Myanmar (myan-mar[5] Listeni/miɑːnˈ

Myanmar (myan-mar[5] Listeni/miɑːnˈmɑr/ mee-ahn-mar,[6] /miˈɛnmɑr/ mee-en-mar or /maɪˈænmɑr/ my-an-mar (also with the stress on first syllable); Burmese pronunciation: [mjəmà]),[nb 1][7][8][9][10] officially the Republic of the Union of Myanmar and also known as Burma (Listeni/ˈbɜrmə/ bur-mə), is a sovereign state in Southeast Asia bordered by Bangladesh, India, China, Laos and Thailand. One-third of Myanmar's total perimeter of 1,930 km (1,200 miles) forms an uninterrupted coastline along the Bay of Bengal and the Andaman Sea. Myanmar's recent census revealed a much lower population than expected, with 51 million people recorded.[11] Myanmar is 676,578 square kilometres (261,227 sq mi) in size. Myanmar's capital city is Naypyidaw and its largest city is Yangon (Rangoon).

Early civilizations in Myanmar included the Tibeto-Burman-speaking Pyu city-states in Upper Burma and the Mon kingdoms in Lower Burma.[12] In the 9th century, the Bamar people entered the upper Irrawaddy valley and, following the establishment of the Pagan Kingdom in the 1050s, the Burmese language, culture and Theravada Buddhism slowly became dominant in the country. The Pagan Kingdom fell due to the Mongol invasions and several warring states emerged. In the 16th century, reunified by the Taungoo Dynasty, the country was for a brief period the largest empire in the history of Southeast Asia.[13] The early 19th century Konbaung Dynasty ruled over an area that included modern Myanmar and briefly controlled Manipur and Assam as well. The British conquered Myanmar after three Anglo-Burmese Wars in the 19th century and the country became a British colony. Myanmar became an independent nation in 1948, initially as a democratic nation and then, following a coup d'état in 1962, a military dictatorship. While the military dictatorship formally ended in 2011, most of the party leaders are former military officers.

For most of its independent years, the country has been engrossed in rampant ethnic strife and Burma's myriad ethnic groups have been involved in one of the world's longest-running ongoing civil wars. During this time, the United Nations and several other organisations have reported consistent and systematic human rights violations in the country.[14][15][16] In 2011, the military junta was officially dissolved following a 2010 general election, and a nominally civilian government was installed. While former military leaders still wield enormous power in the country, Burmese Military have taken steps toward relinquishing control of the government. This, along with the release of Aung San Suu Kyi and political prisoners, has improved the country's human rights record and foreign relations, and has led to the easing of trade and other economic sanctions.[17][18] There is, however, continuing criticism of the government's treatment of the Muslim Rohingya minority and its poor response to the religious clashes.[19][20][21]

Myanmar is a country rich in jade and gems, oil, natural gas and other mineral resources. In 2013, its GDP (nominal) stood at US$56.7 billion and its GDP (PPP) at US$221.5 billion.[3] The income gap in Myanmar is among the widest in the world, as a large proportion of the economy is controlled by supporters of the former military government.[22][23] As of 2013, according to the Human Development Index (HDI), Myanmar had a low level of human development, ranking 150 out of 187 countries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พม่า (ยตั้งมีนาคม [5] Listeni/miɑːnˈmɑr/ฉัน อาห์น มี.ค., [6] / miˈɛnmɑr/ฉัน น้ำม่าหรือ maɪˈænmɑr/มาย อัน-mar (ยัง มีความเครียดในพยางค์); พม่าออกเสียง: [mjəmà]), [nb 1] [7] [8] [9] [10] อย่างเป็นทางการสาธารณรัฐของประเทศ และยังรู้จักพม่า (Listeni/ˈbɜrmə/บูร์ mə), เป็นรัฐอธิปไตยในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ล้อมรอบ ด้วยประเทศบังกลาเทศ อินเดีย จีน ลาว และไทย หนึ่งในสามของพม่าในขอบเขตรวม 1,930 กิโลเมตร (1200 ไมล์) รูปแบบการชายฝั่งอย่างต่อเนื่องตามแนวอ่าวเบงกอลและทะเลอันดามัน บ้านล่าสุดของพม่าเปิดเผยมากต่ำกว่าประชากรกว่าที่คาดไว้ 51 ล้านคนบันทึก [11] พม่าเป็น 676,578 ตารางกิโลเมตร (261,227 sq mi) ในขนาด เมืองหลวงของพม่าคือ เนปีดอ และเมืองใหญ่ที่สุดคือ ย่างกุ้ง (ย่างกุ้ง)อารยธรรมแรกในพม่ารวม city-states ปยู Tibeto-Burman พูดในด้านพม่าและอาณาจักรมอญในพม่าด้านล่าง [12] ในศตวรรษที่ 9, Bamar คนป้อนวัลอิรวดีบน และ ต่อการจัดตั้งที่อาณาจักรพุกามใน 1050s ภาษาพม่า วัฒนธรรม และพุทธ ศาสนาเถรวาทอย่างช้า ๆ กลายเป็นหลักในประเทศ อาณาจักรพุกามตกจากรุกราน Mongol และอเมริกาหลาย warring เกิด ในศตวรรษ 16, reunified โดยราชวงศ์ตองอู ประเทศได้ในระยะเวลาสั้น ๆ ในจักรวรรดิที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [13] ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ราชวงศ์ปกครองเหนือพื้นที่ ที่รวมพม่าสมัยสั้น ๆ ควบคุมรัฐอัสสัมและรัฐมณีปุระด้วย อังกฤษเอาชนะพม่าหลังจากสงครามอังกฤษพม่าสามศตวรรษ และประเทศเป็น อาณานิคมอังกฤษ พม่าเป็น ประเทศอิสระในค.ศ. 1948 เริ่ม เป็นประเทศประชาธิปไตย และ ต่อการประหารใน 1962 เผด็จการทหาร ในขณะที่เผด็จการทหารอย่างเป็นกิจจะลักษณะสิ้นสุดในปี 2011 ส่วนใหญ่ของผู้นำพรรคเป็นอดีตนายทหารสำหรับส่วนใหญ่ของปีอิสระ ประเทศถูกใจจดใจจ่อในมิดอาละวาดชาติพันธุ์ และชนเมืองของพม่ามีส่วนเกี่ยวข้องในสงครามกลางเมืองอย่างต่อเนื่องทำงานยาวนานที่สุดในโลก ในช่วงเวลานี้ สหประชาชาติและองค์กรอื่น ๆ หลายได้รายงานการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างสม่ำเสมอ และระบบในประเทศ [14] [15] [16] ใน 2011 การทถูกส่วนยุบอย่างเป็นทางการเลือกตั้งทั่วไป 2010 ต่อไปนี้ และติดตั้งรัฐบาลพลเรือนในนาม ในขณะที่อดีตทหารยังคงควงพลังงานมหาศาลในประเทศ ทหารพม่าได้นำตอน relinquishing การควบคุมของรัฐบาล นี้ พร้อมปล่อยอองซานซูจีและนักโทษการเมือง มีการปรับปรุงสิทธิมนุษยชนของประเทศและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และได้นำไปสู่การผ่อนคลายของการค้าและการลงโทษทางเศรษฐกิจอื่น ๆ [17] [18] มี แต่ ต่อวิจารณ์การรักษาของรัฐบาลของชนกลุ่มน้อยมุสลิมโรฮิงยาและการตอบสนองไม่ดีการปะทะกันทางศาสนา [19] [20] [21]พม่าเป็นประเทศที่อุดมไปด้วยหยก และอัญมณี น้ำมัน ก๊าซธรรมชาติ และทรัพยากรแร่ธาตุอื่น ๆ ในปี 2013 ของ GDP (ระบุ) อยู่ที่ 56.7 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ และของ GDP (PPP) ที่ 221.5 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ [3] รายได้ช่องว่างในพม่าได้ระหว่างกว้างที่สุดในโลก เป็นสัดส่วนขนาดใหญ่ของเศรษฐกิจถูกควบคุม โดยการสนับสนุนของรัฐบาลทหารในอดีต [22] [23] ณ 2013 ตามมนุษย์พัฒนาดัชนี (HDI), พม่าก็อยู่ในระดับต่ำของการพัฒนามนุษย์ จัดอันดับ 150 จากทั้งหมด 187 ประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พม่า (myan มี.ค. [5] Listeni / miɑːnmɑr / หมี่-Ahn มี.ค. [6] / miɛnmɑr / หมี่-en-Mar / หรือmaɪænmɑr /-ของฉัน มี.ค. (ยังกับความเครียดที่พยางค์แรก); ออกเสียงพม่า [mjəmà]) [nb 1] [7] [8] [9] [10] อย่างเป็นทางการสาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่าและยังเป็นที่รู้จักพม่า (Listeni / bɜrmə / หนาม-mə) เป็นรัฐอธิปไตยใน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ติดกับบังคลาเทศอินเดีย, จีน, ลาวและไทย หนึ่งในสามของปริมณฑลรวมของพม่าของ 1,930 กิโลเมตร (1,200 ไมล์) รูปแบบชายฝั่งทะเลอย่างต่อเนื่องตามแนวอ่าวเบงกอลและทะเลอันดามัน การสำรวจสำมะโนประชากรล่าสุดของพม่าเปิดเผยประชากรต่ำกว่าที่คาดไว้ 51 ล้านคนที่บันทึกไว้. [11] พม่าเป็น 676,578 ตารางกิโลเมตร (261,227 ตารางไมล์) ในขนาด เมืองหลวงของประเทศพม่าเป็นเนปีดอและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของมันคือย่างกุ้ง (ร่างกุ้ง). อารยธรรมต้นในพม่ารวมถึงทิเบต-พม่าที่พูดภาษาเมืองรัฐ Pyu ในสังคมพม่าและราชอาณาจักรมอญในพม่า. [12] ในศตวรรษที่ 9 ที่ คน Bamar เข้าไปในหุบเขาอิรวดีบนและตามที่ตั้งของอาณาจักรพุกามใน 1050s ที่ภาษาพม่าวัฒนธรรมและพระพุทธศาสนาเถรวาทช้ากลายเป็นส่วนสำคัญในประเทศ อิสลามราชอาณาจักรลดลงเนื่องจากการรุกรานของมองโกลและหลายรัฐสงครามโผล่ออกมา ในศตวรรษที่ 16, reunified โดยราชวงศ์ตองอูของประเทศเป็นระยะเวลาสั้น ๆ อาณาจักรที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. [13] ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ราชวงศ์ Konbaung ปกครองพื้นที่ที่รวมที่ทันสมัยพม่าและควบคุมเวลาสั้น ๆ มณีปุระและ อัสสัมเป็นอย่างดี อังกฤษเอาชนะพม่าหลังจากที่สามสงครามแองโกลพม่าในศตวรรษที่ 19 และประเทศที่กลายเป็นอาณานิคมของอังกฤษ พม่ากลายเป็นประเทศเอกราชในปี 1948 ต้นเป็นประเทศประชาธิปไตยและจากนั้นต่อไปนี้การรัฐประหารในปี 1962 การปกครองแบบเผด็จการทหาร ในขณะที่การปกครองแบบเผด็จการทหารสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการในปี 2011 ส่วนใหญ่ของผู้นำพรรคเป็นอดีตนายทหาร. สำหรับส่วนมากของปีที่เป็นอิสระของประเทศที่ได้รับการมุ่งมั่นในการปะทะกันอาละวาดเชื้อชาติและพม่ากลุ่มชาติพันธุ์มากมายได้มีส่วนร่วมในหนึ่งใน longest- โลก ทำงานสงครามกลางเมืองอย่างต่อเนื่อง ในช่วงเวลานี้สหประชาชาติและองค์กรอื่น ๆ หลายแห่งมีการรายงานสิทธิมนุษยชนที่สอดคล้องและเป็นระบบการละเมิดในประเทศ. [14] [15] [16] ในปี 2011 รัฐบาลทหารก็เลือนหายไปอย่างเป็นทางการต่อไปนี้ 2010 เลือกตั้งทั่วไปและในนาม รัฐบาลพลเรือนที่ติดตั้ง ขณะที่อดีตผู้นำทหารยังคงใช้อำนาจอย่างมากในประเทศที่ทหารพม่ามีการดำเนินการตามขั้นตอนไปสู่การยกเลิกการควบคุมของรัฐบาล นี้พร้อมกับการเปิดตัวของอองซานซูจีและนักโทษการเมืองที่ได้รับการปรับปรุงประเทศด้านสิทธิมนุษยชนบันทึกและความสัมพันธ์กับต่างประเทศและได้นำไปสู่การผ่อนคลายการค้าและการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจอื่น ๆ . [17] [18] มี แต่ อย่างต่อเนื่องของการรักษาวิจารณ์รัฐบาลของชนกลุ่มน้อยชาวมุสลิมโรฮิงญาและการตอบสนองที่ไม่ดีในการปะทะกันทางศาสนา. [19] [20] [21] พม่าเป็นประเทศที่อุดมไปด้วยหยกและอัญมณี, น้ำมันก๊าซธรรมชาติและทรัพยากรแร่ธาตุอื่น ๆ ในปี 2013 จีดีพี (ชื่อ) อยู่ที่ US $ 56700000000 และจีดีพี (PPP) ที่ US $ 221,500,000,000. [3] ช่องว่างรายได้ในประเทศพม่าเป็นหนึ่งในที่กว้างที่สุดในโลกที่เป็นสัดส่วนใหญ่ของเศรษฐกิจจะถูกควบคุมโดย ผู้สนับสนุนของอดีตรัฐบาลทหาร. [22] [23] ในฐานะของปี 2013 ตามดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI) พม่ามีระดับต่ำของการพัฒนามนุษย์, การจัดอันดับ 150 จาก 187 ประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พม่า ( เมียนมาร์ [ 5 ] listeni / มิɑː N ˈ M ɑ R / มี อาน มี.ค. , [ 6 ] / มิˈɛ nm ɑ r / มี.ค. / MA มี EN หรือɪˈæ nm ɑ R / ฉันมาร์ ( ยังมีคำที่เน้นเสียงในพยางค์แรกออกเสียง ) ; พม่า : [ M ] MJ ล่าสุดเพลงชาติ ) [ NB 1 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] อย่างเป็นทางการคือ สาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่า และเรียกว่าพม่า ( listeni / ˈ B ɜ RM / bur-m เพลงชาติเพลงชาติ ) เป็นรัฐอธิปไตยในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มี โดยบังคลาเทศ อินเดีย จีนลาวและไทย หนึ่งในสามของพม่ารวมปริมณฑลของ 1930 กม. ( 200 ไมล์ ) ฟอร์มต่อเนื่องชายฝั่งริมอ่าวเบงกอลและทะเลอันดามัน พม่าเผยล่าสุดการสำรวจสำมะโนประชากรประชากรที่ต่ำกว่าคาด มี 51 ล้านคน บันทึก . [ 11 ] พม่า 676578 ตารางกิโลเมตร ( 261227 ตารางไมล์ ) ในขนาดเมืองหลวงของพม่าคือเนปีดอ และเมืองที่ใหญ่ที่สุดคือ ย่างกุ้ง ( ร่างกุ้ง ) .

ต้นอารยธรรมในพม่า ได้แก่ tibeto พม่าพูดปิวเมืองรัฐในพม่าตอนบนและอาณาจักรมอญในพม่าตอนล่าง [ 12 ] ในศตวรรษที่ 9 คนบามาร์เข้าบนอิรวดีหุบเขาและตามสถานประกอบการของ อาณาจักรพุกามใน 1030 , ภาษาพม่าวัฒนธรรมและพุทธศาสนาเถรวาทอย่างช้าๆกลายเป็นเด่นในประเทศ อาณาจักรพุกามลดลงเนืองจากการรุกรานและหลายรัฐต่อสู้เกิดขึ้น ในศตวรรษที่ 16 จะมีการรวมของราชวงศ์ตองอู ประเทศสำหรับรอบระยะเวลาสั้น ๆของจักรวรรดิที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ 13 ] ศตวรรษที่ 19 ต้นราชวงศ์ปะลิสปกครองพื้นที่ที่รวมพม่ายุคใหม่ และสั้น ๆและควบคุมมณีปุระอินเดียได้เป็นอย่างดี อังกฤษยึดครองพม่าหลังจากพม่าสามอังกฤษสงครามในศตวรรษที่ 19 และประเทศที่เป็นอาณานิคมของอังกฤษ พม่ากลายเป็นประเทศอิสระ 2491 เริ่มเป็นประเทศประชาธิปไตย และหลังรัฐประหารในปี 1962เผด็จการทางทหาร ในขณะที่รัฐบาลเผด็จการทหารอย่างเป็นทางการสิ้นสุดในปี 2554 มากที่สุดของผู้นำพรรคเป็นอดีตนายทหาร

ส่วนใหญ่ของอิสระปี ประเทศ ได้มุ่งมั่นอาละวาดชาติการวิวาทและพม่าหลายกลุ่มชาติพันธุ์ได้มีส่วนร่วมในหนึ่งของโลกที่ยาวที่สุดที่ใช้อย่างต่อเนื่องสงครามกลางเมือง . ในช่วงเวลานี้สหประชาชาติและองค์กรอื่น ๆหลายแห่งได้รายงานที่สอดคล้องกันและมีการละเมิดสิทธิมนุษยชนในประเทศ . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] ใน 2011 , รัฐบาลทหารอย่างเป็นทางการละลายต่อการเลือกตั้งทั่วไปและรัฐบาลพลเรือนในนามถูกติดตั้ง ขณะที่อดีตผู้นำทหารยังคงใช้พลังมหาศาลในประเทศทหารพม่าได้ถ่ายขั้นตอนปล่อยการควบคุมของรัฐบาล นี้พร้อมกับปล่อยออง ซาน ซูจี และนักโทษการเมือง มีการปรับปรุงของประเทศและต่างประเทศบันทึกสิทธิมนุษย์สัมพันธ์ และได้นำไปสู่การผ่อนคลายของการค้าและการลงโทษทางเศรษฐกิจอื่น ๆ . [ 17 ] [ 18 ] อย่างไรก็ตามการวิจารณ์ของการรักษาของรัฐบาลของมุสลิมโรฮิงยา ชนกลุ่มน้อย และการตอบสนองที่ไม่ดีขององค์กรทางศาสนา [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

พม่าเป็นประเทศที่ร่ำรวยใน หยก และอัญมณี น้ำมัน ก๊าซธรรมชาติ และทรัพยากรแร่อื่น ๆ ใน 2013 , จีดีพี ( nominal ) อยู่ที่ US $ 56.7 พันล้านของ GDP ( PPP ) ที่สหรัฐอเมริกา $ 221.5 พันล้าน [ 3 ] ช่องว่างรายได้ในพม่าคือระหว่างที่กว้างที่สุดในโลก