We trust 2017 is progressing well f

We trust 2017 is progressing well for your business and would much appreciate if you could review our below request.

Couture Travel has had a very eventful year so far and we have been kept very busy. Brexit created a roller-coaster of challenges and especially the sudden loss of value of the Pound Sterling against the €uro and US$ Dollar is unfortunate.

We are grateful for your ongoing support and hope you do not mind me sharing this exclusive PR and Marketing opportunity with you. I fully understand that hotels have to watch their marketing funds. Through the below proposal we can jointly introduce and promote your property to an ideal audience of affluent travellers.

Economic challenges and recent global events have triggered us to step up sales, marketing and promotional activities, we are confident that through a continued positive and pro-active approach we can continue growing our business and assist to promote your hotel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเชื่อ 2017 มีความก้าวหน้าสำหรับธุรกิจของคุณ และมากจะขอบคุณถ้าคุณสามารถตรวจทานของเราด้านล่างร้องขอ ท่องเที่ยวกูตูร์ได้ปีเหตุการณ์สำคัญมากเพื่อให้ห่างไกล และเรามีการเก็บว่างมาก มูลค่าส่งออกสร้างการเหาะของความท้าทายและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสูญเสียค่าของปอนด์กับศัลยกรรมยูโร และดอลลาร์สหรัฐ $ เป็นโชคร้าย เรารู้สึกขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง และหวังว่า คุณไม่ทราบฉันร่วมกันประชาสัมพันธ์นี้พิเศษและการตลาดโอกาสกับคุณ ข้าพเจ้าเข้าใจว่า โรงแรมต้องดูตลาดเงินของพวกเขา ผ่านด้านล่างข้อเสนอเราสามารถร่วมแนะนำ และส่งเสริมคุณสมบัติของคุณไปยังผู้ชมที่เหมาะการเดินทางที่ร่ำรวย ความท้าทายทางเศรษฐกิจและกิจกรรมระดับโลกที่ล่าสุดมีทริกเกอร์เราการขาย การตลาด และกิจกรรมส่งเสริมการขาย เรามีความมั่นใจว่า ผ่านวิธีบวก และงาน อย่างต่อเนื่อง เราสามารถดำเนินธุรกิจของเราเติบโต และช่วยส่งเสริมโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเชื่อว่า 2017 จะก้าวหน้าดีสำหรับธุรกิจของคุณและจะขอบคุณมากถ้าคุณสามารถตรวจสอบคำขอของเราด้านล่าง. Couture ท่องเที่ยวได้มีปีสำคัญมากเพื่อให้ห่างไกลและเราได้รับการเก็บรักษาไว้ที่ยุ่งมาก Brexit สร้างรถไฟเหาะของความท้าทายและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสูญเสียฉับพลันของมูลค่าของเงินปอนด์สเตอร์ลิงกับ€ยูโรและดอลลาร์ US $ เป็นโชคร้าย. เราขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณและหวังว่าคุณไม่ใจฉันแบ่งปันนี้ประชาสัมพันธ์พิเศษและการตลาด โอกาสกับคุณ ผมเข้าใจว่าโรงแรมต้องดูเงินตลาดของพวกเขา ผ่านข้อเสนอด้านล่างเราสามารถร่วมกันแนะนำและส่งเสริมทรัพย์สินของคุณให้กับผู้ชมในอุดมคติของนักท่องเที่ยวที่ร่ำรวย. ความท้าทายทางเศรษฐกิจและเหตุการณ์ทั่วโลกเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เรียกเราที่จะก้าวขึ้นขายการตลาดและกิจกรรมส่งเสริมการขายเรามีความมั่นใจว่าผ่านโปรบวกและอย่างต่อเนื่อง วิธีการใช้งานเราสามารถเติบโตอย่างต่อเนื่องทางธุรกิจของเราและให้ความช่วยเหลือในการส่งเสริมการโรงแรมของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเชื่อ 2017 จะก้าวหน้าดีสำหรับธุรกิจของคุณ และจะขอบคุณมากถ้าคุณจะทบทวนของเราด้านล่างขอหรือท่องเที่ยวมีปีที่เหตุการณ์สำคัญมากเพื่อให้ห่างไกลและเราได้เก็บไว้ที่วุ่นวายมาก brexit สร้างรถไฟเหาะของความท้าทายและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสูญเสียฉับพลันของค่าของปอนด์กับด้านกั้นเขตและ US $ ดอลลาร์เป็นโชคร้ายเราขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง และหวังว่าคุณจะไม่รังเกียจที่ฉันใช้ร่วมกันนี้ พิเศษ ประชาสัมพันธ์และการตลาดโอกาสกับคุณ ผมเข้าใจว่าโรงแรมต้องดูทุนการตลาดของพวกเขา ทางด้านล่างข้อเสนอเราสามารถร่วมกัน แนะนำและส่งเสริมคุณสมบัติของคุณให้กับผู้ชมในอุดมคติของผู้ที่ร่ำรวยผู้เดินทางความท้าทายทางเศรษฐกิจและเหตุการณ์ทั่วโลก ล่าสุดได้เรียกเราก้าวขึ้นการขาย , กิจกรรมการตลาดและส่งเสริมการขาย เรามั่นใจว่า ผ่าน กล่าวว่า วิธีการที่เราสามารถใช้งาน Pro และเติบโตทางธุรกิจของเรา และช่วยส่งเสริมการโรงแรมของคุณ