส่วน "โปรดอย่าลังเลที่จะมีคนของคุณโทรหาสำนักงานของฉันที่จะได้รับส่วนกล้องที่สำคัญสำหรับขบวนแห่หลังจาก Raptors โตรอนโตชนะการแข่งขันชิงแชมป์เอ็นบีเอ เราจะทำเครื่องหมายพื้นที่ของพวกเขาเป็น 'อื่น ๆ ' "สเขียนไว้ในจดหมายที่เขาทวีตออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่าไปสนใจคนพวกนั้น - โตรอนโต้ แร็ปเตอร์ในรอบชิงชนะเลิศภาคตะวันออกประชุม และทุกอย่างมันก็ไม่ใช่สาระสำคัญ เป็น ปธ เตรียมที่จะใช้ใน Cleveland Cavaliers อังคารคืนแรกของการประชุมภาคตะวันออกสุดท้ายในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ พัดลมโตรอนโต อยู่เหนือการรับรู้เล็กน้อยโดย CBS กีฬา ในโพลล์ , ข่าวกีฬาโฆษกขอให้แฟนๆ โหวตว่าใครจะชนะแชมป์เอ็นบีเอ : นักรบ , ฟ้าร้อง , Cavaliers หรืออื่น ๆ เล็กน้อย ซึ่งการประกอบกับข้อเท็จจริงที่ได้รับการสร้างขึ้นก่อนตัวชนะไมอามีความร้อนเกม 7 อาทิตย์ ก็เพียงพอที่จะรับนายกเทศมนตรีจอห์น Tory ที่จะโยนเงาบาง " กรุณาอย่าลังเลที่จะมีคน โทรไปที่ออฟฟิศของฉันที่จะได้รับส่วนกล้องเฉพาะขบวนหลังชนะแชมป์เอ็นบีเอ Raptors โตรอนโต . เราจะทำเครื่องหมายพื้นที่ของพวกเขาเป็น " อื่น ๆ " , " Tory เขียนในจดหมายที่เขาป่าวประกาศออกมา