4 The future trend of Thailand’s po

4 The future trend of Thailand’s poultry sector
The HPAI outbreaks have been the most important factor shaping Thailand’s poultry sector
in the past few years. The outbreaks have also hit smallholders very hard, resulting in
many leaving the industry altogether. However, strong and devastating as it has been, HPAI
is unlikely to determine the future of Thailand’s poultry industry. This is because structural
change is almost complete and is unlikely to be reversible.
The Thai broiler industry will continue to move towards higher levels of industrialization
and more vertical integration – most large integrated firms will include food processing
as a part of their operation. Further industrialization and vertical integration will make it
easier for the poultry industry to comply with the foreign importers’ food safety and animal
welfare requirements.
The trend towards further processing of poultry (cooked and semi-cooked products) –
now included as part of the operation of many integrated firms – may increase employment
in the poultry sector. However, additional employment in the integrators’ farms will be very
limited, as many are now fully automated. Moreover, any new employment will be created
at the expense of smallholders whose room to operate as self-employed broiler farmers will
be increasingly curtailed.
As the sector returns to “normal” business, its future will be shaped mainly by basic
drivers, such as feed supply and demand. Another significant trend may be that movement
towards replacing chemical protection (antibiotics, antiseptics, or even vaccination) with
biosecurity and compartmentalization will shift the industry further towards integrated
industrialization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4 แนวโน้มในอนาคตของภาคปศุสัตว์ของไทยแพร่ระบาดดื้อมีภาคสัตว์ปีกสำคัญที่สุดปัจจัย shaping ของประเทศไทยในไม่กี่ปีที่ผ่านมา การแพร่ระบาดยังมีตี smallholders เกิดยากมากจำนวนมากออกจากอุตสาหกรรมทั้งหมด อย่างไรก็ตาม แข็งแรง และเรื่องที่ได้รับ ดื้อไม่น่าจะกำหนดอนาคตของอุตสาหกรรมสัตว์ปีกไทย ทั้งนี้เนื่องจากโครงสร้างเปลี่ยนเกือบเสร็จสมบูรณ์แล้ว และไม่น่าจะสามารถย้อนกลับได้อุตสาหกรรมไก่ไทยเนื้อจะยังคงเข้าสู่ระดับที่สูงขึ้นของทวีความรุนแรงมากและ บูรณาการในแนวตั้งเพิ่มเติม – รวมบริษัทขนาดใหญ่ส่วนมากจะรวมอาหารเป็นส่วนหนึ่งของการทำงานของ ทวีความรุนแรงมากที่เพิ่มเติมและการบูรณาการในแนวตั้งจะทำให้ง่ายสำหรับอุตสาหกรรมสัตว์ปีกเพื่อให้สอดคล้องกับของผู้นำเข้าต่างประเทศความปลอดภัยของอาหารสัตว์สวัสดิการความต้องการแนวโน้มต่อการประมวลผลเพิ่มเติมของสัตว์ปีก (ปรุงสุก และกึ่งสุกผลิตภัณฑ์) -ตอนนี้รวมเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานของบริษัทรวมหลาย – อาจเพิ่มการจ้างงานในภาคสัตว์ปีก อย่างไรก็ตาม การจ้างงานเพิ่มเติมในการจัดการฟาร์มจะมากจำกัด มากที่สุดอยู่ตอนนี้แบบอัตโนมัติทั้งหมด นอกจากนี้ การจ้างงานใหม่จะถูกสร้างขึ้นค่าใช้จ่ายของ smallholders จะมีห้องทำงานเป็นเกษตรกรเจ้าของธุรกิจไก่เนื้อจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ curtailed การเป็นภาคกลับสู่ธุรกิจ "ปกติ" จะรูปของอนาคต โดยพื้นฐานไดรเวอร์ เช่นดึงข้อมูลอุปสงค์และอุปทาน แนวโน้มสำคัญอื่นอาจย้ายที่ต่อแทนป้องกันสารเคมี (ยาปฏิชีวนะ สาร หรือแม้แต่การฉีดวัคซีน)biosecurity และ compartmentalization จะเปลี่ยนอุตสาหกรรมเพิ่มเติมต่อรวมทวีความรุนแรงมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4
แนวโน้มในอนาคตของภาคสัตว์ปีกของไทยระบาดHPAI
ได้รับปัจจัยที่สำคัญที่สุดการสร้างภาคสัตว์ปีกของไทยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ระบาดยังได้ตีเกษตรกรรายย่อยอย่างหนักส่งผลให้ในหลายอุตสาหกรรมที่ออกโดยสิ้นเชิง
แต่ที่แข็งแกร่งและการทำลายล้างตามที่ได้รับ, HPAI
ไม่น่าจะเป็นตัวกำหนดอนาคตของอุตสาหกรรมสัตว์ปีกของไทย นี้เป็นเพราะโครงสร้างการเปลี่ยนแปลงเกือบจะสมบูรณ์และไม่น่าจะย้อนกลับ. อุตสาหกรรมไก่เนื้อของไทยจะยังคงย้ายไประดับที่สูงขึ้นของอุตสาหกรรมและอื่น ๆ รวมแนวตั้ง - บริษัท แบบบูรณาการที่มีขนาดใหญ่ที่สุดจะรวมถึงการแปรรูปอาหารเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานของพวกเขา อุตสาหกรรมต่อไปและบูรณาการในแนวตั้งจะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับอุตสาหกรรมสัตว์ปีกเพื่อให้สอดคล้องกับผู้นำเข้าต่างประเทศความปลอดภัยของอาหารและสัตว์ต้องการสวัสดิการ. แนวโน้มต่อการประมวลผลต่อไปของสัตว์ปีก (สุกและผลิตภัณฑ์กึ่งสุก) - รวมตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินการ ของ บริษัท ที่บูรณาการจำนวนมาก - อาจจะเพิ่มการจ้างงานในภาคสัตว์ปีก อย่างไรก็ตามการจ้างงานเพิ่มเติมในฟาร์มติด 'จะมากจำกัด เป็นจำนวนมากอยู่ในขณะนี้อย่างเต็มที่โดยอัตโนมัติ นอกจากนี้ยังมีการจ้างงานใหม่จะถูกสร้างขึ้นที่ค่าใช้จ่ายของเกษตรกรรายย่อยที่มีห้องพักที่จะดำเนินการเป็นของตนเองเกษตรกรเลี้ยงไก่เนื้อจะจะลดมากขึ้น. ในฐานะที่เป็นภาคกลับไป "ปกติ" ธุรกิจในอนาคตจะมีรูปร่างส่วนใหญ่โดยพื้นฐานไดรเวอร์เช่นอาหารอุปสงค์และอุปทาน อีกแนวโน้มที่สำคัญอาจจะมีการเคลื่อนไหวที่มีต่อการเปลี่ยนป้องกันสารเคมี (ยาปฏิชีวนะอบอวลหรือแม้กระทั่งการฉีดวัคซีน) ด้วยความปลอดภัยทางชีวภาพและcompartmentalization จะเปลี่ยนอุตสาหกรรมต่อไปบูรณาการที่มีต่ออุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 แนวโน้มในอนาคตของประเทศไทยภาคสัตว์ปีก
ผู้ระบาดได้รับปัจจัยรูปร่าง
ภาคสัตว์ปีกของไทยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การระบาดยังตีชาวสวนอย่างหนัก ส่งผลให้
หลายออกจากอุตสาหกรรมทั้งหมด อย่างไรก็ตาม แข็งแรง และทำลายล้างมันได้ ผู้
ไม่น่าที่จะกำหนดอนาคตของอุตสาหกรรมสัตว์ปีกของไทยนี้เป็นเพราะการเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง
เกือบสมบูรณ์ และไม่น่าจะเป็นกลับ .
อุตสาหกรรมไก่เนื้อจะยังคงที่จะย้ายไปยังระดับที่สูงขึ้นของอุตสาหกรรมและบูรณาการในแนวตั้งมากกว่า
) ขนาดใหญ่ที่สุด บริษัท จะรวมรวมอาหาร
เป็นส่วนหนึ่งของงานของพวกเขา อุตสาหกรรมส่งเสริมและบูรณาการในแนวตั้งจะทำให้
ง่ายสำหรับอุตสาหกรรมสัตว์ปีก เพื่อให้สอดคล้องกับผู้นำเข้าต่างประเทศ ' ความปลอดภัยของอาหารและอาหารสัตว์ ความต้องการสวัสดิการ
.
แนวโน้มต่อการประมวลผลเพิ่มเติมของสัตว์ปีก ( ปรุงกึ่งสุกและผลิตภัณฑ์ ) –
ตอนนี้รวมเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานของหลายบริษัท และอาจเพิ่มการจ้างงานรวม
ในภาคสัตว์ปีก แต่เพิ่มการจ้างงานในติดตั้ง ' จะมาก
ฟาร์มจำกัดเป็นจำนวนมากในขณะนี้ได้อัตโนมัติ นอกจากนี้ การจ้างงานใหม่จะถูกสร้างขึ้นที่ค่าใช้จ่ายของชาวสวน
ที่มีห้องผ่าตัด เป็นเกษตรกร อาชีพอิสระ ไก่จะถูกตัดทอนยิ่งขึ้น
.
เป็นภาคกลับสู่ " ธุรกิจตามปกติ " อนาคตจะเป็นรูปร่างโดยส่วนใหญ่ไดรเวอร์พื้นฐาน
, เช่น จัดหาอาหารและความต้องการ แนวโน้มที่สำคัญอีก อาจจะเคลื่อนไหว
ต่อแทนเคมีป้องกัน ( ยาปฏิชีวนะ ยาฆ่าเชื้อ หรือแม้แต่การฉีดวัคซีน )
ออสเตรเลีย เรื่องการควบคุมอารมณ์จะเปลี่ยนและอุตสาหกรรมเพิ่มเติมต่อ
อุตสาหกรรมครบวงจร