AbstractPlan: To determine the effe

Abstract
Plan: To determine the effects of a newly formulated w/o emulsion (cream) of the ethanolic extract of mulberry fruits(Morus alba) with
its vehicle (Base) as control on skin melanin, skin erythema and skin moisture content.
Methodology: Concentrated 4% Mulberry fruit extract was entrapped in the inner aqueous phase of w/o emulsion. The newly formulated
base and formulation were applied to the cheeks of undiseased human volunteers for a period of 8 weeks. Melanin, erythema and skin
moisture were monitored every week and analyzed by Mexameter and Corneometer. Statistically the results of both base and formulation
were compared by using ANOVA and Paired t test.
Outcome: The base showed insignificant (p> 0.05) effects while the formulation showed statistically significant (p
0.05) decrease in
melanin content. Both the base and formulation showed insignificant (p> 0.05) effects on skin moisture content. Skın erythema was
significantly (p
0.05) reduced by the formulation.This formulation of cream containing 4% concentrated extract of mulberry can be used
for skin whitening as it can decrease skin melanin content. Furthermore, the decrease in erythema showed that the cream will be safe to
use and will not cause any irritation.
Key words: Morus alba , Melanin, Erythema, Mexameter, Corneometer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อแผน: การกำหนดผลของ formulated ใหม่ w/o อิมัลชัน (ครีม) ของที่ ethanolic สารสกัดของใบหม่อน (Morus alba) มีของยานพาหนะ (ฐาน) เป็นตัวควบคุมบนผิวเมลานิน ผิว erythema และผิวชื้นวิธีการ: เข้มข้น 4% สารสกัดจากผลไม้ถูกเก็บกักในระยะสเอาท์ภายในของเดิมอิมัลชัน สูตรที่ใหม่ฐานและพัฒนาได้นำไปใช้กับแก้มของอาสาสมัครมนุษย์ undiseased เป็นระยะเวลา 8 สัปดาห์ เมลานิน erythema และผิวความชื้นถูกตรวจสอบทุกสัปดาห์ และวิเคราะห์โดย Mexameter Corneometer ทางสถิติผลของฐานและพัฒนาถูกเปรียบเทียบโดยการทดสอบทีการวิเคราะห์ความแปรปรวนและ Pairedผล: ฐานแสดงให้เห็นว่าไม่สำคัญ (p > 0.05) ผลขณะแบ่งพบอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (p 0.05) ลดลงเนื้อหาเมลานิน ฐานและพัฒนาแสดงให้เห็นว่าไม่สำคัญ (p > 0.05) ผลผิวชื้น Skın erythema ถูกอย่างมีนัยสำคัญ (p 0.05) ลดลง โดยแบ่ง สามารถใช้ครีมที่ประกอบด้วยสารสกัดเข้มข้น 4% ของสานี้กำหนดสำหรับผิวขาวที่สามารถลดเนื้อหาผิวเมลานิน นอกจากนี้ erythema ลดลงพบว่า ครีมจะปลอดภัยใช้ แล้วจะทำให้เกิดการระคายเคืองใด ๆคำสำคัญ: Morus alba เมลานิน Erythema, Mexameter, Corneometer

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
แผน: เพื่อศึกษาผลกระทบของสูตรใหม่ w / o อิมัลชัน (ครีม) ของสารสกัดจากผลไม้หม่อน (Morus Alba) กับ
รถของตน (ฐาน) เป็นตัวควบคุมเมลานินในผิวเกิดผื่นแดงที่ผิวหนังและผิวความชื้น.
วิธีการ: เข้มข้น 4% สารสกัดจากผลไม้หม่อนได้รับการเก็บกักในเฟสน้ำด้านในของ w / o อิมัลชัน สูตรใหม่
ฐานและการกำหนดถูกนำไปใช้กับแก้มของอาสาสมัครมนุษย์ undiseased เป็นระยะเวลา 8 สัปดาห์ที่ผ่านมา เมลานินและเกิดผื่นแดงผิว
ชุ่มชื้นถูกตรวจสอบทุกสัปดาห์และวิเคราะห์โดย Mexameter และ Corneometer สถิติผลของทั้งสองฐานและสูตร
ที่ได้มาเปรียบเทียบโดยใช้การวิเคราะห์ความแปรปรวนและการทดสอบคู่ t.
ผล: ฐานที่แสดงให้เห็นว่าไม่มีนัยสำคัญ (p> 0.05) ผลกระทบในขณะที่การกำหนดแสดงให้เห็นนัยสำคัญทางสถิติลดลง (P 0.05?)
เนื้อหาเมลานิน ทั้งฐานและการกำหนดแสดงให้เห็นว่าไม่มีนัยสำคัญ (p> 0.05) ผลกระทบต่อปริมาณความชื้นที่ผิวหนัง เกิดผื่นแดงผิวเป็น
อย่างมีนัยสำคัญ (P? 0.05) ลดลงโดยการกำหนด formulation.This ของครีมที่มีส่วนผสมของสารสกัดจาก 4% มีความเข้มข้นของหม่อนสามารถนำมาใช้
สำหรับผิวขาวในขณะที่มันสามารถลดการสร้างเม็ดสีผิวที่เนื้อหา นอกจากนี้การลดลงของการเกิดผื่นแดงแสดงให้เห็นว่าครีมจะมีความปลอดภัยในการ
ใช้งานและจะไม่ทำให้เกิดการระคายเคืองใด ๆ .
คำสำคัญ: หม่อน, เมลานิน, คั่ง, Mexameter, Corneometer

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนนามธรรม
: ศึกษาผลของสูตรใหม่ W / O emulsion ( ครีม ) ของสิ่งสกัดของผลหม่อนกับ
รถ ( ฐาน ) เป็นควบคุมเมลานินผิว ผิวแดง และความชื้นผิว .
วิธีการเข้มข้น 4% หม่อนสารสกัดจากผลไม้ถูกกักในเฟส เยื่อชั้นในของ W / O อิมัลชัน สูตรใหม่
พื้นฐานและการประยุกต์แก้มของ undiseased มนุษย์อาสาสมัครเป็นระยะเวลา 8 สัปดาห์ เมลานิน , erythema และความชื้นที่ผิวหนัง
ได้ตรวจสอบทุกสัปดาห์ วิเคราะห์ข้อมูลโดย mexameter และ corneometer . สถิติของผลของทั้งสองฐาน และการเปรียบเทียบโดยใช้ ANOVA

และ Paired t-test ทดสอบ ผล : ฐาน พบน้อย ( P > 005 ) ผลในขณะที่สูตร พบ อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( P
0.05 )
เนื้อหาลดเมลานิน ทั้งฐานและสูตร พบอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p < 0.05 ) ผลต่อปริมาณความชื้นที่ผิว SK ı N erythema คือ
อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p
0.05 ) ลดลง โดยสูตรนี้สูตรของครีมที่ประกอบด้วย 4 % สารสกัดเข้มข้นของหม่อนสามารถใช้
สำหรับผิวขาวผิวเป็นมันสามารถลดปริมาณเมลานินของผิวหนัง นอกจากนี้ การลดลงของ erythema พบว่าครีมจะปลอดภัย

ใช้และไม่ระคายเคือง .
คำสำคัญ : หม่อน เมลานิน , erythema mexameter corneometer , ,