However, Sharma et al. (2010: 330)

However, Sharma et al. (2010: 330) argue that previous research “has been confined to disciplinary silos” or what Srivastava (2007: 68) calls “compartmentalised.” Indeed, Prakash (2002) suggests that organisations can be greener at the firm level, through adding value and using management systems, or at the product level, by designing new products or processes, while paying no attention to the supply chain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม al. et Sharma (2010:330) โต้แย้งว่า งานวิจัยก่อนหน้านี้ "ได้ถูกจำกัดไปยุ้งฉางวินัย" หรือ Srivastava อะไร (2007:68) เรียก "compartmentalised " แน่นอน ช (2002) แนะนำว่า องค์กรสามารถหันในระดับบริษัท เพิ่มมูลค่า และการใช้ระบบการจัดการ หรือ ระดับผลิตภัณฑ์ โดยออกผลิตภัณฑ์ใหม่หรือกระบวนการ ในขณะที่ไม่ให้ความสนใจกับห่วงโซ่อุปทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ชาร์ตอัล (2010: 330) ยืนยันว่าการวิจัยก่อนหน้านี้ "ได้รับการคุมขังในไซโลวินัย" หรือสิ่งที่ Srivastava (2007: 68) ". compartmentalised" เรียกอันที่จริงแกช (2002) แสดงให้เห็นองค์กรที่สามารถเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมในระดับ บริษัท ที่ผ่านการเพิ่มมูลค่า และการใช้ระบบการจัดการหรือที่ระดับผลิตภัณฑ์โดยการออกแบบผลิตภัณฑ์ใหม่หรือกระบวนการในขณะที่ให้ความสนใจกับห่วงโซ่อุปทานไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม , Sharma et al . ( 2553 : 330 ) ยืนยันว่า การวิจัยก่อนหน้า " ถูกขังอยู่ในวินัยไซโล " หรืออะไร ศรีวัสทวา ( 2550 : 68 ) เรียก " compartmentalised แน่นอน ประกาศ ( 2002 ) ชี้ให้เห็นว่าองค์กรได้ไส้ในระดับที่ บริษัท ที่ผ่านการเพิ่มมูลค่าและการใช้ระบบการจัดการ หรือในระดับผลิตภัณฑ์ ด้วยการออกแบบใหม่ ผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการ ในขณะที่จ่ายไม่มีความใส่ใจในห่วงโซ่อุปทาน