Abstract With different religions m

Abstract With different religions mixing in many societies, religious
consumer groups receive increasing attention as target segments. Trying
to appeal to such religious segments, companies differentiate food
products by adding religious labels (e.g. kosher or halal) to packaging. But
while this makes the products more attractive to the consumers of the focal
religion, adding a religious label may also impact the brand evaluation by
consumers with no religious beliefs or a different religious orientation.
Drawing upon social identity theory to explain the psychological basis of
inter-group discrimination, and taking account of information integration
theory to analyse how religious labels affect product and brand
evaluations, this article aims to assess the spillover effects between
religion and brand among consumers who are not part of the religious
communities addressed by these labels. The findings indicate that the
perception of religious labels on food packaging is influenced by the
attitudes towards the religion and the brand, while the relative importance
of both antecedents is dependent upon several consumer characteristics.
The theoretical and managerial implications of our findings, the limitations
of our work and directions for future research are discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรมมีต่างศาสนาผสมในหลาย ๆ สังคม ศาสนากลุ่มผู้บริโภคได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นเป็นกลุ่มเป้าหมาย พยายามดึงดูดเช่นกลุ่มทางศาสนา บริษัทอาหารที่แตกต่างผลิตภัณฑ์ ด้วยการเพิ่มป้ายชื่อทางศาสนา (เช่นโคเชอร์ หรือฮาลาล) บรรจุภัณฑ์ แต่ขณะนี้ทำให้ผลิตภัณฑ์แก่ผู้บริโภคในการโฟกัสศาสนา เพิ่มป้ายชื่อทางศาสนาอาจยังส่งผลกระทบต่อแบรนด์การประเมินโดยผู้บริโภคไม่มีความเชื่อในศาสนาหรือการวางแนวทางศาสนาแตกต่างกันวาดตามทฤษฎีตัวตนทางสังคมอธิบายพื้นฐานจิตใจของเลือกปฏิบัติระหว่างกลุ่ม และการบัญชีของการรวมข้อมูลทฤษฎีการวิเคราะห์ป้ายชื่อทางศาสนาว่ามีผลต่อผลิตภัณฑ์และแบรนด์การประเมิน บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินผล spillover ระหว่างศาสนาและแบรนด์ในหมู่ผู้บริโภคที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของศาสนาชุมชนการป้ายชื่อเหล่านี้ ผลการวิจัยบ่งชี้ว่า การรับรู้ของศาสนาฉลากบนบรรจุภัณฑ์อาหารมีผลต่อการทัศนคติศาสนาและแบรนด์ ในขณะที่ความสำคัญของทั้ง antecedents ได้หลายลักษณะผู้บริโภคขึ้นทฤษฎี และการจัดการผลกระทบของเราค้นพบ ข้อจำกัดทำงานและทิศทางการวิจัยในอนาคตจะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อกับศาสนาที่แตกต่างผสมในสังคมหลายศาสนากลุ่มผู้บริโภคที่เพิ่มขึ้นได้รับความสนใจเป็นกลุ่มเป้าหมาย
พยายามที่จะอุทธรณ์ไปยังกลุ่มศาสนาเช่น บริษัท อาหารแยกความแตกต่างผลิตภัณฑ์โดยการเพิ่มป้ายศาสนา(เช่นโคเชอร์หรือฮาลาล) กับบรรจุภัณฑ์ แต่ในขณะนี้จะทำให้ผลิตภัณฑ์ที่น่าสนใจอื่น ๆ อีกมากมายให้กับผู้บริโภคของโฟกัสศาสนาการเพิ่มป้ายทางศาสนานอกจากนี้ยังอาจส่งผลกระทบต่อการประเมินผลแบรนด์โดยผู้บริโภคที่มีความเชื่อทางศาสนาหรือแนวศาสนาที่แตกต่างกัน. ภาพวาดในทฤษฎีเอกลักษณ์ทางสังคมที่จะอธิบายพื้นฐานทางจิตวิทยาของอินเตอร์-Group เลือกปฏิบัติและคำนึงถึงการรวมข้อมูลทฤษฎีการวิเคราะห์ว่าป้ายศาสนาส่งผลกระทบต่อผลิตภัณฑ์และแบรนด์ประเมินบทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินผลกระทบที่ล้นระหว่างศาสนาและตราสินค้าของผู้บริโภคที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของศาสนาชุมชนการแก้ไขโดยป้ายชื่อเหล่านี้ ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าการรับรู้ของป้ายศาสนาบนบรรจุภัณฑ์อาหารที่ได้รับอิทธิพลจากทัศนคติต่อศาสนาและแบรนด์ในขณะที่ความสำคัญของบุคคลทั้งสองขึ้นอยู่กับลักษณะของผู้บริโภคหลาย. ผลกระทบในทางทฤษฎีและการบริหารจัดการของการค้นพบของเราข้อ จำกัดของ การทำงานของเราและทิศทางการวิจัยในอนาคตที่จะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อกับต่างศาสนาผสมในสังคมหลายกลุ่มผู้บริโภคที่ศาสนา
ได้รับความสนใจเพิ่มขึ้น ส่วนเป้าหมาย พยายามที่จะอุทธรณ์ไปยังกลุ่มศาสนา

เช่น บริษัทผลิตภัณฑ์อาหารโดยการเพิ่มป้ายแยกศาสนา ( เช่นโคเชอร์หรือฮาลาล ) บรรจุภัณฑ์ แต่ขณะนี้
ทำให้ผลิตภัณฑ์น่าสนใจยิ่งขึ้นให้กับผู้บริโภคของศาสนาโฟกัส
,เพิ่มป้ายศาสนายังอาจส่งผลกระทบต่อแบรนด์ประเมินผลโดย
ผู้บริโภคไม่มีความเชื่อทางศาสนาหรือต่างศาสนา ปฐมนิเทศ
รูปวาดบนทฤษฎีเอกลักษณ์ทางสังคมที่จะอธิบายพื้นฐานทางจิตวิทยาของ
อินเตอร์ การแบ่งแยกกลุ่ม และการบัญชีของทฤษฎีการรวมข้อมูลเพื่อวิเคราะห์วิธีการ
ป้ายศาสนามีผลต่อผลิตภัณฑ์และการประเมินแบรนด์
,บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินการผลระหว่าง
ศาสนาและแบรนด์ของผู้บริโภคที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนทางศาสนา
addressed โดยป้ายเหล่านี้ ผลการวิจัยพบว่า การรับรู้ของศาสนา
ป้ายบนบรรจุภัณฑ์อาหารมีอิทธิพลโดย
ทัศนคติต่อศาสนาและแบรนด์ ในขณะที่
ความสำคัญสัมพัทธ์ของบุคคลจะขึ้นอยู่กับลักษณะผู้บริโภคหลาย
ความหมายทฤษฎีและการจัดการของการค้นพบของเรา ข้อจํากัด
งานและทิศทางการวิจัยในอนาคตของเราได้ถูก