The small-scale fluid bed was a mod

The small-scale fluid bed was a modified GEA Aeromatic-
Fielder Strea-1 top-spray fluidised bed with a stainless steel fluidising chamber with a bottom plate diameter of 10.0 cm
allowing a particle bed load of 500 g to be fluidised. A picture of
the modified Strea-1 set-up can be seen in Fig. 3. Modification
to the original vessel design made it possible to insert a digital
thermometer into the fluidisation chamber wall thereby
enabling measurement of the bed temperature between the
bottom air distributor plate and the nozzle outlet. In addition, a
humidity measurement apparatus (Testo 645 Thermohygrometer
with TopSafe probe measuring humidity highly accurately
with a sensitivity of ±1 rH% in the range of 0.1–99.9 rH%) was
inserted above the nozzle allowing the relative humidity in the
fluidisation chamber to be measured. The vertical position of
15 cm from the nozzle outlet and a horizontal probe depth of
12 cm were carefully chosen in order not to let the humidity
measurements be directly affected by the nozzle outlet. Custommade
reusable stainless steel filters were inserted in the top of
the fluidisation chamber in order to prevent particles and spraydried
coating droplets from being exhausted. The back-flush
option in the Strea-1 set-up was switched on allowing the filters
to be flushed every 60 s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบุของเหลวแนะนำการแก้ไข GEA Aeromatic-บน fielder Strea 1 สเปรย์ fluidised เตียงกับสเตนเลส fluidising หอการค้ากับเส้นแผ่นล่างเป็น 10.0 ซม.อนุญาตให้โหลดเตียงอนุภาคของ 500 กรัมจะเป็น fluidised รูปภาพของสามารถดูการตั้งค่า Strea 1 ปรับเปลี่ยนใน Fig. 3 ปรับเปลี่ยนการเรือเดิม ออกทำการแทรกแบบดิจิตอลปรอทวัดไข้ในที่ fluidisation chamber ผนังจึงเปิดใช้งานการวัดอุณหภูมิเตียงระหว่างล่างอากาศตัวแทนจำหน่ายจานและปลั๊กหัวฉีด แห่งเครื่องวัดความชื้น (Testo 645 Thermohygrometerพร้อม TopSafe โพรบวัดความชื้นสูงอย่างถูกต้องมีความไว% rH ±1 ในช่วงของ 0.1 – 99.9 rH %) ได้ใส่เหนือหัวฉีดให้ความชื้นสัมพัทธ์ในการห้อง fluidisation ที่จะวัด ตำแหน่งแนวตั้ง15 ซ.ม.จากปลั๊กหัวฉีดและโพรบแนวความลึกของ12 ซม.ได้ระมัดระวังในการให้ความชื้นวัดได้รับผลกระทบโดยตรงจากปลั๊กหัวฉีด Custommadeเหล็กกล้าไร้สนิมสามารถกรองได้แทรกด้านบนของหอ fluidisation เพื่อป้องกันไม่ให้อนุภาคและ spraydriedหยดเคลือบจากการหมด ล้างหลังสลับบนตัวกรองให้เลือกการตั้งค่า Strea-1ต้องล้างทุก 60 s

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเหลวที่เป็นเตียงขนาดเล็กปรับเปลี่ยนเกีย aeromatic -
วิมุตติ strea-1 ด้านบนสเปรย์ fluidised อยู่กับเตียงสแตนเลส fluidising ห้องพร้อมจานรองขนาด 10.0 cm
ให้อนุภาคเตียงโหลด 500 กรัม จะ fluidised . รูป
strea-1 ดัดแปลงติดตั้งที่สามารถเห็นได้ในรูปที่ 3 การปรับเปลี่ยน
เพื่อการออกแบบเรือเดิมทำให้มันเป็นไปได้ที่จะแทรกดิจิตอล
เครื่องวัดอุณหภูมิใน fluidisation ห้องผนังจึงทำให้ขนาดของเตียง

ด้านล่างอุณหภูมิระหว่างอากาศ จำหน่าย จานและหัวฉีดเต้าเสียบ นอกจากนี้ การวัดความชื้น อุปกรณ์ ( Testo

แล้ว thermohygrometer กับ probe topsafe การวัดความชื้นสูงถูกต้อง
กับความไวของความชื้นสัมพัทธ์± 1 % ในช่วง 0.1 – 99.9 % RH )
แทรกเหนือหัวฉีดช่วยให้ความชื้นใน
fluidisation ห้องที่จะวัด ตำแหน่งแนวตั้งของ
15 เซนติเมตร จากหัวฉีดเต้าเสียบและความลึกวัดแนวนอน
12 ซม. ถูกเลือกอย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้ความชื้น
วัดได้รับผลกระทบโดยตรง โดยหัวฉีดเต้าเสียบ คัสตอมเมด
สามารถกรองสแตนเลสถูกแทรกลงในด้านบนของ
การ fluidisation ห้องเพื่อป้องกันไม่ให้อนุภาคและ spraydried
หยดเคลือบจากการเหนื่อย หลังล้างตัวเลือกในการตั้งค่า strea-1
ถูกเปิดให้กรอง
เลือดขึ้นหน้าทุก 60 วินาที