Your 12-year-old daughter is deligh

Your 12-year-old daughter is delighted. She got an A-minus in maths, second prize in a history competition, and top marks in her piano exam. Do you a) say Well done!, give her a hug, and tell her she doesn't need to practise the piano today, and can go to a friend's house, or b) ask why she didn't get an A in maths, why she didn't get fist prize in the history exam, and tell her she'll be punished if she dosen't do her piano practice? If you chose a, you are definitely not Amy Chua.
it was first published. ___, Chua married a man who she met at Harvard University, and when their two daughters were born she was determineed that would be as successful as she was.
Her system had strict ryles. Her two daughters were expected to be number one in every subject (except gym and drama) and to be at least two years ahead of their classmates in maths. Playing with friends and TV was Forbidden. Music was compulsory.
The system seemed at first to be working. Form a very early age her daughters Sophia and Lula were outstanding pupils and musical prodigies.
At 13 Sophia played a piano solo at the Carnegie Hall in New York, and at 12, Lula a violinist, was the leader of a prestigious orchestra for young people. Chua chose maths and music for her daughters, but it seems that they could have excelled in anything.
Eventually Chua realized that she was pushing her daughters too hard. Lula had always rebelled the most, and when she was 13 she refused to co-operate at all. After a series of violent arguments, Chua decided to give her daughters a little more freedom, and Lula immediately gave up violin lessons and took up tennis._____.
Many people have been shocked by the book._____.She once sent her daughter Lulu,aged three, into the graden without her coat when it was -6* because she had behaved badly at her first piano lesson.
However, the girls do not seem to resent their mother. Sophia said that she herself chose to accept the system, and after the book was published she wrote an article defending her mother. Lulu say that although she no longer wants to be a violinist, she still loves playing the violin._____. Sophia is now studying law at Harvard, and Lula is doing well at high school and winning tennis trophies.
Interestingly Chua, who was brought up in a family of four girls, has no idea whether she could apply her Cinese psrenting system to boys.____.

1. 'They are a mystery to me,' she says
2. Later Sophia was even allowed to go to a rap concert
4. Chua spent much of her daughters' childhood shouting at them and criticizing every mistake they made
5. Born in the Unites States to Chinese immigrant parents
6. In fact, she is glad her mother made her learn
7. to be at least two years ahead of their classmates in maths
8. 'There's no musical talent in my family,' she says, 'it's just hard work'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกสาวของคุณอายุ 12 ปีมีความยินดี เธอได้มีเครื่อง A ในคณิตศาสตร์ สองรางวัลในการแข่งขันประวัติ และเครื่องหมายสูงสุดในการสอบเปียโนของเธอ ) ว่า ทำได้ดี!, ให้เธอความฮัก และบอกเธอเธอไม่จำเป็นต้องฝึกฝนเปียโนวันนี้ และสามารถไปบ้านเพื่อน หรือขถามทำไมเธอไม่ได้รับ A ในคณิตศาสตร์ ทำไมเธอไม่รับรางวัลกำปั้นในสอบประวัติ และบอกเธอเธอจะถูกลงโทษถ้า dosen't เธอทำเธอฝึกเปียโน ถ้าคุณเลือกตัว คุณไม่แน่นอนมีชัวครั้งแรกจัดขึ้น ___, ชัวแต่งงานกับคนที่เธอพบที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และเมื่อลูกสาวของพวกเขาทั้งสองเกิด เธอ determineed ที่จะประสบความสำเร็จเพราะ ระบบของเธอ ryles เข้มงวดได้ ลูกสาวของเธอทั้งสองถูกคาดว่าเป็นหนึ่งในทุกเรื่อง (ยกเว้นออกกำลังกายและการละคร) และจะ น้อยกว่าสองปีก่อนเพื่อนร่วมชั้นของพวกเขาในคณิตศาสตร์ เล่นกับเพื่อนและทีวีถูกห้าม เพลงถูกบังคับระบบดูเหมือนในตอนแรกจะทำงาน แบบอายุมากก่อนที่ลูกสาวของเธอ Lula และโซเฟียถูกนักเรียนดีเด่นและดนตรี prodigies ที่ 13 โซเฟียเล่นเปียโนเดี่ยวคาร์เนกีฮอลล์ในนิวยอร์ก และ 12, Lula เป็น violinist เป็นผู้นำของวงดนตรีอันทรงเกียรติสำหรับคนหนุ่มสาว ชัวเลือกคณิตศาสตร์และเพลงสำหรับลูกสาวของเธอ แต่ดูเหมือนว่า พวกเขาสามารถมีนนท์อะไรในที่สุดชัวรับรู้ว่า เธอถูกผลักดันลูกสาวของเธอยากเกินไป Lula ได้เสมอฝ่าฝืนมากที่สุด และเมื่อเธอ 13 เธอปฏิเสธที่จะร่วมดำเนินงานทั้งหมด หลังจากชุดของอาร์กิวเมนต์รุนแรง ชัวตัดสินใจให้ลูกสาวของเธอเป็นอิสระเพิ่มเติมเล็กน้อย และ Lula ได้เรียนไวโอลิน และเอาค่าสนามทันที___หลายคนตกใจกับหนังสือ___ เธอเมื่อส่งลูกสาวของเธอ Lulu อายุ 3 เป็นพิเศษโดยไม่มีตราของเธอเมื่อ-6 * เนื่องจากเธอมีประพฤติตัวไม่ดีที่เธอเรียนเปียโนครั้งแรกอย่างไรก็ตาม ผู้หญิงไม่ดูเหมือนจะ ส่งแม่ โซเฟียกล่าวว่า ตัวเขาเองเลือกที่จะยอมรับระบบ และหลังจากที่มีการเผยแพร่หนังสือ เธอเขียนบทปกป้องแม่ของเธอ Lulu กล่าวว่า แม้ว่าเธอไม่ต้องการที่จะ เป็น violinist เธอยังคงรักเล่นไวโอลิน___ โซเฟียขณะนี้การศึกษากฎหมายที่ฮาร์วาร์ด และ Lula ได้ทำดีที่โรงเรียนและถ้วยรางวัลชนะเลิศเทนนิสเรื่องน่าสนใจชัว ที่ถูกนำขึ้นในครอบครัวของหญิง 4 มีความคิดว่าเธอสามารถใช้ระบบ psrenting ไชนีสของเธอกับชาย___1. ' จะลึกลับให้ฉัน เธอกล่าวว่า2. ภายหลังโซเฟียได้รับอนุญาตให้ไปคอนเสิร์ต rap ได้4. ชัวใช้มากในวัยเด็กของลูกสาวของเธอที่พวกเขาตะโกน และวิจารณ์ทุกความผิดพลาดที่พวกเขาทำ5. เกิดในอเมริกา Unites จีนอพยพครอบครัว 6. ความเป็นจริง เธอคือแม่ของเธอทำให้เธอเรียนรู้ยินดี 7. จะ น้อยกว่าสองปีก่อนเพื่อนร่วมชั้นของพวกเขาในคณิตศาสตร์8. ' ไม่มีไม่มีพรสวรรค์ด้านดนตรีในครอบครัว เธอกล่าวว่า 'เป็นเพียงการ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกสาว 12 ปีของคุณมีความยินดีที่ เธอได้ A-ลบในคณิตศาสตร์รางวัลที่สองในการแข่งขันประวัติศาสตร์และคะแนนสูงสุดในการสอบเปียโนของเธอ คุณก) บอกว่าทำได้ดี !, ให้เธอกอดและบอกเธอเธอไม่จำเป็นต้องปฏิบัติเปียโนในวันนี้และสามารถไปที่บ้านเพื่อนหรือข) ถามว่าทำไมเธอไม่ได้รับในวิชาคณิตศาสตร์ ทำไมเธอไม่ได้รับรางวัลกำปั้นในการสอบประวัติความเป็นมาและบอกเธอว่าเธอจะได้รับการลงโทษถ้าเธอทำ dosen't ปฏิบัติเปียโนของเธอ? หากคุณเลือกที่คุณไม่แน่นอนเอมี่ฉั่ว.
มันถูกตีพิมพ์ครั้งแรก ___ ฉั่วแต่งงานกับคนที่เธอได้พบกับที่ Harvard University และเมื่อลูกสาวสองคนของพวกเขาเกิดที่เธอกำลัง determineed ที่จะประสบความสำเร็จเท่าที่เธอเป็น.
ระบบของเธอ Ryles เข้มงวด ลูกสาวสองคนของเธอถูกคาดว่าจะเป็นหนึ่งในทุกเรื่อง (ยกเว้นห้องออกกำลังกายและละคร) และจะต้องมีอย่างน้อยสองปีข้างหน้าของเพื่อนร่วมชั้นของพวกเขาในคณิตศาสตร์ เล่นกับเพื่อนและทีวีพระราชวังต้องห้าม เพลงเป็นภาคบังคับ.
ระบบดูเหมือนในตอนแรกที่ได้ร่วมงาน รูปแบบตั้งแต่อายุยังน้อยมากลูกสาวโซเฟียและ Lula เป็นนักเรียนที่โดดเด่นและอัจฉริยะดนตรี.
ที่ 13 โซเฟียเล่นเดี่ยวเปียโนที่คาร์เนกีฮอลล์ในนิวยอร์กและที่ 12 ลูลาไวโอลินเป็นผู้นำของวงดนตรีที่มีชื่อเสียงสำหรับคนหนุ่มสาว . ฉั่วเลือกคณิตศาสตร์และเพลงสำหรับลูกสาวของเธอ แต่มันดูเหมือนว่าพวกเขาจะได้เก่งอะไร.
ในที่สุดฉั่วรู้ว่าเธอได้รับการผลักดันให้ลูกสาวของเธอยากเกินไป Lula ก่อกบฎเสมอมากที่สุดและเมื่อเธออายุ 13 เธอปฏิเสธที่จะร่วมทำงานเลย หลังจากที่ชุดของการขัดแย้งรุนแรง, Chua ตัดสินใจที่จะให้ลูกสาวของเธอเสรีภาพมากขึ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ และ Lula ทันทีให้ขึ้นเรียนไวโอลินและเอาขึ้นเทนนิส ._____.
หลายคนได้รับตกใจโดยหนังสือ ._____. เธอเคยส่งลูกสาวของเธอลูลู่ อายุสามเข้ามาโดยไม่ต้อง graden เสื้อของเธอเมื่อมันเป็น -6 * เพราะเธอทำตัวไม่ดีที่บทเรียนเปียโนครั้งแรกของเธอ.
แต่สาว ๆ ดูเหมือนจะไม่พอใจแม่ของพวกเขา โซเฟียกล่าวว่าเธอเองก็เลือกที่จะยอมรับระบบและหลังจากที่หนังสือเล่มนี้ถูกตีพิมพ์บทความที่เธอเขียนปกป้องแม่ของเธอ ลูลู่บอกว่าแม้เธอจะไม่ต้องการที่จะเป็นนักไวโอลินที่เธอยังรักเล่นไวโอลิน ._____ โซเฟียกำลังศึกษากฎหมายที่ฮาร์วาร์และลูลาจะทำดีในโรงเรียนมัธยมและถ้วยรางวัลชนะเลิศเทนนิส.
ที่น่าสนใจฉั่วที่ถูกนำขึ้นในครอบครัวของสี่สาวที่มีความคิดว่าเธอสามารถใช้ระบบ Cinese psrenting เธอกับพวกเด็ก ๆ ไม่มี .____ . 1 'พวกเขาเป็นปริศนาให้ฉัน "เธอกล่าวว่า2 ต่อมาได้รับอนุญาตโซเฟียแม้จะไปคอนเสิร์ตแร็พ4 ฉั่วใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กของลูกสาวของเธอตะโกนใส่พวกเขาและวิจารณ์ความผิดพลาดที่พวกเขาทำทุก5 เกิดในสหรัฐฯกับพ่อแม่ผู้อพยพชาวจีน6 ในความเป็นจริงที่เธอมีความยินดีที่แม่ของเธอทำให้เธอได้เรียนรู้7 จะต้องมีอย่างน้อยสองปีข้างหน้าของเพื่อนร่วมชั้นของพวกเขาในคณิตศาสตร์8 'ไม่มีความสามารถทางดนตรีในครอบครัวของฉัน "เธอกล่าวว่า' มันเป็นเพียงแค่การทำงานอย่างหนัก '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกสาวอายุ 12 ปี เธอกำลังมีความสุข เธอได้ A - ในคณิตศาสตร์ รางวัลที่สองในประวัติศาสตร์การแข่งขัน และคะแนนสูงสุดในการสอบเปียโนของเธอ คุณ พูดดีมาก ให้กอดเธอและบอกเธอว่าไม่ต้องซ้อมเปียโนในวันนี้ และ จะ ได้ ไป บ้านเพื่อน หรือ B ) ถามว่าทำไมเขาไม่ได้รับหนึ่งในคณิตศาสตร์ เธอถึงไม่ได้รับรางวัลกำปั้นในการสอบประวัติและบอกเธอว่าเธอจะต้องถูกลงโทษ ถ้าเธอไม่ทำ ซ้อมเปียโนของเธอ ถ้าคุณเลือกคุณไม่ใช่เอมี่ ฉั่ว .
มันถูกตีพิมพ์ครั้งแรก . ___ ชัว แต่งงาน , ผู้ชายที่เธอเจอที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และเมื่อลูกสาวทั้งสองของพวกเขาเกิดเธอ determineed ที่จะประสบความสำเร็จ อย่างที่เธอเคยเป็น
ระบบของเธอได้ ryles อย่างเข้มงวดลูกสาวสองคน คาดว่าจะเป็นเบอร์หนึ่งในทุกเรื่อง ( ยกเว้น พละ และละคร ) และจะมีอย่างน้อยสองปีล่วงหน้าของเพื่อนร่วมชั้นของเขาในคณิตศาสตร์ เล่นกับเพื่อนๆ และ ทีวี มันเป็นสิ่งต้องห้าม เพลงบังคับ
ระบบดูตอนแรกจะทำงาน รูปแรกมากอายุลูกสาว เป็นนักเรียนดีเด่นและโซเฟียและลุลา เพลงนี่มันอัจฉริยะ
ที่ 13 โซเฟียเล่นเปียโนเดี่ยวที่ Carnegie Hall ใน New York , และ 12 , ลุลา นักไวโอลิน เป็นผู้นำวงออเคสตร้าที่มีชื่อเสียงสำหรับคนหนุ่มสาว ฉั่วเลือกคณิตศาสตร์และดนตรีสำหรับลูกสาวของเธอ แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะเก่งอะไร
ในที่สุดชัว รับรู้ว่า เธอถูกผลักลูกสาวเธอมากเกินไป ลุลา ก็พยายามมากที่สุดและเมื่อเธออายุ 13 เธอปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือเลย หลังจากที่ชุดของการขัดแย้งที่รุนแรง ฉั่ว ตัดสินใจที่จะให้ลูกสาวของเธอเป็นอิสระมากขึ้น และ ลุลา ทันทีที่เลิกเรียนไวโอลินเอาเทนนิส _____ .
หลายคนตกใจโดยหนังสือ _____ เธอเคยส่งลูกสาวของเธอลูลู่ อายุ 3เข้าสวนโดยไม่มีเสื้อคลุมของเธอเมื่อมัน - 6 * เพราะว่าเธอทำตัวแย่ในบทเรียนเปียโนครั้งแรกของเธอ .
แต่หญิงไม่ได้ดูเหมือนจะโกรธเคืองแม่ของพวกเขา โซเฟียกล่าวว่า เธอเลือกที่จะยอมรับระบบ และหลังจากหนังสือได้รับการตีพิมพ์ เธอเขียนบทความปกป้องแม่ของเธอ ลูลู่กล่าวว่าแม้ว่าเธอไม่อยากจะเป็นนักไวโอลิน เธอยังชอบเล่นไวโอลิน _____ .โซเฟีย คือตอนนี้เรียนกฎหมายที่ฮาร์วาร์ด และ ลุลา ยังดีที่โรงเรียนมัธยมและชนะรางวัลเทนนิส
น่าสนใจฉั่ว , ที่ถูกนำขึ้นในครอบครัวของเด็กสี่คน มีความคิดว่าจะใช้ระบบ psrenting จีนเธอกับพวกผู้ชาย ____ .

1 . มันลึกลับสำหรับฉัน เธอกล่าว
2 ต่อมาโซเฟียยังอนุญาตให้ไปเคาะคอนเสิร์ต
4ฉั่ว ใช้เวลามากของลูกสาวของเธอในวัยเด็กตะโกนใส่พวกเขาและวิจารณ์ทุกความผิดพลาดที่เขาทำ
5 เกิดในสหรัฐอเมริกากับพ่อแม่ผู้อพยพชาวจีน
6 ในความเป็นจริง หล่อนดีใจที่แม่ของเธอทำให้เธอเรียนรู้
7 มีอย่างน้อยสองปีล่วงหน้าของเพื่อนร่วมชั้นของพวกเขาในคณิตศาสตร์
8 . ไม่มีพรสวรรค์ทางดนตรี ในครอบครัวของฉัน " เธอกล่าว " มันก็ยาก งาน '