For check issuing, I would like to

For check issuing, I would like to highlight that please strictly follow wordings below as Customs request in cashier check. As it is different Customs internal cost center, we are requested to put “(Suspension)” on the check.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการตรวจสอบออก อยากเน้นที่โปรดอย่างเคร่งครัดปฏิบัติตาม wordings ด้านล่างเป็นขอศุลกากรในการตรวจสอบพนักงานเก็บเงิน เนื่องจากเป็นศุลกากรแตกต่างกันภายในศูนย์ต้นทุน เราจะต้องใส่ "(ระงับ)" ในการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการออกตรวจสอบที่ฉันต้องการจะเน้นที่โปรดปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดกรมธรรม์ดังต่อไปนี้ตามคำขอของกรมศุลกากรในการตรวจสอบแคชเชียร์ ในขณะที่มันมีความแตกต่างภายในศูนย์ต้นทุนศุลกากรเราจะขอให้ใส่ "(Suspension)" ในการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตรวจสอบออก , ฉันต้องการจะเน้นว่า โปรดปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด ติดตามด้านล่างเป็น ศุลกากร ร้องขอในแคชเชียร์เช็ค มันเป็นประเพณีที่แตกต่างกันภายในศูนย์ต้นทุน เราขอให้ใส่ " ( ชั่วคราว ) " ในการตรวจสอบ