The instrument for the ligation of

The instrument for the ligation of hemorrhoids or the like includes a substantially cylindrical container with a coupling for the connection of an air aspiration apparatus and a grip handle for the operator. The container is suitable for internally accommodating a hemorrhoid or the like aspirated through its open end, on which a dilated ring-like elastic ligature, to be transferred so as to throttle the "neck" of the hemorrhoid or the like, is arrangeable externally and circumferentially. The instrument is characterized in that the container is provided with a thumb-actuated hole for adjusting the pressure inside it while the aspiration apparatus is operating.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องมือสำหรับไข่ของริดสีดวงทวารหรือเช่นมีภาชนะทรงกระบอกมากกับการเชื่อมต่อสำหรับการเชื่อมต่อของเครื่องมือความใฝ่ฝันอากาศจับ grip สำหรับตัวดำเนินการ ภาชนะที่เหมาะสมสำหรับรองรับการเป็นริดสีดวงทวารภายใน หรือดัง aspirated ผ่านของเปิดท้าย เป็น arrangeable ซึ่งเป็นโป่งเหมือนแหวนยืดหยุ่นอักษรควบ การโอนย้ายเพื่อเค้น "คอ" ริดสีดวงทวารหรือเหมือน ภายนอก และ circumferentially เครื่องมือมีลักษณะที่ภาชนะบรรจุให้ มีรูนิ้วหัวแม่มือ actuated ปรับความดันไว้ภายในขณะทำงานเครื่องปณิธาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องมือสำหรับการ ligation ของโรคริดสีดวงทวารหรือชอบรวม​​ถึงภาชนะรูปทรงกระบอกมีนัยสำคัญกับการมีเพศสัมพันธ์สำหรับการเชื่อมต่อของอุปกรณ์ทะเยอทะยานอากาศและจับสำหรับผู้ประกอบการ ภาชนะที่เหมาะสำหรับภายในรองรับริดสีดวงทวารหรือชอบสำลักผ่านปลายเปิดซึ่งแหวนเหมือนพองรัดยืดหยุ่นที่จะโอนเพื่อให้เป็นไปเค้น "คอ" ของริดสีดวงทวารหรือชอบเป็น arrangeable ภายนอกและ circumferentially เครื่องมือที่ใช้เป็นลักษณะในภาชนะที่มีให้กับหลุมนิ้วหัวแม่มือกระตุ้นสำหรับการปรับความดันภายในเครื่องในขณะที่ความทะเยอทะยานมีการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องมือสำหรับ Ligation ริดสีดวง หรือ ชอบ รวมถึงภาชนะทรงกระบอกกับการแต่งงานอย่างมากสำหรับการเชื่อมต่อของอุปกรณ์เครื่องความทะเยอทะยานและจับสำหรับผู้ประกอบการ ภาชนะที่เหมาะสำหรับการรองรับภายในริดสีดวงทวาร หรือ ชอบลมผ่านปลายเปิด ซึ่งเป็นการขยายแหวนชอบรัดยืดหยุ่นให้ส่งต่อเพื่อเค้นคอ " " ของริดสีดวงทวาร หรือ ชอบ คือ arrangeable ภายนอกและ circumferentially . เครื่องมือที่เป็นลักษณะที่ภาชนะบรรจุไว้ด้วยนิ้วหัวแม่มือกระตุ้นหลุมสำหรับการปรับความดันภายในขณะปณิธานอุปกรณ์ผ่าตัด