Air pollution is a major environmen

Air pollution is a major environmental risk to health and is estimated to cause approximately 2 million premature deaths worldwide per year.
Exposure to air pollutants is largely beyond the control of individuals and requires action by public authorities at the national, regional and even international levels.
The WHO Air quality guidelines represent the most widely agreed and up-to-date assessment of health effects of air pollution, recommending targets for air quality at which the health risks are significantly reduced.
By reducing particulate matter (PM10) pollution from 70 to 20 micrograms per cubic metre, we can cut air quality related deaths by around 15%.
By reducing air pollution levels, we can help countries reduce the global burden of disease from respiratory infections, heart disease, and lung cancer.
The WHO guidelines provide interim targets for countries that still have very high levels of air pollution to encourage the gradual cutting down of emissions. These interim targets are: a maximum of three days a year with up to 150 micrograms of PM10 per cubic metre (for short term peaks of air pollution), and 70 micrograms per cubic metre for long term exposures to PM10.
More than half of the burden from air pollution on human health is borne by people in developing countries. In many cities, the average annual levels of PM10(the main source of which is the burning of fossil fuels) exceed 70 micrograms per cubic metre. The guidelines say that, to prevent ill health, those levels should be lower than 20 micrograms per cubic metre.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มลพิษทางอากาศมีความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมที่สำคัญสุขภาพ และประเมินทำประมาณ 2 ล้านก่อนวัยอันควรเสียชีวิตทั่วโลกต่อปีสัมผัสกับสารมลพิษอากาศเป็นส่วนใหญ่นอกเหนือการควบคุมของบุคคล และต้องดำเนินการ โดยหน่วยงานภาครัฐระดับชาติ ระดับภูมิภาค และนานาชาติได้แนวทางคุณภาพอากาศแสดงกันอย่างแพร่หลายมากที่สุดตกลง และล่าสุดประเมินผลสุขภาพของมลพิษทางอากาศ การแนะนำเป้าหมายคุณภาพอากาศที่ความเสี่ยงต่อสุขภาพเป็นอย่างมากลดโดยการลดมลพิษเรื่องฝุ่น (PM10) จาก 70 micrograms 20 ลูกบาศก์เมตร เราสามารถตัดอากาศคุณภาพที่เกี่ยวข้องเสียชีวิต โดยประมาณ 15% ได้โดยการลดระดับมลพิษทางอากาศ เราสามารถช่วยประเทศลดภาระส่วนกลางโรคจากการติดเชื้อทางเดินหายใจ โรคหัวใจ และโรคมะเร็งปอดแนวทางให้เป้าหมายระหว่างประเทศที่ยังคง มีราคาสูงมากระดับมลพิษอากาศส่งเสริมตัดขึ้นลงของการปล่อย เป้าหมายเหล่านี้ชั่วคราวได้: สูงสุดสามวันปี micrograms ถึง 150 ของ PM10 ต่อลูกบาศก์เมตร (สำหรับยอดสั้นของมลพิษทางอากาศ), และ 70 micrograms ต่อลูกบาศก์เมตรสำหรับยาวระยะถ่ายไป PM10มากกว่าครึ่งของภาระจากมลพิษสุขภาพถูกแบกรับ โดยคนในประเทศกำลังพัฒนา ในหลายเมือง PM10 (แหล่งที่มาหลักของคือ การเผาเชื้อเพลิงฟอสซิล) ประจำปีระดับเฉลี่ยเกิน 70 micrograms ต่อลูกบาศก์เมตร แนวทางบอกว่า เพื่อป้องกันไม่ให้ป่วย ระดับที่ควรจะต่ำกว่า 20 micrograms ต่อลูกบาศก์เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มลพิษทางอากาศเป็นความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมที่สำคัญต่อสุขภาพและคาดว่าจะก่อให้เกิดประมาณ 2 ล้านเสียชีวิตก่อนวัยอันควรทั่วโลกต่อปี.
การสัมผัสกับสารมลพิษทางอากาศเป็นส่วนใหญ่อยู่นอกเหนือการควบคุมของบุคคลและต้องดำเนินการโดยหน่วยงานของรัฐในระดับชาติระดับภูมิภาคและระดับระหว่างประเทศแม้กระทั่ง
แนวทางคุณภาพอากาศที่เป็นตัวแทนส่วนใหญ่เห็นอย่างกว้างขวางและการประเมินขึ้นไปวันที่ผลกระทบต่อสุขภาพของมลพิษทางอากาศแนะนำเป้าหมายคุณภาพอากาศที่เสี่ยงต่อสุขภาพที่จะลดลงอย่างมีนัยสำคัญ.
โดยการลดอนุภาค (PM10) มลพิษ 70-20 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตรเราสามารถลดการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพอากาศโดยประมาณ 15%.
โดยการลดระดับมลพิษทางอากาศที่เราสามารถช่วยให้ประเทศลดภาระทั่วโลกของโรคจากการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจโรคหัวใจและโรคมะเร็งปอด.
แนวทางที่ให้เป้าหมายระหว่างกาล สำหรับประเทศที่ยังคงมีระดับที่สูงมากของมลพิษทางอากาศที่จะส่งเสริมให้ตัดทีละน้อยลงของการปล่อยก๊าซ เหล่านี้เป้าหมายระหว่างกาลนี้. ไม่เกินสามวันต่อปีที่มีมากถึง 150 ไมโครกรัม PM10 ต่อลูกบาศก์เมตร (สำหรับยอดสั้นของมลพิษทางอากาศ) และ 70 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตรสำหรับความเสี่ยงในระยะยาวที่จะ PM10
มากกว่าครึ่งหนึ่งของ ภาระจากมลพิษทางอากาศต่อสุขภาพของมนุษย์เป็น borne โดยคนในประเทศกำลังพัฒนา ในหลาย ๆ เมืองในระดับเฉลี่ยรายปีของ PM10 (แหล่งที่มาหลักของซึ่งเป็นการเผาไหม้ของเชื้อเพลิงฟอสซิล) เกิน 70 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร แนวทางที่บอกว่าเพื่อป้องกันไม่ให้สุขภาพไม่ดี, ระดับที่ควรจะต่ำกว่า 20 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มลพิษทางอากาศคือความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมที่สำคัญต่อสุขภาพและคาดว่าสาเหตุการเสียชีวิตทั่วโลกคลอดก่อนกำหนดประมาณ 2 ล้านบาทต่อปี .
แสงมลพิษในอากาศเป็นส่วนใหญ่ ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของแต่ละบุคคล และต้องกระทำโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐในระดับประเทศ ภูมิภาค และระดับนานาชาติ แม้ . . . .
ที่แสดงถึงคุณภาพอากาศแนวทางอย่างกว้างขวางมากที่สุดตกลงและการประเมินที่ทันสมัยของผลกระทบต่อสุขภาพจากมลพิษทาง อากาศ แนะนำเป้าหมายคุณภาพอากาศที่สุขภาพความเสี่ยงจะลดลงอย่างมาก .
โดยการลดมลพิษจากฝุ่นละอองขนาดเล็ก ( PM10 ) 70 20 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร เราสามารถตัดคุณภาพอากาศที่เสียชีวิตได้ประมาณ 15%
โดยการลดระดับมลพิษอากาศเราสามารถช่วยให้ประเทศลดโลกภาระโรคจากการติดเชื้อทางเดินหายใจ , โรคหัวใจ และมะเร็งปอด ซึ่งแนวทาง
ให้เป้าหมายชั่วคราว สำหรับประเทศที่ยังคงมีระดับสูงมากของมลพิษอากาศ ให้ค่อยๆ ตัดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก เป้าหมายชั่วคราวเหล่านี้คือ :สูงสุดของวันที่สามปีถึง 150 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร ( PM10 สั้น ยอดของมลพิษอากาศ ) , และ 70 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร สำหรับการเปิดรับในระยะยาวให้ PM10 .
มากกว่าครึ่งหนึ่งของภาระจากมลพิษทางอากาศต่อสุขภาพของมนุษย์เป็นพาหะ โดยผู้คนในประเทศกำลังพัฒนา ในหลายเมืองปีระดับเฉลี่ยของ PM10 ( แหล่งที่มาหลักซึ่งคือการเผาไหม้ของเชื้อเพลิงฟอสซิล ) เกิน 70 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร แนวทางที่กล่าวว่า เพื่อป้องกันการเจ็บป่วย ระดับควรน้อยกว่า 20 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตร