As people’s incomes increase, their

As people’s incomes increase, their
demand for food—the main product of
agriculture—reaches its natural limit, and
they begin to demand relatively more
industrial goods. At the same time,
many other areas. Meanwhile, labor productivity
in services does not grow as
fast as it does in agriculture and industry
because most service jobs cannot be
filled by machines. This makes services
more expensive relative to agricultural
and industrial goods, further increasing
the share of services in GDP. The lower
mechanization of services also explains
why employment in the service sector
continues to grow while employment in
agriculture and industry declines because
of technological progress that increases
labor productivity and eliminates jobs.
(Figure 9.2). Eventually the service sector
replaces the industrial sector as the
leading sector of the economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่รายได้ของประชาชนเพิ่มขึ้น ของพวกเขาต้องการสำหรับอาหารซึ่งผลิตภัณฑ์หลักของเกษตร — ถึงขีดจำกัดของธรรมชาติ และจะเริ่มทวงค่อนข้างมากขึ้นสินค้าอุตสาหกรรม ในเวลาเดียวกันพื้นที่อื่น ๆ ในขณะเดียวกัน ผลิตภาพแรงงานในบริการปลูกเป็นรวดเร็วเหมือนกับในการเกษตรและอุตสาหกรรมเนื่องจากงานส่วนใหญ่ให้บริการไม่สามารถเต็มไป ด้วยเครื่องจักร ทำให้บริการมีราคาแพงกว่าเมื่อเทียบกับเกษตรและ สินค้าอุตสาหกรรม เพิ่มเพิ่มเติมส่วนแบ่งใน GDP ที่ต่ำกว่าเครื่องจักรบริการอธิบายทำไมต้องจ้างงานในภาคบริการยังคงเติบโตในขณะที่การจ้างงานในเกษตรและอุตสาหกรรมลดลงเนื่องจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่เพิ่มขึ้นแรงงานผลผลิต และกำจัดงานรูปที่ 9.2 () ในที่สุดภาคแทนที่ภาคอุตสาหกรรมเป็นการชั้นนำภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นคนของรายได้ที่เพิ่มขึ้นของพวกเขา
ต้องการสำหรับอาหารผลิตภัณฑ์หลักของ
การเกษตรถึงขีด จำกัด ของธรรมชาติและ
พวกเขาเริ่มที่จะมีความต้องการค่อนข้างมากขึ้น
สินค้าอุตสาหกรรม ในเวลาเดียวกัน
อีกหลายพื้นที่ ในขณะเดียวกันผลิตภาพแรงงาน
ในการให้บริการไม่ได้เติบโตเป็น
ไปอย่างรวดเร็วเช่นเดียวกับในการเกษตรและอุตสาหกรรม
เพราะงานบริการส่วนใหญ่ไม่สามารถจะ
เต็มไปด้วยเครื่อง นี้จะทำให้การบริการ
ญาติมีราคาแพงมากขึ้นเพื่อการเกษตร
สินค้าและอุตสาหกรรมต่อการเพิ่ม
ส่วนแบ่งการให้บริการใน GDP ที่ต่ำกว่า
การใช้เครื่องจักรกลในการให้บริการยังได้อธิบายถึง
เหตุผลที่การจ้างงานในภาคบริการ
ยังคงเติบโตในขณะที่การจ้างงานใน
ภาคเกษตรและอุตสาหกรรมลดลงเนื่องจาก
ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่ช่วยเพิ่ม
ผลิตภาพแรงงานและลดการจ้างงาน.
(รูปที่ 9.2) ในที่สุดภาคบริการ
แทนที่ภาคอุตสาหกรรมเป็น
ภาคชั้นนำของเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนรายได้เพิ่มของความต้องการอาหาร ผลิตภัณฑ์หลักของเกษตรกรรมถึงขีด จำกัด ของธรรมชาติ และพวกเขาเริ่มต้นความต้องการที่ค่อนข้างมากกว่าสินค้าอุตสาหกรรม ใน เวลาเดียวกันพื้นที่อื่น ๆ อีกมากมาย ขณะเดียวกัน ผลผลิตแรงงานในการบริการไม่เติบโตเป็นเร็วที่สุดเท่าที่มันในการเกษตร และอุตสาหกรรมเพราะส่วนใหญ่บริการงาน ไม่สามารถที่เต็มไปด้วยเครื่องจักร ทำให้บริการแพงกว่าที่สัมพันธ์กับการเกษตรและสินค้าอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้น , เพิ่มเติมในส่วนของบริการในประเทศ ล่างในการบริการยังอธิบายว่าทำไมการจ้างงานในภาคบริการยังคงเติบโตในขณะที่การจ้างงานในการเกษตรและอุตสาหกรรมที่ลดลงเพราะความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่เพิ่มขึ้นผลิตภาพแรงงาน และลดงาน( รูปที่ 9.2 ) ในที่สุดภาคบริการแทนที่อุตสาหกรรมเป็นนำภาคของเศรษฐกิจ