We’re reaching out to you about the

We’re reaching out to you about the following reservation:

Guest name: Iulia Gramon Suba
Arrival date: 2015-11-13
Booking number: 601045718
Amount to be refunded: 1250THB
Date of cancellation and time zone: 20 Oct 2015, 09:39 (CET)

Iulia Gramon Suba has provided some documents to us indicating that an incorrect charge was made to their credit card by your property. For your reference, we’ve attached the supporting documents to this email.

The document shows that the guest has been charged a no-show fee, although the guest had cancelled this reservation without incurring any penalties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรากำลังเข้าถึงให้คุณเกี่ยวกับการจองดังต่อไปนี้: ชื่อห้อง: Iulia Gramon สุภาวันเข้าพัก: 2015-11-13จองหมายเลข: 601045718ยอดการคืนเงิน: 1250THBวันยกเลิกและโซนเวลา: 2015 20 ต.ค. 09:39 (cet โดย) Iulia Gramon สุภาได้ให้เอกสารบางอย่างให้เราระบุว่า ค่าธรรมเนียมที่ถูกต้องทำบัตรเครดิตของพวกเขาตามคุณสมบัติของคุณ สำหรับการอ้างอิงของคุณ เราได้แนบเอกสารหลักฐานประกอบกับอีเมล์นี้ เอกสารแสดงว่า ห้องพักมีการคิดค่าธรรมเนียมสงวน แม้ว่าแขกได้ยกเลิกการจองนี้ดังกล่าวโทษใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรากำลังเอื้อมมือออกไปคุณเกี่ยวกับการจองห้องพักต่อไปนี้: ชื่อแขก: อู Gramon Suba วันที่มาถึง: 2015/11/13 จำนวนการจอง: 601,045,718 จำนวนเงินที่จะได้รับเงินคืน: 1250THB วันที่ของการยกเลิกและเขตเวลา: 20 ตุลาคม 2015, 09:39 (CET) อู Gramon Suba ได้จัดให้มีเอกสารบางอย่างให้เราแสดงให้เห็นว่าค่าใช้จ่ายที่ไม่ถูกต้องเกิดขึ้นกับบัตรเครดิตของพวกเขาโดยทรัพย์สินของคุณ สำหรับการอ้างอิงของคุณเราได้แนบเอกสารประกอบอีเมลนี้. เอกสารที่แสดงให้เห็นว่าผู้เข้าพักได้รับการเรียกเก็บค่าบริการไม่แสดงแม้ว่าผู้เข้าพักได้ยกเลิกจองห้องพักโดยไม่เกิดการลงโทษใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราถึงออกไปกับคุณเกี่ยวกับการต่อไปนี้ :

แขกชื่อ : มาถึงวัน gramon Iulia ทางข้างบน

: 2015-11-13 หมายเลขการจอง : 601045718
เงินที่ต้องคืนวันของการยกเลิก และโซนเวลา 1250thb
: 20 ตุลาคม 2015 , 09:39 ( CET )

gramon Iulia ทางข้างบนได้ให้เอกสารที่เราระบุ ที่ไม่ถูกต้อง ทำให้ค่าใช้จ่ายของบัตรเครดิตของคุณคุณสมบัติ สำหรับการอ้างอิงของคุณเราได้แนบเอกสารสนับสนุนที่อีเมล์นี้

เอกสารที่แสดงให้เห็นว่าผู้ได้รับการเรียกเก็บเงินไม่แสดงค่า ถึงแม้ว่าแขกได้ยกเลิกการจองนี้โดยไม่ก่อให้เกิดโทษใด ๆ .