If you have a relative in Sweden on

If you have a relative in Sweden on whom you are especially dependent
Here you can read about how to prepare your application, how to apply on the web, what documents you must send in along with your application and what happens after that. At the bottom of the page you will find user conditions and the link to the login page where you will register as a user.
Note! You can not apply online if you wish to move to a relative in Sweden and have children under 18 accompanying you. In that case you must t submit the application through a Swedish mission abroad (embassy or consulate-general). Read about how to do that on the page Applying for a permit.
Before you start
To be able to apply on the web you must be over the age of 18 and have a valid passport. You must also:
have a valid e-mail address
register as a user
be able to pay the application fee with a VISA card or a MasterCard in connection with applying for a residence permit
be able to scan in the documents you need to attach
have a program that can read PDF format, such as Acrobat Reader.
Please note that your family member whom you wish to move to must be over the age of 18 and have a permanent residence permit in Sweden or be a citizen of Denmark, Finland, Iceland or Norway.
You must apply for a residence permit in your country of origin, or where you are permanently resident. You may not stay in Sweden while the Migration Board is processing your application.
Prepare yourself
Prepare yourself by getting the documents you'll need to be able to show your relationship to your relative in Sweden. Note that all documents should be translated into English.
It can take between 30 and 60 minutes to fill out an application. This depends on how many questions we need to ask you in your specific situation, and how well you have prepared. The registration page as well as the application form is in English. Most of the questions are obligatory and you must answer them to go further.
Attach documents to show your dependence
You must show that you have lived with your family member immediately before he or she moved to Sweden, and that your dependence existed already then. Your dependence must be of a nature which goes beyond that which is to expected among family members, one which makes it difficult for the two of you to live apart. You must send a copy of a valid passport where your personal data is indicated.
Additionally, you should enclose:
documents showing how you are related to each other
documents showing that you lived together immediately before your relative emigrated to Sweden
documents that confirm your special dependence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณมีญาติอยู่ในประเทศสวีเดนกับคนที่คุณจะขึ้นอยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ที่นี่คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับวิธีการจัดทำโปรแกรมวิธีการใช้บนเว็บของคุณสิ่งที่เอกสารที่คุณจะต้องส่งพร้อมกับใบสมัครของคุณและสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากที่ ที่ด้านล่างของหน้าคุณจะพบเงื่อนไขของผู้ใช้และการเชื่อมโยงไปยังหน้าเข้าสู่ระบบที่คุณจะลงทะเบียนเป็นผู้ใช้. หมายเหตุ
!คุณไม่สามารถใช้ออนไลน์ถ้าคุณต้องการที่จะย้ายไปอยู่ในสวีเดนญาติและมีเด็กอายุต่ำกว่า 18 จะติดตามท่าน ในกรณีที่คุณ t ต้องส่งใบสมัครผ่านภารกิจสวีเดนในต่างประเทศ (สถานทูตหรือสถานกงสุล) อ่านเกี่ยวกับวิธีการทำที่หน้าขอรับใบอนุญาต.
ก่อนที่จะเริ่ม
เพื่อให้สามารถนำไปใช้ในเว็บที่คุณจะต้องมีอายุมากกว่า 18 และมีหนังสือเดินทางที่ถูกต้องคุณยังต้อง:
ได้ e-mail address ที่ถูกต้อง
ลงทะเบียนเป็นผู้ใช้
จะสามารถจ่ายค่าสมัครด้วยบัตรวีซ่าหรือมาสเตอร์การ์ดในการเชื่อมต่อกับการใช้ใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่
จะสามารถสแกนในเอกสารที่คุณต้อง ที่จะแนบ
มีโปรแกรมที่สามารถอ่านรูปแบบ PDF เช่น Acrobat Reader.
โปรดทราบว่าสมาชิกในครอบครัวของคุณที่คุณต้องการย้ายไปจะต้องมีอายุมากกว่า 18 และมีใบอนุญาตอยู่อาศัยถาวรในสวีเดนหรือเป็นพลเมืองของเดนมาร์ก, ฟินแลนด์, ไอซ์แลนด์หรือนอร์เวย์.
คุณต้องยื่นขอใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ของคุณใน ประเทศต้นกำเนิดหรือที่คุณอาศัยอยู่อย่างถาวร คุณไม่อาจจะอยู่ในสวีเดนขณะที่คณะกรรมการการโยกย้ายคือการประมวลผลแอพลิเคชันของคุณ.

เตรียมตัวเตรียมตัวเองโดยการเอกสารที่คุณจะต้องสามารถที่จะแสดงความสัมพันธ์ของคุณให้ญาติของคุณในสวีเดน ทราบว่าเอกสารทั้งหมดควรจะแปลเป็​​นภาษาอังกฤษ
ก็สามารถใช้เวลาระหว่าง 30 และ 60 นาทีในการกรอกใบสมัคร นี้ขึ้นอยู่กับวิธีการหลายคำถามที่เราต้องถามคุณในสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจงของคุณและวิธีที่ดีที่คุณได้เตรียมหน้าลงทะเบียนเช่นเดียวกับแบบฟอร์มใบสมัครเป็นภาษาอังกฤษ ส่วนใหญ่ของคำถามที่มีความรับผิดชอบและคุณต้องตอบคำถามเหล่านี้จะไปต่อ.
แนบเอกสารแสดงการพึ่งพาของคุณ
คุณจะต้องแสดงว่าคุณได้อาศัยอยู่กับสมาชิกในครอบครัวของคุณทันทีก่อนที่เขาหรือเธอย้ายไปอยู่สวีเดนและที่พึ่งพาของคุณที่มีอยู่แล้วนั้น .การพึ่งพาอาศัยกันของคุณจะต้องของธรรมชาติที่นอกเหนือไปจากนั้นซึ่งก็คือการที่คาดว่าจะระหว่างสมาชิกในครอบครัวคนหนึ่งซึ่งทำให้ยากสำหรับคุณสองคนได้แยกกันอยู่ คุณจะต้องส่งสำเนาหนังสือเดินทางที่ถูกต้องที่มีข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกระบุ
นอกจากนี้คุณควรใส่:. เอกสารแสดงให้เห็นว่า
คุณกำลังที่เกี่ยวข้องกับแต่ละอื่น ๆ
เอกสารที่แสดงว่าคุณอาศัยอยู่ด้วยกันทันทีก่อนที่จะญาติของคุณย้ายไปอยู่สวีเดนเอกสารที่ยืนยัน
พึ่งพาพิเศษของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณมีญาติในประเทศสวีเดนที่คุณจะอ้างอิงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ที่นี่คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับวิธีการเตรียมโปรแกรมประยุกต์ของคุณ วิธีใช้บนเว็บ สิ่งเอกสารคุณต้องส่งในโปรแกรมประยุกต์ของคุณและสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากที่ได้ ที่ด้านล่างของหน้า คุณจะพบเงื่อนไขผู้ใช้และการเชื่อมโยงไปยังหน้าล็อกอินที่คุณจะลงทะเบียนเป็นผู้ใช้
หมายเหตุ คุณสามารถไม่ใช้ออนไลน์ถ้าคุณต้องการย้ายไปญาติในสวีเดน และมีเด็กอายุต่ำกว่า 18 มาพร้อมกับคุณ ที่ต้องการ t กรณีส่งใบสมัครผ่านภารกิจต่างประเทศสวีเดน (สถานเอกอัครราชทูตหรือกงสุลใหญ่) อ่านเกี่ยวกับวิธีการทำที่หน้ายื่นขอใบอนุญาต
การ
สามารถนำไปใช้บนเว็บ คุณต้องผ่านอายุ 18 ปี และมีหนังสือเดินทางถูกต้อง คุณต้อง:
มีที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง
ลงทะเบียนเป็นผู้ใช้
สามารถจ่ายค่าธรรมเนียมในการสมัครบัตรวีซ่าหรือมาสเตอร์การ์ดพร้อมกับการยื่นขอใบอนุญาตพำนัก
ต้องการสแกนเอกสารที่ต้องแนบ
มีโปรแกรมที่สามารถอ่านรูปแบบ PDF เช่น Acrobat Reader.
โปรดทราบว่า สมาชิกในครอบครัวของคุณที่คุณต้องการย้ายไปต้องผ่านอายุ 18 และได้อยู่อาศัยถาวรที่อนุญาตในสวีเดน หรือเป็นพลเมือง ของเดนมาร์ก ฟินแลนด์ ไอซ์แลนด์นอร์เวย์
คุณต้องใช้การอนุญาตให้อยู่อาศัยในประเทศของคุณ หรือคุณมีอยู่อย่างถาวร คุณอาจไม่พักในสวีเดนบอร์ดโยกย้ายกำลังประมวลผลแอพลิเคชันของคุณได้
เตรียม
เตรียมตัว โดยการรับเอกสารที่คุณจะต้องสามารถแสดงความสัมพันธ์ของคุณกับญาติของสวีเดน โปรดทราบว่า เอกสารทั้งหมดควรแปลเป็นภาษาอังกฤษ
มันอาจใช้เวลาระหว่าง 30 และ 60 นาทีในการกรอกใบสมัคร ขึ้นอยู่กับจำนวนคำถามเราจำเป็นต้องถามคุณในสถานการณ์เฉพาะของคุณ และวิธีที่ดีที่คุณได้เตรียมไว้ หน้าลงทะเบียนตามแบบฟอร์มใบสมัครเป็นภาษาอังกฤษ ส่วนใหญ่คำถามจะบังคับ และคุณต้องตอบให้ไปต่อ
แนบเอกสารแสดงการพึ่งพา
คุณต้องแสดงว่า คุณได้อาศัยอยู่กับครอบครัวของคุณทันทีก่อนที่เขาย้ายไปประเทศสวีเดน และที่พึ่งพาของคุณอยู่แล้ว ต้องพึ่งพาคุณของธรรมชาติซึ่งเกินกว่าที่ซึ่งคาดว่าระหว่างสมาชิกในครอบครัว ที่ทำให้มันยากสำหรับทั้งสองของคุณจะอยู่กัน คุณต้องส่งสำเนาหนังสือเดินทางที่ถูกต้องที่ระบุข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ.
นอกจากนี้ คุณควรใส่:
เอกสารแสดงว่าคุณเกี่ยวข้องกับแต่ละอื่น ๆ
เอกสารที่แสดงว่า อาศัยกันทันทีก่อนญาติของคุณได้อพยพสู่สวีเดน
เอกสารที่ยืนยันการพึ่งพาของพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากคุณมีญาติคนหนึ่งในประเทศสวีเดนที่คุณจะขึ้นอยู่กับ
ซึ่งจะช่วยที่นี่คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับการเตรียมความพร้อมแอปพลิเคชันของคุณได้อย่างไรเพื่อใช้บนเว็บที่ว่าเอกสารที่คุณจะต้องส่งไปตามด้วยแอปพลิเคชันของคุณและสิ่งที่จะเกิดขึ้นหลังจากนั้น ที่ด้านล่างของเพจที่คุณจะได้พบกับ สภาพ ผู้ใช้และลิงค์ไปยังหน้าล็อกอินที่คุณจะลงทะเบียนเป็นผู้ใช้. n หมายเหตุ:ที่คุณไม่สามารถสมัครออนไลน์ได้หากคุณต้องการย้ายไปยังญาติคนหนึ่งในประเทศสวีเดนและมีเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีมาพร้อมกับคุณ ในกรณีที่คุณต้อง T ส่งแอปพลิเคชันที่ผ่านพันธกิจสวีเดนในต่างประเทศ(สถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุล - ทั่วไป) อ่านข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการในการทำหน้าที่ในการนำมาประยุกต์ใช้ได้สำหรับใบอนุญาตที่.

ก่อนที่คุณจะเริ่มการมีความสามารถที่จะนำมาใช้บนเว็บที่คุณจะต้องมีอายุมากกว่า 18 และมีหนังสือเดินทางที่มีผลบังคับใช้คุณจะต้อง:
มีที่ถูกต้องอีเมลแอดเดรส
ลงทะเบียนเป็นผู้ใช้
ซึ่งจะช่วยให้สามารถที่จะจ่ายให้แอปพลิเคชันโดยคิดค่าธรรมเนียมพร้อมด้วยบัตรวีซ่าหรือมาสเตอร์การ์ดในการเชื่อมต่อด้วยการอนุญาตให้พักที่
ซึ่งจะช่วยให้สามารถที่จะสแกนในเอกสารที่คุณต้องการในการแนบ
มีโปรแกรมที่สามารถอ่าน PDF ,เช่นโปรแกรม Acrobat Reader .
โปรดบันทึกไว้ด้วยว่าสมาชิกในครอบครัวของคุณที่คุณต้องการย้ายไปยังจะต้องมีอายุมากกว่า 18 และมีใบอนุญาตถิ่นที่อยู่ถาวรในประเทศสวีเดนและเป็นพลเมืองของประเทศเดนมาร์ก,ฟินแลนด์,ไอซ์แลนด์,นอร์เวย์,หรือ..
คุณจะต้องใช้สำหรับอนุญาตให้ที่พักในประเทศของคุณหรือที่ที่คุณเป็นผู้อยู่อาศัยอย่างถาวร. คุณอาจไม่ได้อยู่ในประเทศสวีเดนในขณะที่การย้ายถิ่นบอร์ดที่มีการประมวลผลแอปพลิเคชันของคุณ.

ตามมาตรฐานการเตรียมตัวของท่านเองเตรียมตัวคุณเองโดยการขอรับเอกสารที่คุณจะต้องสามารถแสดงความสัมพันธ์ของคุณกับญาติของคุณในประเทศสวีเดน บันทึกไว้ด้วยว่าเอกสารทั้งหมดจะต้องแปลเป็น ภาษาอังกฤษ
อาจจะต้องใช้เวลาระหว่าง 30 และ 60 นาทีเพื่อกรอกข้อมูลในแอปพลิเคชัน โรงแรมแห่งนี้จะขึ้นอยู่กับวิธีการจำนวนมากคำถามเราจำเป็นต้องขอให้คุณต้องอยู่ในสถานการณ์เฉพาะของคุณและวิธีที่คุณได้จัดเตรียมไว้หน้าการลงทะเบียนได้เป็นอย่างดีเป็นรูปแบบแอปพลิเคชันที่เป็น ภาษาอังกฤษ คำถามที่ส่วนใหญ่เป็นข้อบังคับและคุณจะต้องตอบคำถามนั้นเพื่อไปอีก.
เอกสารแนบในการแสดงการพึ่งพาของคุณ
คุณจะต้องแสดงให้เห็นว่าคุณมีอาศัยอยู่กับสมาชิกในครอบครัวของคุณในทันทีก่อนที่เขาหรือเธอย้ายไปอยู่ประเทศสวีเดนและว่าการพึ่งพาของคุณอยู่แล้วการพึ่งพาของคุณจะต้องมีความรู้ทางธรรมชาติที่ยังไปไกลกว่านั้นซึ่งเป็นการคาดว่าจะของคนในครอบครัวหนึ่งซึ่งทำให้มันยากสำหรับทั้งสองของคุณจะมีชีวิตอยู่ซึ่งนอกจาก คุณจะต้องส่งสำเนาของหนังสือเดินทางที่มีผลบังคับใช้ซึ่งข้อมูลส่วนตัวของคุณจะมีการระบุไว้.
นอกจากนี้คุณควรแนบเอกสาร:
แสดงให้เห็นว่าคุณเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องกับกัน
หลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าคุณเคยอยู่ด้วยกันทันทีก่อนญาติของคุณโรนัลด์กับเอกสารที่ประเทศสวีเดน
ซึ่งจะช่วยยืนยันการพึ่งพาพิเศษของคุณ