Dear K.Pirunyu, K.Pa,According to k

Dear K.Pirunyu, K.Pa,

According to k.Jing, 2 ups were quite old and needed replacement.

Because of power outage 2 times on Sunday and yesterday to whole PAT building may effect to equipments.
May you pls urgent help to fix or replace. Thank you.

Brgds
Thada

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Pirunyu, K.Paตาม k.Jing, 2 ups ก็ค่อนข้างเก่า และต้องการเปลี่ยนเนื่องจากไฟฟ้า กระแส 2 ครั้ง ในวันอาทิตย์ และเมื่อวานนี้อาคารทั้ง PAT อาจมีผลกับอุปกรณ์คุณกรุณาด่วนอาจช่วยแก้ไข หรือแทน ขอบคุณBrgdsThada

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Pirunyu, K.Pa, ตาม k.Jing 2 อัพค่อนข้างเก่าและจำเป็นต้องเปลี่ยน. เนื่องจากไฟฟ้าดับครั้งที่ 2 ในวันอาทิตย์และเมื่อวานนี้ในการสร้าง PAT ทั้งอาจส่งผลกระทบต่ออุปกรณ์. พคุณ pls ความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วนในการแก้ไขปัญหา หรือเปลี่ยน ขอบคุณ. Brgds ธาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ pirunyu K Pa

ตาม K . จิง 2 อัพค่อนข้างเก่าและต้องการเปลี่ยน

เพราะไฟดับ 2 ครั้ง ในวันอาทิตย์ และเมื่อวานที่ตึกแพททั้งหมดอาจมีผลต่ออุปกรณ์
อาจคุณ pls ช่วยเร่งด่วนที่จะแก้ไขหรือแทนที่ ขอบคุณครับ

brgds
ธาดา