The National Grid Transco (NGT) HV

The National Grid Transco (NGT) HV laboratories at its Leatherhead site provided world-class research facilities in the UK. As part of a strategic review of its core business activities, NGT has adopted a research and development (R&D) strategy
based on identification of relevant skills and knowledge fromexternal R&D suppliers. The outsourcing of the HV facilities to
the university has achieved a more sustainable R&D capability for both NGT and the international power industry. The University of Manchester was delighted to be selected as one of NGT’s partners. As a result, the university was offered key elements of Leatherhead’s HV research equipment and a longterm partnership commitment. To ensure adequate resourcing, NGT has also funded a new academic post in the department. Both parties continue to be committed to the next generation of engineers. The University of Manchester has one of the largest Electrical Engineering Schools in the UK, with 50 academic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กริดแห่งชาติ Transco (NGT) ห้องปฏิบัติการ HV ที่เว็บไซต์ของ Leatherhead ให้สิ่งอำนวยความสะดวกการวิจัยระดับโลกในสหราชอาณาจักร ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการทบทวนกลยุทธ์ของกิจกรรมทางธุรกิจหลักของ NGT ได้นำการวิจัยและพัฒนา (R & D)
กลยุทธ์ขึ้นอยู่กับบัตรประจำตัวของทักษะและความรู้ที่เกี่ยวข้องfromexternal R & D ของซัพพลายเออร์ จ้างของสิ่งอำนวยความสะดวก HV
ไปยังมหาวิทยาลัยได้ประสบความสำเร็จอย่างยั่งยืนมากขึ้นความสามารถในการวิจัยและพัฒนาทั้งNGT และอุตสาหกรรมพลังงานระหว่างประเทศ มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์มีความยินดีที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในพันธมิตรของ NGT เป็นผลให้มหาวิทยาลัยได้เสนอองค์ประกอบที่สำคัญของอุปกรณ์การวิจัย HV Leatherhead และความมุ่งมั่นในการเป็นหุ้นส่วนระยะยาว เพื่อให้แน่ใจว่าทรัพยากรที่เพียงพอ NGT ได้รับการสนับสนุนนอกจากนี้ยังมีบทความทางวิชาการใหม่ในแผนก ทั้งสองฝ่ายยังคงมุ่งมั่นที่จะรุ่นต่อไปของวิศวกร มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์เป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในโรงเรียนวิศวกรรมไฟฟ้าในสหราชอาณาจักรกับ 50 นักวิชาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ transco กริดแห่งชาติ ( NGT ) ห้องปฏิบัติการ HV ที่เว็บไซต์ Leatherhead ให้สถาบันวิจัยระดับโลกใน UK เป็นส่วนหนึ่งของการทบทวนกลยุทธ์ของกิจกรรมทางธุรกิจหลัก ผ่านได้ นำ การวิจัยและพัฒนา ( R & D ) กลยุทธ์
ตามการจำแนกชนิดของทักษะที่เกี่ยวข้องกับความรู้ fromexternal R & D ซัพพลายเออร์ Outsourcing ของ HV เครื่อง

มหาวิทยาลัยที่ประสบความสำเร็จที่ยั่งยืนมากขึ้น R & D ความสามารถทั้งชัยชนะและอุตสาหกรรมพลังงานระหว่างประเทศ มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ ซึ่งได้รับเลือกเป็นหนึ่งในชัยชนะของพันธมิตร ทั้งนี้ มหาวิทยาลัยได้เสนอองค์ประกอบที่สําคัญของการวิจัยอุปกรณ์ HV Leatherhead และสัญญาความร่วมมือระยะยาว เพื่อให้แน่ใจว่า การจัดสรรทรัพยากรอย่างเพียงพอผ่านยังได้รับการสนับสนุนการโพสต์งานใหม่ในแผนก ทั้งสองฝ่ายยังคงมุ่งมั่นที่จะเป็นรุ่นต่อไปของวิศวกร มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์มีหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดโรงเรียนวิศวกรรมไฟฟ้าใน UK กับ 50 วิชาการ