Houdini's "Margie Box"Mediums had n

Houdini's "Margie Box"


Mediums had no greater opponent than magician Harry Houdini, who denounced them as frauds. In fact, he had almost a secondary career debunking the methods of famous mediums during séances and performing their tricks as part of his stage show. He even asked his wife to help him show how mediums pull off certain tricks.

In 1924, Houdini was part of a committee investigating Boston medium Mina "Margery" Crandon, the wife of a respected surgeon and Harvard faculty member. Crandon had entered herself in a contest of sorts, run by Scientific American, that offered a monetary prize to the medium able to produce a "visual psychic manifestation." Here, Houdini is shown in the "Margie Box," which was intended to limit the medium's physical movements within the séance room and contain her suspected manipulations; Houdini built the box himself. The committee sat in on 20 séances, and the debate about Crandon's abilities lasted for a year, but ultimately, Scientific American opted not to award her the money

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของ Houdini "Margie กล่อง"สื่อฝ่ายตรงข้ามไม่ยิ่งกว่านักมายากล Harry Houdini ที่ประณามเป็นทุจริตได้ ในความเป็นจริง เขาเกือบรองอาชีพเปิดโปงการหลอกลวงของวิธีการของสื่อที่มีชื่อเสียงระหว่าง séances และการดำเนินการเทคนิคของพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนของเขาแสดง นอกจากนี้เขายังถามภรรยาของเขาเพื่อช่วยให้เขาแสดงวิธีสื่อดึงออกเทคนิคบางอย่างในปี 1924, Houdini เป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการ investigating บอสตันกลาง Mina "Margery" Crandon ภรรยาของศัลยแพทย์เป็นที่เคารพและสมาชิกคณะฮาร์วาร์ด Crandon ได้ป้อนตัวเองในการแข่งขันของประเภท โดยวิทยาศาสตร์อเมริกัน ที่เสนอรางวัลเงินปานกลางสามารถผลิตเป็น "ภาพกายสิทธิ์แสดงถึง" ที่นี่ Houdini จะแสดง "Margie กล่อง ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อจำกัดการเคลื่อนไหวทางกายภาพของสื่อภายในห้องสื่อ และประกอบด้วยการตกแต่งสงสัยเธอ Houdini สร้างกล่องเอง คณะส.ในบน 20 séances และการอภิปรายเกี่ยวกับความสามารถของ Crandon กินเวลาเป็นปี แต่ในที่สุด วิทยาศาสตร์อเมริกันเลือกไม่ให้รางวัลเธอเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮูดินี่ "มาร์กี้กล่อง" สื่อมีฝ่ายตรงข้ามไม่เกินนักมายากลแฮร์รี่ฮูดินี่ที่ประณามพวกเขาเป็นทุจริต ในความเป็นจริงเขาเกือบจะเป็นอาชีพรอง debunking วิธีการของสื่อที่มีชื่อเสียงในช่วงséancesและการแสดงเทคนิคของพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงบนเวทีของเขา เขาก็ถามว่าภรรยาของเขาจะช่วยให้เขาแสดงให้เห็นว่าสื่อดึงออกเทคนิคบางอย่าง. ในปี 1924 ฮูดินี่เป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการสอบสวนกลางบอสตัน Mina "มาร์จอรี่" Crandon ภรรยาของศัลยแพทย์เคารพและสมาชิกคณะฮาร์วาร์ Crandon ได้เข้าตัวเองในการแข่งขันของแปลกที่ดำเนินการโดยวิทยาศาสตร์อเมริกันที่เสนอเงินรางวัลถึงสื่อที่สามารถผลิต "สำแดงกายสิทธิ์ภาพ." นี่ฮูดินี่จะแสดงใน "มาร์กี้กล่อง" ซึ่งมีวัตถุประสงค์ที่จะ จำกัด การเคลื่อนไหวทางกายภาพขนาดกลางภายในห้องséanceและมีกิจวัตรที่ต้องสงสัยว่าเธอ ฮูดินี่สร้างกล่องของตัวเอง คณะกรรมการนั่งอยู่ในวันที่ 20 เข้าทรงและการอภิปรายเกี่ยวกับความสามารถของ Crandon นานปี แต่ในท้ายที่สุดวิทยาศาสตร์อเมริกันเลือกที่จะไม่ได้รับรางวัลของเธอเงิน