Currently, the principal indicator

Currently, the principal indicator of marine methane hydrates is the detection of bottom-simulating reflectors (BSR's) on seismic data. Unfortunately, in older data these may have been processed away as they were not recognised for what they are. Reprocessing existing data, concentrating on the shallow section and the BSR, should improve estimates of the extent of this resource.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบัน ตัวบ่งชี้หลัก hydrates ในทะเลมีเทนมีการตรวจพบของเลียนแบบล่าง reflectors ที่ reflectors (BSR ของ) ข้อมูลธรณีวิทยา อับ ข้อมูลเก่า เหล่านี้อาจมีการประมวลผลไป ตามที่พวกเขาไม่ได้ยังสำหรับพวกเขาคืออะไร ข้อมูลที่มีอยู่ concentrating บนส่วนตื้นและ BSR, reprocessing ควรปรับปรุงการประเมินขอบเขตของทรัพยากรนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันตัวบ่งชี้หลักของก๊าซมีเทนไฮเดรททางทะเลคือการตรวจสอบการสะท้อนแสงด้านล่างจำลอง (BSR) ที่เกี่ยวกับข้อมูลแผ่นดินไหว แต่น่าเสียดายที่ในข้อมูลเก่าเหล่านี้อาจได้รับการประมวลผลออกไปขณะที่พวกเขาไม่ได้รับการยอมรับสำหรับสิ่งที่พวกเขา ข้อมูลที่ประมวลผลใบที่มีอยู่มุ่งเน้นในส่วนที่ตื้นและ BSR ควรปรับปรุงประมาณการของขอบเขตของทรัพยากรนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปัจจุบัน ตัวบ่งชี้หลักของทะเลมีเทน hydrates เป็นการจำลองตัวล่าง ( BSR ) ข้อมูลแผ่นดินไหว . แต่น่าเสียดายที่ในข้อมูลเก่าเหล่านี้อาจจะถูกแปรรูปไปเป็นพวกเขาไม่ได้รับการยอมรับสำหรับสิ่งที่พวกเขา ข้อมูลที่มีอยู่อาจมุ่งเน้นส่วนตื้น และที่พัก ควรปรับปรุงประมาณการของขอบเขตของทรัพยากรนี้