Of all the feasts and festivals in

Of all the feasts and festivals in Thailand, which are many, the Songkran Festival is the most striking, for it is widely observed not only in this country but also in Burma, Cambodia and the Lao State.

Songkran is a Sanskrit word in Thai form which means the entry of the sun into any sign of the Zodiac. But the Songkran in this particular instance is when the sun enters the sign of Aries or the Ram. Its full name is Maha Songkran or Major Songkran to distinguish it from the other ones. But the people call it simply the Songkran for it is the only one they know and in which they take interest. It is their traditional New Year when they can enjoy their holidays to the full with no economic hindrance. Songkran is a fixable feast on the solar calender. It begins on the 13th April and ends on the 15th April, but occasionally in certain years on the 16th April. The Songkran is in fact the celebration of the vernal equinox similar to those of the Indian Holi Festival, the Chinese Ching Ming, and the Christian Festival of Easter. The beginning of spring when the sun crosses the equator is now on the 21st of March which is due to the precession of the equinox. The Songkran Festival is in a certain sense like April Fool's Day, when the maids of the village play pranks on any gallant who happens to pass by their way. He will be caught and bound by the united strength of the maids and they will daub him with blacking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของงานเลี้ยงทั้งหมดและเทศกาลในประเทศไทยซึ่งมีหลายเทศกาลสงกรานต์เป็นที่โดดเด่นที่สุดเพราะมันเป็นที่สังเกตกันอย่างแพร่หลายไม่เพียง แต่ในประเทศนี้ แต่ยังอยู่ในพม่ากัมพูชาและรัฐลาว. สงกรานต์เป็นคำสันสกฤตในรูปแบบไทย ซึ่งหมายความว่าการเข้ามาของดวงอาทิตย์เข้าสู่สัญลักษณ์ของราศีใด ๆ แต่สงกรานต์ในกรณีนี้โดยเฉพาะคือเมื่อดวงอาทิตย์เข้าสู่สัญญาณของราศีเมษหรือรามที่ ชื่อเต็มของมันคือมหาสงกรานต์หรือเมเจอร์สงกรานต์จะแตกต่างจากคนอื่น ๆ แต่คนเรียกว่าสงกรานต์เพียงแค่มันเป็นเพียงคนเดียวที่พวกเขารู้และการที่พวกเขาให้ความสนใจ มันเป็นปีใหม่ดั้งเดิมของพวกเขาเมื่อพวกเขาสามารถสนุกกับวันหยุดของพวกเขาเพื่อที่เต็มไปด้วยอุปสรรคไม่มีทางเศรษฐกิจ สงกรานต์เป็นงานฉลองแน่นอนในปฏิทินแสงอาทิตย์ มันเริ่มต้นเมื่อวันที่ 13 เดือนเมษายนและสิ้นสุดลงในวันที่ 15 เมษายน แต่บางครั้งในบางปีที่ 16 เมษายน สงกรานต์ในความเป็นจริงการเฉลิมฉลองของวสันตวิษุวัตคล้ายกับของอินเดีย Holi Festival, จีนชิงหมิงและคริสเตียนเทศกาลอีสเตอร์ จุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิเมื่อดวงอาทิตย์ข้ามเส้นศูนย์สูตรขณะนี้อยู่ใน 21 มีนาคมซึ่งเกิดจากการ precession ของฤดูใบไม้ที่ เทศกาลสงกรานต์เป็นในความรู้สึกบางอย่างเช่นวัน April Fool 's เมื่อสาวใช้ของแผลงเล่นหมู่บ้านกล้าหาญใด ๆ ที่เกิดขึ้นที่จะผ่านโดยวิธีการของพวกเขา เขาจะถูกจับและผูกพันตามความแรงของสหรัฐสาวและพวกเขาจะฉาบขัดเขาด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกเทศกาลและเทศกาลในประเทศไทย ซึ่งมีหลาย เทศกาลสงกรานต์จะโดดเด่นมากที่สุด มันเป็นกันอย่างแพร่หลาย พบว่าไม่เพียง แต่ในประเทศ แต่ยังอยู่ในพม่า กัมพูชา และลาว รัฐ .

สงกรานต์เป็นคำสันสกฤต ภาษาไทยรูปแบบซึ่งหมายความว่ารายการของดวงอาทิตย์เป็นสัญลักษณ์ของ ราศีแต่ช่วงสงกรานต์ ในตัวอย่างนี้โดยเฉพาะคือเมื่อดวงอาทิตย์เข้าสู่สัญลักษณ์ของราศีเมษ หรือบุรีรัมย์ ชื่อเต็มของมันคือมหาสงกรานต์ สงกรานต์ หรือหลักจะแตกต่างจากคนอื่น ๆ แต่ทุกคนเรียกมันเพียงช่วงสงกรานต์ เพราะมันเป็นคนเดียวที่เขารู้จักและที่พวกเขาจะสนใจมันเป็นปีใหม่แบบดั้งเดิมของพวกเขาเมื่อพวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับวันหยุดของพวกเขาที่เต็มพร้อมด้วยเศรษฐกิจ อุปสรรค สงกรานต์ เป็นเทศกาลที่แน่นอนในปฏิทินสุรยคติ มันเริ่มขึ้นในวันที่ 13 เมษายน และสิ้นสุดในวันที่ 15 เมษายน แต่บางครั้งในบางปีในเมษายน 16 สงกรานต์ในความเป็นจริงคือการเฉลิมฉลองของวิษุวัตคล้ายกับบรรดาของเทศกาล Holi อินเดียจีน ชิง หมิง และ คริสเตียน เทศกาลอีสเตอร์ จุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิเมื่อดวงอาทิตย์ข้ามเส้นศูนย์สูตรคือตอนนี้ของวันที่ 21 มีนาคม ซึ่งเกิดจากการหมุนควงของวิษุวัต . วันสงกรานต์ คือในความรู้สึกบางอย่างเช่นวันเอพริลฟูลเมื่อสาวใช้ของบ้านเล่นแผลง ๆกล้าหาญที่เกิดขึ้นผ่านทางของพวกเขาเขาจะถูกจับและถูกผูกไว้โดยสหรัฐความแข็งแรงของแม่บ้านและพวกเขาจะป้ายเขาปิดไฟ .