Advertisngs Welcome homeWe love hel

Advertisngs
Welcome home
We love helping bring families together – whether they’re flying in from the next state or from around the world. Boarding one of our planes should feel like you’re already home.
For mum and dad, Pat and Tony, their children and grandchildren are spread across Australia and overseas. They’re a close family but it’s rare for them all to be together. A family celebration on the NSW coast is the perfect opportunity to bring them all home.

Brendan is coming home from NYC
Brendan's story
Brendan moved overseas eight years ago and has built a successful events management business. Although telling his mum he couldn’t make the gathering, he’s planning the ultimate surprise by showing up unannounced.

Kath is coming home from Outback Australia
Kath's story
Daughter Kath is often in remote parts of Australia scouting locations and stories for the films she produces. She’s heading home to join the party.

Christy and her kids are coming home from Brisbane
Christy's story
Christy, Flint, 3, and Toto, 1 - the family’s first granddaughter - are heading down from Brisbane to join the family. Christy’s husband DJ can’t make it due to work so he waves his family goodbye as they head to Sydney.




Anna and her family are coming home from Victoria
Anna's story
It’s an exciting trip for Anna, Dom and their two boys, Samson, 7, and Harvey, 9, who love flying, and they couldn’t go without their family dog who’s also joining the fun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Advertisngs ยินดีต้อนรับเรารักช่วยนำครอบครัวร่วมกัน – ไม่ว่าพวกเขากำลังบินมา จากสถานะถัดไป หรือจากทั่วโลก ขึ้นเครื่องบินของเราอย่างใดอย่างหนึ่งควรรู้สึกเหมือนคุณอยู่บ้านสำหรับแม่และพ่อ Pat และโทนี่ เด็กและลูกหลานจะแพร่กระจายทั่ว ทั้งออสเตรเลีย และต่างประเทศ พวกเขาอยู่ใกล้ชิดครอบครัว แต่เป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาทั้งหมดจะร่วมกัน เฉลิมฉลองครอบครัวบนชายฝั่งของรัฐนิวเซาท์เวลส์เป็นโอกาสนำพวกเขาทั้งหมด เบรนมาบ้านจาก NYCเรื่องราวของเบรนแดนเบรนแดนย้ายดาราต่างประเทศ และได้สร้างธุรกิจการจัดการกิจกรรมประสบความสำเร็จ แม้ว่าแม่ของเขาบอกว่า เขาไม่สามารถทำให้การรวบรวม เขามีการวางแผนความประหลาดใจที่สุด โดยแสดงนิธิKath มาบ้านจากออสเตรเลียผู้คนเรื่องราวของ KathKath ลูกสาวมักจะเป็นในพื้นที่ห่างไกลของออสเตรเลียลูกเสือสถานและเรื่องราวสำหรับภาพยนตร์ที่เธอผลิต เธอเป็นหัวหน้าเพื่อเข้าร่วมพรรคคริสตี้และเด็ก ๆ ของเธอจะมาบ้านจากบริสเบนเรื่องราวของคริสตี้คริสตี้ หินเหล็ก ไฟ 3 และ Toto, 1 -หลานสาวครั้งแรกของครอบครัว - กำลังมุ่งหน้าลงจากบริสเบนเข้าร่วมครอบครัว สามีของคริสตี้ดีเจไม่อาจทำได้เนื่องจากการทำงานเพื่อให้เขาคลื่นลาครอบครัวของเขาขณะที่พวกเขามุ่งหน้าไปยังซิดนีย์แอนนาและครอบครัวของเธอจะมาบ้านจากวิคตอเรียเรื่องราวของแอนนาการเดินทางที่น่าตื่นเต้นสำหรับ แอนนา Dom และสองชายของพวกเขา แซม 7 และฮาร์ วีย์ 9 ที่รักบิน และพวกเขาไม่สามารถไป โดยสุนัขของครอบครัวที่ยังจะเข้าร่วมสนุก ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Advertisngs
ยินดีต้อนรับกลับบ้าน
เรารักช่วยนำครอบครัวร่วมกัน - ไม่ว่าพวกเขากำลังบินมาจากรัฐต่อไปหรือจากทั่วโลก Boarding หนึ่งของเครื่องบินของเราควรจะรู้สึกเหมือนคุณอยู่แล้วที่บ้าน.
สำหรับแม่และพ่อแพทและโทนี่, เด็กและลูกหลานของพวกเขาจะกระจายไปทั่วประเทศออสเตรเลียและต่างประเทศ พวกเขาเป็นครอบครัวที่ใกล้ชิด แต่ก็เป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาทั้งหมดจะอยู่ด้วยกัน ฉลองครอบครัวบนชายฝั่ง NSW เป็นโอกาสที่ดีที่จะนำพวกเขากลับบ้านทั้งหมด.

เบรนแดนจะมาที่บ้านจาก NYC
เรื่องราวของเบรนแดน
เบรนแดนย้ายต่างประเทศแปดปีที่ผ่านมาและได้สร้างธุรกิจการจัดการเหตุการณ์ที่ประสบความสำเร็จ แม้ว่าจะบอกแม่ของเขาที่เขาไม่สามารถทำให้การชุมนุมที่เขาวางแผนแปลกใจที่ดีที่สุดโดยการแสดงขึ้นเงียบ ๆ .

เคทกำลังจะมาถึงบ้านจากชนบทห่างไกลของออสเตรเลีย
เคทเรื่องราวของ
ลูกสาวเคทมักจะเป็นในส่วนที่ห่างไกลของออสเตรเลียสถานที่หัวเราะเยาะและเรื่องราวสำหรับภาพยนตร์ที่เธอผลิต เธอมุ่งหน้ากลับบ้านไปร่วมงานปาร์ตี้.

คริสตี้และเด็กของเธอจะมาจากบ้านบริสเบน
เรื่องคริสตี้
คริสตี้ฟลินท์, 3 และโตโต้ 1 - ครอบครัวของหลานสาวคนแรก - กำลังมุ่งหน้าลงมาจากบริสเบนที่จะเข้าร่วมในครอบครัว คริสตี้ดีเจสามีไม่สามารถทำให้มันเกิดจากการทำงานเพื่อให้เขาคลื่นลาครอบครัวของเขาขณะที่พวกเขามุ่งหน้าไปยังซิดนีย์.




แอนนาและครอบครัวของเธอจะมาที่บ้านจาก Victoria
เรื่องราวของแอนนา
มันเป็นทริปที่น่าตื่นเต้นสำหรับแอนนาพระและเด็กชายสองคนของพวกเขาแซมซั่น 7 และฮาร์วีย์, 9, ที่รักการบินและพวกเขาไม่สามารถไปได้โดยไม่ต้องสุนัขของครอบครัวของพวกเขาที่ยังเข้าร่วมสนุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

advertisngsยินดีต้อนรับกลับบ้านเราชอบช่วยเหลือนำครอบครัวร่วมกัน และไม่ว่าพวกเขาจะบินจากรัฐต่อไป หรือจากทั่วโลก ขึ้นหนึ่งของเครื่องบินของเราจะรู้สึกเหมือนถึงบ้านแล้วสำหรับแม่และพ่อ แพท และ โทนี่ ของพวกเขา และลูกหลานที่กระจายในออสเตรเลียและต่างประเทศ พวกเขาเป็นครอบครัวด้วยกัน แต่มันยากมากสำหรับพวกเขาทั้งหมดเข้าด้วยกัน ฉลองครอบครัวบนชายฝั่งของรัฐ NSW เป็นโอกาสที่ดีที่จะนำพวกเขาบ้านแบรนแดน กำลังจะกลับมาจากนิวยอร์คเรื่องราวของ แบรนแดนแบรนแดน ย้ายมาต่างประเทศ เมื่อแปดปีก่อน และได้สร้างความสำเร็จการจัดการเหตุการณ์ทางธุรกิจ แม้ว่าจะบอกแม่ของเขาว่า เขาไม่สามารถทำให้การชุมนุม เขาวางแผนเซอร์ไพรส์สูงสุด โดยโผล่มาโดยไม่บอกล่วงหน้าแคทกำลังจะกลับบ้านจากชนบทของออสเตรเลียเรื่องราวของ แคทลูกสาวแคทมักจะเป็นในส่วนที่ห่างไกลของออสเตรเลียสำรวจสถานที่และเรื่องราวสำหรับภาพยนตร์ที่เธอสร้าง เธอกลับบ้านมาร่วมวงด้วยคริสตี้และลูกๆกำลังจะกลับบ้านจาก บริสเบนเรื่องราวของ คริสตี้คริสตี้ , หินเหล็กไฟ , 3 , โตโต้ , 1 - หลานสาว - ครั้งแรกของครอบครัวกำลังมุ่งหน้าลงจากบริสเบนมาร่วมครอบครัว คริสตี้ของสามี ดีเจ ไม่สามารถทำได้ เนื่องจากต้องทำงาน เขาโบกมือบ๊ายบายครอบครัวของเขาเป็นพวกเขาไปซิดนีย์แอนนาและครอบครัวของเธอมาจากบ้านวิคตอเรียเรื่องราวของแอนนามันเป็นการเดินทางที่น่าตื่นเต้นสำหรับแอนนา ดอม และ สองหนุ่มของแซมสัน 7 , ฮาร์วีย์ , 9 , คนที่รักการบิน และพวกเขาไม่สามารถไปได้โดยไม่ต้องครอบครัวสุนัขที่ยังร่วมสนุก