The economy is expanding slowly thi

The economy is expanding slowly this year but is expected to grow noticeably next year, Prasarn Trairatvorakul, governor of the Bank of Thailand, said on Thursday.

He said the factors that drove the national economy were being restored, and they included spending by the government. Spending under the 2015 fiscal budget would start this October and its merits would be obvious next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจกำลังขยายตัวอย่างช้า ๆ ในปีนี้ แต่คาดว่าจะเติบโตอย่างเห็นได้ชัดปีถัดไป ประสารไตรรัตน์วรกุล ผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศไทย กล่าวว่า ในวันพฤหัสบดี

พูดถูกคืนค่าปัจจัยที่เศรษฐกิจของประเทศขับรถ และพวกเขารวมค่าใช้จ่าย โดยรัฐบาล ใช้จ่ายภายใต้งบประมาณเงิน 2015 จะเริ่มเดือนตุลาคมนี้ และบุญนั้นจะชัดเจนปีหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจมีการขยายตัวช้าในปีนี้ แต่คาดว่าจะเติบโตอย่างเห็นได้ชัดในปีหน้า, ประสารไตรรัตน์วรกุลผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศไทยกล่าวว่าในวันพฤหัสบดีที่เขากล่าวว่าปัจจัยที่ขับรถเศรษฐกิจของประเทศที่ถูกเรียกคืนและพวกเขารวมถึงการใช้จ่ายของรัฐบาล . ภายใต้การใช้จ่ายงบประมาณ 2015 จะเริ่มต้นในเดือนตุลาคมนี้และประโยชน์ของมันจะเป็นที่เห็นได้ชัดในปีหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจจะขยายตัวช้าลงในปีนี้ แต่คาดว่าจะเติบโตอย่างมากในปีหน้า ประสาร ไตรรัตน์วรกุล ผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศไทย กล่าวว่าในวันพฤหัสบดีที่ .

เค้าบอกว่าปัจจัยที่ทำให้เศรษฐกิจของประเทศได้รับการบูรณะ และมีการใช้โดยรัฐบาล การใช้จ่ายภายใต้ 2015 งบประมาณจะเริ่มในเดือนตุลาคมนี้ และความดีนั้นจะชัดเจนในปีหน้า