[News headlines] Eric, returning af

[News headlines] Eric, returning after three years with 'Trot Lover'?
Singer cum actor Eric is in discussions to return to TV for the first time in 3 years. Eric has received the proposal to act in KBS 2TV’s new Mon-Tues drama “Trot’s Lover”, scheduled to air in June after “Big Man”, and is in the midst of negotiating details such as character etc. Its a romantic comedy with storyline of female lead's encounters with the talented composer, who then became a Trot singer. // (sr: dongA via malpabo)
Eric's reps says they've only received the script but never had detailed discussions so no decision on whether he will appear (sr: osen via malpabo)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[ข่าว] เอริค จาก 3 ปีกับ 'คนรัก Trot'
นักร้องพร้อมนักแสดงเอริคอยู่ในการสนทนาเพื่อกลับไปยังทีวีครั้งแรกในปีที่ 3 เอริคได้รับข้อเสนอการดำเนินการใน KBS 2TV ใหม่จันทร์นิทรรศการละคร "รักของ Trot" จัดตารางเวลาให้อากาศในเดือนมิถุนายนหลังจาก "คนใหญ่" และมีการเจรจารายละเอียดเช่นอักขระเป็นต้น ความตลกโรแมนติกกับเรื่องราวของหญิงรอพบกับเก่งผู้ประพันธ์ ผู้กลายเป็นนักร้อง Trot แล้ว / / (sr: dongA ผ่าน malpabo)
พนักงานของเอริคกล่าวว่า พวกเขาได้รับสคริปต์เท่านั้น แต่ไม่มีรายละเอียดการสนทนาเพื่อการตัดสินใจเกี่ยวกับว่าเขาจะปรากฏ (sr: osen ผ่าน malpabo)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[หัวข้อข่าว] เอริคกลับมาหลังจากสามปีกับ 'วิ่ง Lover'?
นักแสดงสุดยอดนักร้องเอริคเป็นในการอภิปรายเพื่อกลับไปยังทีวีเป็นครั้งแรกในรอบ 3 ปี เอริคได้รับข้อเสนอในการทำในสิ่งที่ใหม่ละคร KBS 2TV 's จันทร์อังคาร "วิ่งของคนรัก" กำหนดออกอากาศในเดือนมิถุนายนหลังจาก "บิ๊กแมน" และอยู่ในท่ามกลางของรายละเอียดการเจรจาต่อรองเช่นตัวละครอื่น ๆ มันตลกโรแมนติกกับเค้า ของการเผชิญหน้านำหญิงที่มีความสามารถแต่งเพลงที่แล้วก็กลายเป็นนักร้องนักวิ่ง / / (sr: DongA ผ่าน malpabo)
ตัวแทนของเอริคกล่าวว่าพวกเขาได้รับเพียงสคริปต์ แต่ไม่เคยมีการอภิปรายในรายละเอียดเพื่อให้ตัดสินใจว่าเขาจะไม่ปรากฏ (sr: osen ผ่าน malpabo)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ ข่าว ] เอริค กลับมาหลังจากสามปีของเกาหลี คนรัก ' นักแสดงนักร้อง
cum อีริคในการอภิปรายเพื่อกลับไปยังโทรทัศน์เป็นครั้งแรกในรอบ 3 ปี เอริคได้รับข้อเสนอให้แสดงในรายการ KBS 2TV ใหม่วันจันทร์อังคารละคร " เพลงช้าของคนรัก " กำหนดให้อากาศในเดือนมิถุนายน หลังจากที่ " ชายใหญ่ " และกำลังอยู่ในขั้นตอนของการเจรจารายละเอียด เช่น ตัวละคร ฯลฯมันเป็นตลกโรแมนติกกับเรื่องราวของหญิงที่รอคอยการเผชิญหน้ากับนักแต่งเพลงฝีมือดี ผู้กลายมาเป็นนักร้องเพลงช้า . / / ( SR : ดองกาผ่าน malpabo )
เอริค reps กล่าวว่าพวกเขาได้เพียงได้รับบท แต่ไม่เคยมีการอภิปรายรายละเอียดไม่มีการตัดสินใจว่าเขาจะปรากฏ ( SR : โอเซ็นผ่าน malpabo )