On the one hand, the global marketp

On the one hand, the global marketplace has become
more liberalised, exposing products to competition. On the
other, governments and other agencies have tended to intervene
more as they become concerned at every increasing
healthcare costs associated with ageing populations. Measures
taken include strict controls on the prices of new drugs,
more cost–benefit analysis, and encouragement of the use
of generic substitutes or alternatives where possible.A further weakness that will hamper the large players
in the area is the historical dependence on “blockbuster”
drugs. A recent report by Datamonitor predicts that only 4
of the 19 companies currently selling blockbuster drugs will
be able to maintain double digit growth between 2001 and
2008 (Butler, 2002). This dependence is illustrated by the
following figures (Butler, 2002):

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คง กลายเป็นตลาดโลกเพิ่มเติม liberalised เปิดเผยผลิตภัณฑ์เพื่อการแข่งขัน ในการอื่น ๆ รัฐบาล และหน่วยงานอื่น ๆ ได้มีแนวโน้มที่จะ แทรกแซงเพิ่มเติมเหล่านั้นกลายเป็นความกังวลที่เพิ่มขึ้นทุกต้นทุนสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับประชากรอายุ มาตรการดำเนินการรวมถึงเข้มงวดการควบคุมราคาของยาใหม่ยิ่งต้นทุน – ผลประโยชน์วิเคราะห์ และสนับสนุนการใช้ทดแทนทั่วไปหรือทางเลือกเป็นไปจุดอ่อนต่อไปที่จะขัดขวางผู้เล่นขนาดใหญ่ในพื้นที่จะพึ่ง "จาก" ประวัติศาสตร์ยาเสพติด รายงานล่าสุด โดย Datamonitor ทำนาย 4 เท่านั้น19 บริษัทขายยาเสพติดจากปัจจุบันจะสามารถรักษาการเติบโตสองหลักระหว่างปีค.ศ. 2001 และ2008 (พ่อบ้าน 2002) พึ่งพานี้จะแสดงโดยการเลขต่อไปนี้ (พ่อบ้าน 2002):

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมือข้างหนึ่ง, ตลาดโลกได้กลายเป็น
เสรีมากขึ้นเผยให้เห็นผลิตภัณฑ์ที่มีการแข่งขัน ใน
อื่น ๆ ที่รัฐบาลและหน่วยงานอื่น ๆ มีแนวโน้มที่จะเข้าไปแทรกแซง
มากขึ้นขณะที่พวกเขากลายเป็นความกังวลที่เพิ่มมากขึ้นทุก
ค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับผู้สูงอายุ มาตรการ
ดำเนินการรวมถึงการควบคุมที่เข้มงวดเกี่ยวกับราคาของยาเสพติดใหม่
เพิ่มเติมการวิเคราะห์ต้นทุนและผลประโยชน์และให้กำลังใจในการใช้
ทดแทนทั่วไปหรือทางเลือกที่อ่อนแอ possible.A เพิ่มเติมว่าจะขัดขวางผู้เล่นขนาดใหญ่
ในพื้นที่ที่มีการพึ่งพาอาศัยกันทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ "ลูกระเบิด "
ยาเสพติด รายงานล่าสุดจาก Datamonitor คาดการณ์ว่ามีเพียง 4
จาก 19 บริษัท ขณะนี้ขายยาเสพติดบล็อกบัสเตอร์จะ
สามารถรักษาอัตราการเติบโตเป็นตัวเลขสองหลักระหว่างปี 2001 และ
2008 (บัตเลอร์, 2002) การพึ่งพาอาศัยซึ่งจะมีภาพประกอบโดย
ตัวเลขดังต่อไปนี้ (บัตเลอร์, 2002):

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในมือข้างหนึ่ง , ตลาดทั่วโลกได้กลายเป็น
เพิ่มเติมเปิดเสรี เปิดเผยผลิตภัณฑ์เพื่อการแข่งขัน บน
อื่นๆ รัฐบาลและหน่วยงานอื่น ๆมีแนวโน้มที่จะแทรกแซง
มากขึ้นเช่นที่พวกเขากลายเป็นที่เกี่ยวข้องในการดูแลสุขภาพทุก
ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับประชากรอายุ มาตรการ
ถ่ายรวมถึงการควบคุมที่เข้มงวดในราคาของยาเสพติดใหม่
ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม–ประโยชน์การวิเคราะห์และกำลังใจของใช้
ของทั่วไปแทนหรือทางเลือกที่เป็นไปได้ อีกจุดอ่อนที่จะขัดขวางผู้เล่นขนาดใหญ่ในพื้นที่เป็นประวัติศาสตร์

" ลูกระเบิด " การพึ่งพายาเสพติด รายงานล่าสุดจาก ดาต้ามอนิเตอร์คาดการณ์ว่า 4
ของ 19 ในปัจจุบันของบริษัทขายยา จะลูกระเบิด
สามารถรักษาการเติบโตสองหลักระหว่างปี 2001 และ
2008 ( พ่อบ้าน , 2002 )การพึ่งพานี้แสดงโดย
ต่อไปนี้ตัวเลข ( พ่อบ้าน , 2002 ) :