For the in-plant training provided

For the in-plant training provided by the industries, the cost of training would be subsidised by way of offering stipend upto 50% of the cost of training subject to a limit of Rs.10,000/- per month per trainee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นทุนของการฝึกอบรมจะ subsidised โดยวิธีการนำเสนอสำหรับคน 50% ของต้นทุนของการฝึกอบรมภายใต้ขีดจำกัดของ Rs.10,000/ - ต่อเดือนต่อการฝึกอบรมการฝึกในโรงงานโดยอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการฝึกอบรมในโรงงานอุตสาหกรรมที่ได้รับจากค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมจะได้รับเงินอุดหนุนจากทางของการเสนอค่าจ้างไม่เกิน 50% ของค่าใช้จ่ายในเรื่องการฝึกอบรมเพื่อขีด จำกัด ของ Rs.10, 000 / - ต่อเดือนต่อเด็กฝึกหัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการฝึกอบรมในโรงงาน โดยอุตสาหกรรม ต้นทุนของการฝึกอบรมจะได้รับเงินอุดหนุน โดยวิธีการที่เสนอในระดับไม่เกิน 50% ของค่าใช้จ่ายของการฝึกอบรมขึ้นอยู่กับขีด จำกัด ของ rs.10000/ - ต่อเดือนต่อเด็กฝึกงาน