To qualify for a student discount,

To qualify for a student discount, you must be at least 13 years of age and enrolled in one of the following:

University or college — accredited public or private university or college (including community, junior, or vocational college) that grants degrees requiring not less than the equivalent of two years of full-time study*
Primary or secondary school — accredited public or private primary or secondary school providing full-time instruction*
Home school — defined by state home schooling regulations
To qualify for a teacher discount, you must be one of the following:

Faculty or staff — employed by an accredited primary or secondary school, public or private university or college, school district, or board of education (including emeritus status professors)*
Teacher of a home schooled student — defined by state homes schooling regulations
* Accredited schools are those that are approved by an association recognized by the U.S. Department of Education/State Board of Education or the Canadian/Provincial Ministries of Education and that teach students as their primary focus. In the U.S., such associations include: Middle States Association of Colleges and Schools, North Central Association of Colleges and Schools, Western Association of Schools and Colleges, Southern Association of Colleges and Schools, New England Association of Schools and Colleges, Northwest Association of Accredited Schools.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อรับส่วนลดนักเรียน คุณต้องอายุน้อยกว่า 13 ปี และลงทะเบียนในหนึ่งต่อไปนี้:วิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัยซึ่งได้รับการรับรองมหาวิทยาลัยรัฐ หรือเอกชนหรือวิทยาลัย (รวม จูเนียร์ หรืออาชีวศึกษาวิทยาลัยชุมชน) ที่ให้ต้องไม่น้อยกว่า 2 ปีศึกษาเต็มเวลา * ที่เทียบเท่ากับองศาโรงเรียนหลัก หรือรอง — ได้รับการรับรองหลักรัฐ หรือเอกชนหรือโรงเรียนมัธยมศึกษาให้สอนเต็มเวลา *หน้าโรงเรียนซึ่งกำหนด โดยกฎระเบียบรัฐอกบ้านรับส่วนลดเป็นครู คุณต้องต่อไปนี้:บุคลากรหรือพนักงานซึ่งจ้าง โดยได้รับการรับรองหลัก หรือมัธยม มหาวิทยาลัยรัฐ หรือเอกชน หรือวิทยาลัย เขตการศึกษา การศึกษา (รวมถึงอาจารย์สถานะ emeritus) *ครูนักเรียน schooled บ้านซึ่งกำหนด โดยรัฐบ้าน schooling ระเบียบ* โรงเรียนได้มีผู้ที่ได้รับการรับรอง โดยสมาคมที่รู้จักในสหรัฐฯ ภาคการศึกษา/รัฐการศึกษาหรือกระทรวงศึกษาแคนาดา/จังหวัด และที่สอนนักเรียนเป็นโฟกัสหลักของพวกเขา ในสหรัฐอเมริกา สมาคมดังกล่าวรวม: กลางอเมริกาสมาคมวิทยาลัย และโรงเรียน เหนือกลางสมาคมวิทยาลัย และโรงเรียน สมาคม โรงเรียนตะวันตก และวิทยาลัย สมาคมวิทยาลัย และโรงเรียน สมาคมโรงเรียนนิวอิงแลนด์ และ วิทยาลัย ตะวันตกเฉียงเหนือความสัมพันธ์ของการรับรองโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะมีสิทธิ์ได้รับส่วนลดนักเรียนคุณต้องมีอย่างน้อย 13 ปีและลงทะเบียนเรียนในหนึ่งต่อไปนี้: มหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัย - ได้รับการรับรองของรัฐหรือมหาวิทยาลัยเอกชนหรือวิทยาลัย (รวมถึงชุมชนจูเนียร์หรือวิทยาลัยอาชีวศึกษา) ที่ให้องศาที่ต้องการไม่ได้ น้อยกว่าเทียบเท่าของทั้งสองปีของการศึกษาเต็มเวลา * หลักหรือโรงเรียนมัธยม - ได้รับการรับรองของรัฐหรือเอกชนโรงเรียนประถมหรือมัธยมให้การเรียนการสอนเต็มเวลา * โรงเรียนหน้าหลัก - กำหนดโดยกฎระเบียบที่โรงเรียนบ้านรัฐที่จะมีคุณสมบัติสำหรับส่วนลดครูคุณต้อง เป็นหนึ่งในต่อไปนี้: คณะหรือเจ้าหน้าที่ - การจ้างงานโดยได้รับการรับรองโรงเรียนประถมหรือมัธยมมหาวิทยาลัยของรัฐหรือเอกชนหรือวิทยาลัย, โรงเรียนเทศบาลหรือคณะกรรมการการศึกษา (รวมทั้งอาจารย์สถานะกิตติคุณ) * ครูของบ้านของนักเรียนการศึกษา - กำหนดโดยรัฐ บ้านกฎระเบียบการศึกษา* โรงเรียนได้รับการรับรองเป็นผู้ที่ได้รับการอนุมัติโดยสมาคมการยอมรับจากสหรัฐอเมริกากรมสามัญศึกษา / รัฐคณะกรรมการการศึกษาหรือแคนาดา / จังหวัดกระทรวงการศึกษาและการสอนนักเรียนที่เป็นเป้าหมายหลักของพวกเขา ในสหรัฐอเมริกามีการเชื่อมโยงดังกล่าว ได้แก่ มัชฌิมาฯ สมาคมโรงเรียนและมหาวิทยาลัยนอร์ทกลางของสมาคมวิทยาลัยและโรงเรียนเวสเทิร์สมาคมโรงเรียนและวิทยาลัย, ภาคใต้ของสมาคมวิทยาลัยและโรงเรียน, นิวอิงแลนด์สมาคมโรงเรียนและวิทยาลัยภาคตะวันตกเฉียงเหนือของสมาคมได้รับการรับรอง โรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อรับสิทธิส่วนลดนักเรียน คุณต้องมีอย่างน้อยอายุ 13 ปี และได้ลงทะเบียนเรียนในอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้ :

มหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยของรัฐหรือเอกชนที่ได้รับการรับรองวิทยาลัย หรือมหาวิทยาลัย ( รวมทั้งชุมชน จูเนียร์ หรือ วิทยาลัยอาชีวศึกษา ) ที่อนุญาตองศาต้องไม่น้อยกว่า 2 ปี เทียบเท่า *
ศึกษาเต็มเวลาประถมหรือมัธยมโรงเรียนของรัฐหรือเอกชนที่ได้รับการรับรองประถมหรือมัธยมต้นให้เต็มเวลาการสอนโรงเรียนบ้าน
- ที่กำหนดโดยรัฐบ้านตนข้อบังคับ
เปครูส่วนลด คุณจะเป็นหนึ่งในต่อไปนี้ :

อาจารย์ เจ้าหน้าที่ หรือลูกจ้างโดยได้รับการรับรอง - ประถมหรือมัธยมที่โรงเรียนของรัฐหรือเอกชน มหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัย ตำบลโรงเรียนหรือคณะกรรมการการศึกษา ( รวมทั้งมอบสถานะอาจารย์ ) *
ครูบ้าน schooled บ้านนักเรียน - ที่กำหนดโดยรัฐหรือระเบียบ
* * * * ได้รับการรับรองโรงเรียนที่ได้รับการรับรองโดยสมาคมได้รับการยอมรับโดยสหรัฐอเมริกากรมสามัญศึกษา / สภาการศึกษาของรัฐ หรือจังหวัดในแคนาดา / กระทรวงศึกษาและสอนนักเรียนเป็นหลัก โฟกัส ในสหรัฐอเมริกาสมาคมดังกล่าว ได้แก่ สมาคมฯ กลางโรงเรียนวิทยาลัยและสมาคมของวิทยาลัยและโรงเรียนภาคเหนือกลาง สมาคมโรงเรียนและวิทยาลัยตะวันตกโรงเรียนวิทยาลัยและสมาคมภาคใต้ของสมาคมวิทยาลัยและโรงเรียนได้รับการรับรองใหม่อังกฤษ สมาคมโรงเรียนภาคตะวันตกเฉียงเหนือ