Representation Letter for the Finan

Representation Letter for the Financial Year Ended 31 December 2013
This representation letter is provided in connection with your audit of the financial statements of Mundo Co., Ltd. (“the Company”) for the year ended 31 December 2013 for the purpose of expressing an opinion as to whether the financial statements present fairly, in all material respects, the financial position of the Company as of 31 December 2013 and results of its operations and its cash flows for the year then ended in accordance with generally accepted accounting principles in Thailand.
We acknowledge our responsibility for the fair presentation of the financial statements in accordance with generally accepted accounting principles in Thailand. Such principles have been consistently applied in relation to those used in the preparation of the financial statements for the year ended 31 December 2013
.
We confirm, to the best of our knowledge and belief, and having made appropriate inquiries of other directors and officials of the Company, the following representations.
1. There have been no irregularities involving management or employees who have a significant role in the accounting and internal control systems or that could have a material effect on the financial statements.
2. All minutes of the meetings of shareholders, directors, the board of directors, and of all relevant management meetings (or summaries of actions of recent meetings for which minutes have not yet been prepared) and all financial and accounting records and related data have been made available to you and no such information has been withheld.
3. We confirm the completeness of the information provided regarding the identification of related parties.
4. The financial statements are free of material mis-statements, including omissions.
5. The Company has complied with all aspects of contractual agreements that could have a material effect on the financial statements in the event of non-compliance. There has been no noncompliance with requirements of regulatory authorities that could have a material effect on the financial statements in the event of noncompliance.
6. The following have been properly recorded and when appropriate, adequately disclosed in the financial statements:
2
(a) The identity of, and balances and transactions with, related parties.
(b) Losses arising from sale and purchase commitments.
(c) Agreements and options to buy back assets previously sold.
(d) Assets pledged as collateral.
(e) Oral guarantees made by the Company on behalf of an affiliate, director, officer or any other third party.
(f) Arrangements with financial institutions involving compensating balances or other arrangements involving restrictions on cash and investment balances and line of credit or similar arrangement.
(g) Other agreements not in the ordinary course of business.
7. We have properly recorded or disclosed in the financial statements the capital stock repurchase options and agreements, and capital stock reserved for options, warrants, conversions and other requirements.
8. We have no plans or intentions that may materially alter the carrying value or classification of assets and liabilities reflected in the financial statements.
9. We have no plan to abandon lines of products or other plans or intentions that will result in any excess or obsolete inventories, and no inventory is stated at an amount in excess of net realisable value.
10. The Company has satisfactory title to all assets and there are no liens or encumbrances on the Company’s assets, except for those that are disclosed in the financial statements.
11. We have recorded or disclosed, as appropriate, all liabilities, both actual and contingent, and have disclosed in the financial statements all guarantees that we have given to third parties.
12. We are not aware of any pending litigation, proceedings, hearing, claims or negotiations which may result in significant loss to the Company, which has been properly accrued or disclosed in the financial statements.
13. No circumstances have arisen, or events occurred, between the balance sheet date and the date of this letter in respect of matters which would require adjustment to or disclosure in the financial statements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอักษรแสดงในงบการเงินปีสิ้นสุด 31 2013 ธันวาคม
จดหมายนี้แสดงไว้พร้อมกับตรวจสอบงบการเงินของ Mundo Co., Ltd. ("บริษัท") สำหรับปีสิ้นสุด 31 2013 ธันวาคมเพื่อแสดงความเห็นเป็นว่างบการเงินนำเสนอค่อนข้าง วัสดุทุกประการ ฐานะการเงินของบริษัท ณ 31 2013 ธันวาคมและผลลัพธ์ของการดำเนินงานและของกระแสเงินสดสำหรับปีสิ้นสุดตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปในประเทศไทยแล้ว
เรายอมรับความรับผิดชอบของเราสำหรับการนำเสนองานของงบการเงินตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปในประเทศไทย หลักการดังกล่าวได้อย่างต่อเนื่องที่ใช้เกี่ยวกับผู้ใช้ในการจัดทำงบการเงินสำหรับปีสิ้นสุด 31 2013 ธันวาคม
.
เรายืนยัน ให้ดีสุดของความรู้และความเชื่อ และมีการสอบถามที่เหมาะสมอื่น ๆ กรรมการและเจ้าหน้าที่ของบริษัท การต่อไปนี้แทนการ
1 มีความผิดปกติไม่เกี่ยวข้องกับการจัดการหรือพนักงานผู้มีบทบาทสำคัญในระบบควบคุมบัญชี และภายใน หรือที่สามารถมีผลวัสดุบนการเงินงบ
2 นาทีทั้งหมดของที่ประชุมผู้ถือหุ้น กรรมการ คณะกรรมการ และทั้งหมดที่เกี่ยวข้องจัดการประชุมหรือสรุปการประชุมล่าสุดที่นาทีได้ไม่ได้ถูกเตรียมพร้อม) และระเบียนการเงิน และบัญชีและข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดถูกทำให้พร้อมใช้ให้คุณ และข้อมูลดังกล่าวไม่ได้ถูกหักณที่จ่าย
3 เรายืนยันความสมบูรณ์ของข้อมูลที่ให้ไว้เกี่ยวกับรหัสของฝ่ายที่เกี่ยวข้อง.
4 งบการเงินมีอิสระวัสดุงบต่อ รวมทั้งละเว้นการ
5 บริษัทได้ปฏิบัติตามกับทุกด้านของข้อตกลงตามสัญญาที่อาจมีผลต่อวัสดุในงบการเงินในกรณีที่ไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบ ได้มีการปฏิบัติตมหลักไม่ มีความต้องการของหน่วยงานกำกับดูแลที่อาจมีผลในงบการเงินในกรณีปฏิบัติตมหลักการวัสดุ
6 ต่อไปนี้ได้ถูกบันทึกไว้ และเมื่อเหมาะสม เพียงพอเปิดเผยใน statements:
2
(a) การเงิน ข้อมูลประจำตัวของ และยอดดุล และธุรกรรมที่ มี ทุกกลุ่ม
(ข) ขาดทุนจากการขายและการซื้อ commitments.
(c) ข้อตกลงและตัวเลือกในการซื้อสินทรัพย์หลังก่อนหน้านี้ sold.
(d) สินทรัพย์บริจาคเป็น collateral.
(e) ปากรับประกันคุณภาพโดยบริษัทในนามของพันธมิตร กรรมการ เจ้าหน้าที่ หรือบุคคลที่สามอื่น ๆ
(f) จัด โดยสถาบันการเงินที่เกี่ยวข้องกับการชดเชยดุลหรือการจัดการอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อจำกัดเกี่ยวกับเงินสด และดุลการลงทุน และเงิน หรือ arrangement.
(g) คล้ายข้อตกลงอื่น ๆ ไม่อยู่ในหลักสูตรปกติของธุรกิจ
7 เรามีบันทึกไว้อย่างถูกต้อง หรือเปิดเผยในงบการเงินจดทะเบียนปรับตัวเลือกและข้อตกลง และจดทะเบียนสงวนไว้สำหรับตัวเลือก ใบสำคัญแสดงสิทธิ แปลง และข้อกำหนดอื่น ๆ
8 เรามีแผนการหรือความตั้งใจที่อาจเปลี่ยนแปลงกล้าถือครองค่าการจัดประเภทของสินทรัพย์และหนี้สินที่ปรากฏในเงินงบ ไม่
9 เรามีแผนไม่สละบรรทัดของผลิตภัณฑ์ หรือแผน หรือความตั้งใจที่จะทำคงมีเกิน หรือล้าสมัย อื่น ๆ และคงไม่ระบุยอดเงินเกินกว่าสุทธิ realisable ค่า
10 บริษัทมีชื่อพอกับสินทรัพย์ทั้งหมด และไม่มี liens หรือภาระผูกพันในทรัพย์สินของบริษัท ยกเว้นที่เปิดเผยในเงินงบ
11 เรามีบันทึก หรือเปิดเผย ตามความเหมาะ สม หนี้สินทั้งหมด ทั้งจริง และผูกพัน กับ และได้เปิดเผยในงบการเงินประกันทั้งหมดที่เราได้กำหนดให้บุคคลที่สาม
12 เราจะไม่เกี่ยวข้องใด ๆ ระหว่างการพิจารณาคดี ตอน ได้ยิน เรียกร้อง หรือเจรจาซึ่งอาจทำให้สูญเสียบริษัท ซึ่งได้ถูกสะสม หรือเปิดเผยในเงินงบ
13 กรณีไม่ได้เกิดขึ้น หรือเหตุการณ์ที่เกิด ขึ้น ระหว่างวันงบดุลและวันที่ของจดหมายนี้ผิดเรื่องซึ่งจะต้องมีการปรับปรุงหรือเปิดเผยข้อมูลในงบการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แทนตัวอักษรสำหรับปีงบการเงินสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2556
จดหมายแทนนี้จะให้บริการในการเชื่อมต่อกับการตรวจสอบของงบการเงินของ Mundo Co . , Ltd . ( " บริษัท " ) สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2013 เพื่อแสดงความเห็นว่างบการเงินปัจจุบันเป็นธรรมในการเคารพวัสดุทั้งหมดฐานะการเงินของบริษัท ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2556 และผลของการดำเนินงานและกระแสเงินสดของปีก็สิ้นสุดลง ให้สอดคล้องกับหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปในประเทศไทย .
เรายอมรับความรับผิดชอบของเราสำหรับการนำเสนองานของงบการเงินให้เป็นไปตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปในประเทศไทยหลักการดังกล่าวได้ถูกใช้อย่างต่อเนื่องในความสัมพันธ์กับผู้ที่ใช้ในการเตรียมงบการเงินสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2556
.
เรายืนยันในการที่ดีที่สุดของความรู้และความเชื่อของเรา และทำให้เหมาะสมสอบถามกรรมการและเจ้าหน้าที่ของบริษัท ตัวแทนต่อไปนี้ .
1ไม่มีกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการจัดการหรือพนักงานผู้ที่มีบทบาทสำคัญในบัญชีและระบบการควบคุมภายใน หรือที่อาจมีผลกระทบวัสดุในงบการเงิน .
2 ทั้งหมดนาทีของการประชุมผู้ถือหุ้น , กรรมการ , คณะกรรมการและทั้งหมดที่เกี่ยวข้องจัดการประชุม ( หรือสรุปการกระทำของการประชุมล่าสุดที่นาทียังไม่เตรียมไว้ ) และทั้งหมดการเงินและบันทึกบัญชีและข้อมูลที่เกี่ยวข้องที่ได้ให้บริการแก่คุณ และไม่มีข้อมูลดังกล่าวถูกระงับ .
3 เรายืนยันความสมบูรณ์ของข้อมูลที่ให้ไว้เกี่ยวกับตัวของฝ่ายที่เกี่ยวข้อง .
4งบการเงินฟรี เพื่อข้อความ รวมทั้งวัสดุ / .
5 บริษัทฯ ได้ปฏิบัติตามทุกด้านของสัญญาข้อตกลงที่อาจมีผลกระทบวัสดุในงบการเงิน ในกรณีเหตุฉุกเฉินมีปัญหากับความต้องการของหน่วยงานที่สามารถมีผลกระทบวัสดุในงบการเงิน ในเหตุการณ์การ .
6 ต่อไปนี้จะถูกบันทึกไว้และเมื่อเหมาะสม นำมาเปิดเผยในงบการเงิน :
2
( A ) เอกลักษณ์ของและยอดคงเหลือและการทำธุรกรรมกับบุคคลที่เกี่ยวข้อง
( ข ) ความสูญเสียที่เกิดขึ้นจากการขายและซื้อผูกพัน .
( C ) ข้อตกลงและตัวเลือกที่จะซื้อทรัพย์สินที่ก่อนหน้านี้กลับมาขาย .
( D ) ทรัพย์สินที่เป็นหลักประกัน .
( E ) ในช่องปาก รับประกันโดย บริษัท ในนามของ บริษัท ในเครือ กรรมการ เจ้าหน้าที่หรือบุคคลที่สามอื่น ๆ .
( ฉ ) ข้อตกลงกับสถาบันการเงินที่เกี่ยวข้องกับการชดเชยดุลหรือเตรียมการอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับข้อ จำกัด ในเงินสดและยอดการลงทุนและสายของเครดิตหรือการจัดเรียงที่คล้ายกัน .
( g ) ข้อตกลงอื่น ๆที่ไม่ได้อยู่ในหลักสูตรสามัญของธุรกิจ .
7 เราได้บันทึกหรือเปิดเผยในงบการเงิน ทุนคืน ตัวเลือกและข้อตกลงหุ้นทุนและใบสำคัญแสดงสิทธิที่สงวนไว้สำหรับตัวเลือกการแปลงและความต้องการอื่น ๆ .
8 เรายังไม่มีแผนหรือความตั้งใจที่อาจกระทบการเปลี่ยนแปลงหรือการด้อยค่าของสินทรัพย์และหนี้สินที่แสดงในงบการเงิน .
9 เราไม่มีแผนทิ้งบรรทัดของผลิตภัณฑ์หรือแผนอื่น หรือความตั้งใจ ที่จะส่งผลให้ส่วนเกินใด ๆ หรือ ล้าสมัย สินค้าคงคลังและไม่มีคลังระบุไว้ที่จำนวนเงินในส่วนที่เกินจากมูลค่าสุทธิที่จะได้รับ .
10 บริษัทมีสินทรัพย์ทั้งหมดและชื่อและไม่มี liens หรือภาระต่างๆในสินทรัพย์ของบริษัท เว้นแต่ผู้ที่ถูกเปิดเผยในงบการเงิน .
11 เราได้บันทึกหรือเปิดเผย ตามความเหมาะสม ภาระหนี้สินทั้งหมด ทั้งจริงและเขียนและได้เปิดเผยในงบการเงินทั้งหมดรับประกันว่าเราได้ให้แก่บุคคลที่สาม
12 เราไม่ทราบใด ๆ พิจารณาคดี เรื่อง การฟัง การเรียกร้อง หรือการเจรจาซึ่งอาจส่งผลในการสูญเสียที่สำคัญให้กับบริษัท ซึ่งได้ถูกค้างหรือเปิดเผยในงบการเงิน
13 สถานการณ์ที่ได้เกิดขึ้น หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างวันที่ในงบดุลและวันที่ของจดหมายนี้ ในส่วนของเรื่องซึ่งจะต้องมีการปรับหรือการเปิดเผยข้อมูลในงบการเงิน