Dear P'Keng,Due to Mr. Prawit Saeng

Dear P'Keng,

Due to Mr. Prawit Saengduean (E&I ART Offshore), he needs to resign from bes company on next ART campaign. So, I got recommended the attached CV (from our team ART Offshore)for new technician for Arthit Field, please consider.

If all goes well,could you please let me know for action next process kah.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

p'keng รัก

เนื่องจากนาย prawit saengduean (จ&ฉันศิลปะในต่างประเทศ) เขาต้องการที่จะลาออกจาก บริษัท บีอีเอสในแคมเปญศิลปะต่อไป ดังนั้นฉันได้แนะนำพันธุ์ที่แนบมา (จากศิลปะทีมของเราในต่างประเทศ) สำหรับช่างใหม่สำหรับเขตข้อมูล arthit โปรดพิจารณา.

หากทุกอย่างไปคุณจะกรุณ​​าแจ้งให้เราทราบเพื่อดำเนินการต่อไปกระบวนการ kah.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน P'Keng,

เนื่องจากนายประวิทย์ Saengduean (E&I ศิลปะ Offshore), ต้องการจากบริษัทเสริมศิลปะถัดไปด้านข้าง แนะให้ ได้นำ CV แนบ (จากทีมศิลปะ Offshore) สำหรับช่างใหม่สำหรับฟิลด์อาทิตย์ โปรดพิจารณาด้วย

ถ้าทั้งหมดไปดี สามารถคุณกรุณาแจ้งให้เราทราบว่าสำหรับกระบวนการดำเนินการต่อขาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

P 'รักครอบครัว

เนื่องจากนาย prawit saengduean ( e&i ศิลปะต่างประเทศ)เขาต้องการจะลาออกจากบริษัท BES ในแคมเปญศิลปะถัดไป ผมก็เลยขอแนะนำให้ติดกับ CV (จากทีมงานของเราทันสมัยนอกประเทศ)สำหรับช่างเทคนิคใหม่ในการอาทิตย์ฟิลด์โปรดพิจารณา.

หากทั้งหมดจะผ่านไปได้ด้วยดีคุณจะโปรดให้ผมทราบดีว่าสำหรับการดำเนินการให้ขั้นตอนถัดไป.