Comparisons were therefore also mad

Comparisons were therefore also made between the Japanese replies(all bar there of which had an IP department)and the 54 respondent UK companies with IP department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปรียบเทียบได้ดังนั้นยังทำการระหว่างการตอบญี่ปุ่น (บาร์มีที่ทั้งหมดได้ที่แผนก IP) และบริษัทสหราชอาณาจักร respondent 54 กับแผนก IP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปรียบเทียบจึงยังถูกทำระหว่างการตอบกลับญี่ปุ่น (ทั้งหมดมีบาร์ที่มีแผนก IP) และ 54 บริษัท ในสหราชอาณาจักรตอบกับฝ่าย IP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปรียบเทียบระหว่างญี่ปุ่น จึงทำให้ตอบ ( บาร์ที่นั่นซึ่งมี IP แผนก ) และ 54 ผู้ตอบ UK บริษัทกับกรมทรัพย์สินทางปัญญา