Mrs.Nntawan Sakuntanaga, Director-G

Mrs.Nntawan Sakuntanaga, Director-General of the Department of international Trade Promotion (DITP), Ministry of Commerce stated that Logistics process is considered as a key factor in driving international trade opportunities, especially in export sector, which is Thailand’s major revenue, accounting for 60 percent of GDP. This year, the Ministry has planned to accelerate the expansion of Thailand’s exports and put emphasis on cross-border trade with neighboring countries. As a result of ASEAN Economic Community in 2015 together with ASEAN+3 and ASEAN+6 cooperation, logistics capability development strategy for Thai entrepreneurs has to be accelerated to support a targeted international trade increased by 3.5 percent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mrs.Nntawan Sakuntanaga อธิบดีกรมของนานาชาติค้าโปรโมชั่น (DITP), กระทรวงพาณิชย์ระบุว่า กระบวนการโลจิสติกส์ถือเป็นปัจจัยสำคัญในการขับขี่ที่โอกาสทางการค้าระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคการส่งออก ซึ่งเป็นรายได้หลักของประเทศไทย บัญชีสำหรับร้อยละ 60 ของ GDP ปีนี้ กระทรวงมีแผนเร่งขยายการส่งออกของไทย และทำการค้าข้ามแดนกับประเทศเพื่อนบ้าน จากประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนใน 2015 กับอาเซียน + 3 และอาเซียน + 6 ร่วม โลจิสติกส์สามารถพัฒนากลยุทธ์สำหรับผู้ประกอบการไทยได้จะเร่งสนับสนุนการค้าระหว่างประเทศที่กำหนดเป้าหมายเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mrs.Nntawan วัลย์ศกุนตนาคอธิบดีกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ (DITP) กระทรวงพาณิชย์ระบุว่ากระบวนการโลจิสติกถือเป็นปัจจัยสำคัญในการผลักดันโอกาสในการค้าระหว่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคการส่งออกซึ่งเป็นรายได้ที่สำคัญของประเทศไทย, การบัญชี ร้อยละ 60 ของ GDP ในปีนี้กระทรวงได้วางแผนที่จะเร่งการขยายตัวของการส่งออกของไทยและให้ความสำคัญกับการค้าข้ามพรมแดนกับประเทศเพื่อนบ้าน อันเป็นผลมาจากประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนในปี 2015 ร่วมกับอาเซียน +3 และอาเซียน + 6 ความร่วมมือยุทธศาสตร์การพัฒนาความสามารถในการโลจิสติกสำหรับผู้ประกอบการไทยจะต้องมีการเร่งให้การสนับสนุนการค้าระหว่างประเทศที่กำหนดเป้​​าหมายเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาง nntawan sakuntanaga อธิบดีกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ ( ditp ) กระทรวงพาณิชย์ ระบุว่า กระบวนการโลจิสติกส์ ถือเป็นปัจจัยสำคัญในการขับเคลื่อนโอกาสการค้าระหว่างประเทศ โดยเฉพาะในภาคส่งออก ซึ่งรายได้หลักของประเทศไทย , การบัญชีสำหรับร้อยละ 60 ของ GDP ในปีนี้กระทรวงได้วางแผนเพื่อเร่งการขยายตัวของการส่งออกของไทย และเน้นการค้าชายแดนกับประเทศเพื่อนบ้าน ผลของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนในปี 2015 กับอาเซียน 3 และอาเซียนร่วม 6 กลยุทธ์ การพัฒนาขีดความสามารถด้านโลจิสติกส์สำหรับผู้ประกอบการไทย ต้องเร่งสนับสนุนเป้าหมายการค้าระหว่างประเทศเพิ่มขึ้น 3.5 เปอร์เซ็นต์