But once I saw the boats on the swa

But once I saw the boats on the swamps, my mood suddenly shot up. I want to ride one! I want to row one!
I invited my friends, and quickly got on one.
It’s not moving. Even though I’m desperately rowing, why isn’t it moving. I just keep spinning around on the spot. What’s going on here?
Unable to watch any longer, one of my friends took over the rowing for me. Thank you, Ayame-chan.
It felt great sitting on the boat as it smoothly glided through the water. When I looked around, suddenly there were boats with couples on them! When!?
Before my eyes was a smiling girl. No, I’m thankful that you’re rowing for me. But even I wanted to try a boat ride with a boy…
But looking carefully, Kaburagi and Enjou were on a boat together. Two guys, riding a boat together…? Upfpftpft…
I’ll just consider it a good thing that I’m with my friends.

*妹*

*妹*

By the time I got home, I gradually started feeling the muscle pains. Aahh, tomorrow is going to be rough…
Ah! I forgot to try the Tama Konnyaku!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เมื่อผมเห็นเรือในหนอง อารมณ์ของฉันก็ยิงขึ้น ต้องขี่หนึ่ง ฉันต้องการแถวหนึ่งผมเชิญเพื่อนของฉัน และได้อย่างรวดเร็วในหนึ่งไม่ย้าย แม้ว่าฉันหมด:พาย ทำไมไม่ได้เคลื่อนไหว ฉันเพียงให้หมุนรอบจุด เกิดอะไรขึ้นที่นี่ไม่สามารถดูได้อีกต่อไป เพื่อนมาพายให้ฉัน ขอบคุณ Ayame จังมันรู้สึกดีนั่งอยู่บนเรือมันทะยานได้อย่างราบรื่นผ่านน้ำ เมื่อมองรอบ ๆ ก็มีเรือกับคู่รักพวกเขา เมื่อหญิงสาวยิ้มได้ก่อนที่ตาของฉัน ไม่ ผมขอบคุณที่คุณกำลังพายเรือค่ะ แต่แม้จะอยากลองนั่งเรือกับเด็ก...แต่มองอย่างระมัดระวัง Kaburagi และ Enjou บนเรือกัน สองคน ขี่เรือกัน... Upfpftpft ...ฉันจะเพียงพิจารณาสิ่งดีที่ผมกับเพื่อน* 妹 ** 妹 *โดยเวลาที่ผมได้บ้าน ผมค่อย ๆ เริ่มรู้สึกปวดกล้ามเนื้อ Aahh พรุ่งนี้จะหยาบ...Ah ลืมลองยัคมะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เมื่อผมเห็นเรือในหนองน้ำที่อารมณ์ของฉันยิงขึ้นอย่างกระทันหัน ฉันต้องการที่จะนั่งหนึ่ง! ฉันต้องการที่จะแถวหนึ่ง!
ฉันเชิญเพื่อนของฉันได้อย่างรวดเร็วและมีหนึ่ง.
มันไม่ได้ย้าย แม้ว่าฉันหมดพายทำไมไม่ได้ย้าย ผมเพียงให้หมุนไปรอบ ๆ ในจุดที่ สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่?
ไม่สามารถดูได้อีกต่อไปซึ่งเป็นหนึ่งในเพื่อนของฉันเอาไปพายสำหรับฉัน ขอขอบคุณคุณอายาเมะจัง.
มันให้ความรู้สึกที่ดีนั่งอยู่บนเรือขณะที่มันได้อย่างราบรื่นเดินผ่านน้ำ เมื่อผมมองไปรอบ ๆ ก็มีเรือที่มีคู่กับพวกเขา! เมื่อ !?
ก่อนที่ตาของฉันเป็นสาวยิ้ม ไม่ฉันขอบคุณที่คุณกำลังพายสำหรับฉัน แต่ถึงแม้ผมอยากจะลองนั่งเรือกับเด็กผู้ชายคนหนึ่ง ...
แต่มองอย่างระมัดระวังและ Kaburagi Enjou อยู่บนเรือด้วยกัน ผู้ชายสองคนขี่เรือด้วยกัน ... ? Upfpftpft ...
ฉันจะคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่ฉันกับเพื่อนของฉัน. * * * * * * * *妹* * * * * * * *妹ตามเวลาที่ฉันกลับมาบ้านก็ค่อยๆเริ่มรู้สึกปวดกล้ามเนื้อ Aahh พรุ่งนี้เป็นไปได้หยาบ ... Ah! ฉันลืมที่จะลองมะ Konnyaku!