We have applied (socio )linguistic

We have applied (socio )linguistic analysis to news editing and found evidence
for the kind of inaccuracy of which news media are so often accused. What
can sociolinguistics do to help solve the problem? There are three components
to the problem of inaccurate editing: practical, technical/linguistic,
and social/ideological.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ใช้ (สังคม) ภาษาศาสตร์วิเคราะห์ข่าวแก้ไข และพบหลักฐานสำหรับชนิดของ inaccuracy ซึ่งสื่อมีจึงมักถูกกล่าวหาว่า อะไรนะภาษาศาสตร์เชิงสังคมสามารถทำเพื่อช่วยแก้ปัญหาได้บ้าง มีส่วนประกอบ 3การแก้ไขที่ไม่ถูกต้อง: ทางปฏิบัติ เทคนิค/ภาษาศาสตร์และสังคม/อุดมการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้นำมาใช้ (ทางสังคม)
การวิเคราะห์ภาษาเพื่อการแก้ไขข่าวและพบหลักฐานสำหรับชนิดของความไม่ถูกต้องที่สื่อข่าวถูกกล่าวหาจึงมักจะ
อะไรภาษาศาสตร์สามารถทำได้เพื่อช่วยแก้ปัญหาได้หรือไม่ มีสามส่วนประกอบในการแก้ไขปัญหาของการแก้ไขที่ไม่ถูกต้อง: การปฏิบัติทางเทคนิค / ภาษาและสังคม/ อุดมการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ประยุกต์ ( สังคม ) ภาษาศาสตร์การวิเคราะห์ข่าว ตัดต่อ และพบหลักฐาน
สำหรับชนิดของความไม่ถูกต้อง ซึ่งข่าวก็มักจะกล่าวหา สิ่งที่
สามารถภาษาศาสตร์สังคมจะช่วยแก้ปัญหา มีสามองค์ประกอบ
กับปัญหาของการแก้ไขที่ไม่ถูกต้อง : ปฏิบัติทางเทคนิค / ภาษา /
และสังคมอุดมการณ์ .