His prudence fell on sterile hearts

His prudence fell on sterile hearts. The news of the captive angel spread with such rapidity that after a few hours the courtyard had the bustle of a marketplace and they had to call in troops with fixed bayonets to disperse the mob that was about to knock the house down. Elisenda, her spine all twisted from sweeping up so much marketplace trash, then got the idea of fencing in the yard and charging five cents admission to see the angel.

The curious came from far away. A traveling carnival arrived with a flying acrobat who buzzed over the crowd several times, but no one paid any attention to him because his wings were not those of an angel but, rather, those of a sidereal bat. The most unfortunate invalids on earth came in search of health: a poor woman who since childhood The angel was the only one who took no part in his own act. He spent his time trying to get comfortable in his borrowed nest, befuddled by the hellish heat of the oil lamps and sacramental candles that had been placed along the wire. At first they tried to make him eat some mothballs, which, according to the wisdom of the wise neighbor woman, were the food prescribed for angels. But he turned them down, just as he turned down the papal lunches that the pentinents brought him, and they never found out whether it was because he was an angel or because he was an old man that in the end ate nothing but eggplant mush. His only supernatural virtue seemed to be patience. Especially during the first days, when the hens pecked at him, searching for the stellar parasites that proliferated in his wings, and the cripples pulled out feathers to touch their defective parts with, and even the most merciful threw stones at him, trying to get him to rise so they could see him standing. The only time they succeeded in arousing him was when they burned his side with an iron for branding steers, for he had been motionless for so many hours that they thought he was dead. He awoke with a start, ranting in his hermetic language and with tears in his eyes, and he flapped his wings a couple of times, which brought on a whirlwind of chicken dung and lunar dust and a gale of panic that did not seem to be of this world. Although many thought that his reaction had not been one of rage but of pain, from then on they were careful not to annoy him, because the majority understood that his passivity was not that of a hero taking his ease but that of a cataclysm in repose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรอบคอบของเขาล้มลงบนกระบอกแดง ข่าวสวรรค์ภายในกิจการและแพร่กระจาย ด้วย rapidity กล่าวว่า หลังจากกี่ชั่วโมง ลานที่มีความพลุกพล่านของตลาดการ และพวกเขาจะเรียกในกองทัพด้วยปลายปืนถาวรกระจายม็อบที่ไปเคาะบ้านลง Elisenda เธอกระดูกสันหลังทั้งหมดบิดจากกวาดขึ้นมากตลาดขยะ ก็มีความคิดในการฟันดาบในลาน และชาร์จเข้าห้าเซนต์เห็นทูตสวรรค์มาอยากรู้อยากเห็นจากที่ไกล คาร์นิวัลที่เดินทางมาถึง ด้วย acrobat บินที่ buzzed ผ่านฝูงชนหลายครั้ง แต่ไม่มีใครจ่ายความสนใจใด ๆ กับเขา เพราะปีกไม่บรรดาทูตสวรรค์แต่ บรรดาค้างคาว sidereal Invalids โชคร้ายมากที่สุดในโลกมาค้นหาสุขภาพ: การดีคนตั้งแต่วัยเด็กเทวดา เดียวเท่านั้นที่เป็นส่วนหนึ่งในการกระทำของเขาเอง เขาใช้เวลาของเขาพยายามที่จะได้รับสะดวกสบายในเขายืมรัง befuddled โดยความร้อน hellish น้ำมันโคมไฟและเทียนศักดิ์สิทธิ์ที่มีไว้พร้อมสาย ในตอนแรกพวกเขาก็พยายามให้เขากิน mothballs บาง ที่ ตามภูมิปัญญาของหญิงเพื่อนบ้านที่ฉลาด ได้อาหารที่กำหนดสำหรับเทวดา แต่เขาเปิดให้ลง เช่นเดียวกับที่เขาเปิดลงอาหารสมเด็จพระสันตะปาปาที่ pentinents การนำเขา และพวกเขาไม่เคยพบว่ามันเป็น เพราะพระ หรือเขาเป็นคนที่ในสุดกินแต่มะเขือ mush คุณธรรมเหนือธรรมชาติเฉพาะของเขาดูเหมือนจะ มีความอดทน โดยเฉพาะในช่วงวันแรก เมื่อไก่ pecked ที่เขา ค้นหากับดาวฤกษ์ที่ proliferated ในปีก cripples ที่ดึงชั้นผิวสัมผัสของชิ้นส่วนชำรุดด้วย และแม้กระทั่งลอฮโยนหินที่เขา พยายามให้เขาเพิ่มขึ้นเพื่อจะได้เห็นเขายืนอยู่ เวลาที่พวกเขาประสบความสำเร็จในความเขาได้เมื่อพวกเขาเขียนด้านข้างของเขา ด้วยการสร้างตราสินค้าสำเร็จ เตารีดสำหรับเขาได้นิ่งสำหรับเพื่อหลายชั่วโมงที่พวกเขาคิดว่า เขาตาย เขาตื่นขึ้นมา ด้วยการเริ่มต้น ranting ในภาษาของเขา hermetic และน้ำตาในดวงตาของเขา และเขา flapped ปีกสองครั้ง ซึ่งนำลมมูลไก่ และฝุ่นดวงจันทร์และการล่าเกลของตกใจที่ไม่ได้ดูเหมือนจะเป็นของโลกนี้ แม้ว่าหลายคนคิดว่า ปฏิกิริยาของเขาไม่ได้หนึ่ง ของความโกรธ แต่ความเจ็บปวด ดังนั้นพวกเขาระวังไม่ให้รบกวนเขา เนื่องจากส่วนใหญ่เข้าใจว่า ปล่อยเขาไม่ได้ที่พระเอกทำง่ายของเขาแต่ที่ cataclysm ที่ในโปรแกรมต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรอบคอบของเขาลงบนหัวใจผ่านการฆ่าเชื้อ ข่าวของทูตสวรรค์องค์เชลยการแพร่กระจายด้วยความรวดเร็วดังกล่าวว่าหลังจากที่ไม่กี่ชั่วโมงมีลานคึกคักของตลาดและพวกเขามีการเรียกทหารด้วยดาบปลายปืนที่จะแยกย้ายกันฝูงชนที่กำลังจะเคาะบ้านลง Elisenda, กระดูกสันหลังของเธอบิดจากกวาดขยะตลาดมากแล้วมีความคิดของการฟันดาบในบ้านและการเรียกเก็บเงินห้าเซ็นต์เข้ารับการรักษาที่จะเห็นแองเจิล. อยากรู้อยากเห็นมาจากที่อยู่ห่างไกล เทศกาลเดินทางมาถึงพร้อมกับกายกรรมบินที่ buzzed ฝูงชนหลายครั้ง แต่ไม่มีใครให้ความสนใจใด ๆ กับเขาเพราะปีกของเขาไม่ได้บรรดาทูตสวรรค์ แต่ค่อนข้างพวกค้างคาวดาวฤกษ์ พิการที่โชคร้ายที่สุดในโลกมาในการค้นหาของสุขภาพ: หญิงยากจนที่ทูตสวรรค์มาตั้งแต่เด็กเป็นเพียงคนเดียวที่เข้ามามีส่วนร่วมในการกระทำของตัวเอง เขาใช้เวลาของเขาพยายามที่จะได้รับความสะดวกสบายในรังยืมของเขาตื้อโดยความร้อนนรกของตะเกียงน้ำมันและเทียนศักดิ์สิทธิ์ที่ได้รับการวางไว้ตามสาย ตอนแรกพวกเขาพยายามที่จะทำให้เขากินบางลูกเหม็นที่ตามภูมิปัญญาของผู้หญิงฉลาดเพื่อนบ้านเป็นอาหารที่กำหนดไว้สำหรับเทวดา แต่เขาปฏิเสธพวกเขาลงเหมือนอย่างที่เขาหันมาเลี้ยงอาหารกลางวันของสมเด็จพระสันตะปาปาที่ pentinents นำเขาและพวกเขาไม่เคยพบไม่ว่าจะเป็นเพราะเขาเป็นทูตสวรรค์หรือเพราะเขาเป็นคนเก่าที่ในท้ายที่สุดกินอะไร แต่มะเขือข้าวต้ม อาศัยอำนาจเหนือธรรมชาติของเขาเท่านั้นที่ดูเหมือนจะเป็นความอดทน โดยเฉพาะในช่วงวันแรกเมื่อแม่ไก่จิกที่เขาหาปรสิตตัวเอกที่แพร่กระจายอยู่ในปีกของเขาและอ่อนเปลี้ยดึงออกมาจากขนนกที่จะสัมผัสชิ้นส่วนที่ชำรุดของพวกเขาด้วยและแม้กระทั่งความเมตตามากที่สุดขว้างก้อนหินที่เขาพยายามที่จะได้รับ เขาจะเพิ่มขึ้นเพื่อให้พวกเขาได้เห็นเขายืนอยู่ เวลาเดียวที่พวกเขาประสบความสำเร็จในการปลุกใจเขาคือเมื่อพวกเขาเผาด้านข้างของเขาที่มีธาตุเหล็กสำหรับการสร้างตราสินค้านำพาให้เขาได้รับการเคลื่อนไหวเป็นเวลาหลายชั่วโมงเพื่อให้พวกเขาคิดว่าเขาตายไปแล้ว เขาตื่นขึ้นมาพร้อมกับการเริ่มต้นพูดรุนแรงในภาษาลึกลับของเขาและด้วยน้ำตาในดวงตาของเขาและเขากระพือปีกของเขาสองสามครั้งซึ่งนำลมกรดของมูลไก่และฝุ่นดวงจันทร์และพายุของความหวาดกลัวที่ไม่ได้ดูเหมือนจะเป็น ในโลกนี้ แม้ว่าจะมีหลายความคิดที่ว่าปฏิกิริยาของเขาไม่ได้รับการอย่างใดอย่างหนึ่งของความโกรธ แต่ความเจ็บปวดจากนั้นพวกเขาก็ระมัดระวังที่จะไม่รบกวนเขาเพราะคนส่วนใหญ่เข้าใจว่าเขาอยู่เฉยๆไม่ได้ว่าของพระเอกสละความสะดวกของเขา แต่ที่ของน้ำท่วมในการพักผ่อน .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรอบคอบของเขาหล่นลงบนหัวใจที่เป็นหมัน ข่าวนางฟ้าเชลยแพร่กระจายด้วยความรวดเร็วเช่นที่หลังจากไม่กี่ชั่วโมงลานมีความวุ่นวายในตลาด และพวกเขาก็ต้องเรียกทหารเข้าสลายม็อบยึดปืนที่กำลังจะเคาะประตูบ้านลง elisenda กระดูกสันหลังของเธอบิดเบี้ยวจากกวาดขยะตลาดมากแล้วมีความคิดของการฟันดาบในหลาและชาร์จ 5 เซ็นต์ เข้าไปดูนางฟ้า

อยากรู้จากมาไกล มีงานเทศกาลท่องเที่ยวมาถึงพร้อมกับบิน Acrobat ที่พึมพำผ่านฝูงชนหลายครั้ง แต่ไม่มีใครสนใจเขา เพราะปีกเขาเหล่านั้นไม่ใช่นางฟ้าแต่ , ค่อนข้าง , บรรดาค้างคาวดวงดาว .ที่พิการโชคร้ายที่สุดในโลกมา ในการค้นหาของสุขภาพ : ผู้หญิงที่น่าสงสาร ที่ตอนเด็ก ๆนางฟ้าก็เป็นคนเดียว ที่เอาส่วนหนึ่งในการกระทำของตัวเอง เขาใช้เวลาของเขาพยายามที่จะได้รับความสะดวกสบายในเขายืมรัง สับสน โดยความร้อนที่ชั่วร้ายของเทียนและตะเกียงน้ํามันศักดิ์สิทธิ์ที่ถูกวางไว้ตามลวด ที่แรกที่พวกเขาพยายามที่จะทำให้เค้ากินลูกเหม็น ซึ่งตามภูมิปัญญาของผู้หญิงเพื่อนบ้านปัญญา เป็นอาหารที่กำหนดไว้สำหรับเทวดา แต่เขาปฏิเสธ เช่นเดียวกับที่เขาปฏิเสธอาหารกลางวันของพระสันตะปาปาที่ pentinents นำเขา และไม่เคยพบว่ามันเป็นเพราะเขาเป็นเทวดา หรือ เพราะเขาเป็นตาแก่ที่ในที่สุดก็กินแต่มะเขือบด คุณธรรมเหนือธรรมชาติของเขาเท่านั้นที่ดูเหมือนจะใจเย็นโดยเฉพาะในช่วงวันแรกๆ เมื่อแม่ไก่จิกเขา ค้นหาดาวฤกษ์ปรสิตที่ proliferated ในปีกของเขาและ cripples ดึงออกขนนกสัมผัสของชิ้นส่วนที่บกพร่อง และยังเมตตาที่สุดขว้างหินใส่เขา พยายามให้เขาลุกขึ้น เพื่อที่พวกเขาจะได้เห็นเขายืนอยู่