Good morning, Mr. Top.First of all,

Good morning, Mr. Top.
First of all, thank you very much for your value information of
Grama's sweet chili sauce.

Mr. Kenta Imai share your website page to his office members
and found that especially lady staffs really like your wonderful
package and they would like to try your product.

Now, kindly please prepare and delivery sample bottle(6-8pcs) of granma’s sweet chili sauce
for Imai Limited. Also, if it is possible, kindly please add one more sample product, which is
"REAL THAI TEA LATTE(same quantities with above products)" for him, he would like
to bring your sample to his royal customer to testing your products purpose.

REQUEST FOR SAMPLE PRODUCT:
1. Grama's sweet chili sauce x 6-8pcs.
2. REAL THAI TEA LATTE x 6-8pcs.

Looking forward to hearing your opinion soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีตอนเช้า นายด้านบนประการแรก ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลของค่าของ grama จิ้ม นาย Kenta Imai แชร์หน้าเว็บไซต์สมาชิกของสำนักงานและพบว่า โดยเฉพาะสุภาพสตรีพนักงานชอบของวิเศษแพคเกจและพวกเขาต้องการทดลองผลิตภัณฑ์ของคุณ ตอนนี้ กรุณากรุณาจัดเตรียม และส่งตัวอย่าง bottle(6-8pcs) ของ granma จิ้มสำหรับ Imai จำกัด ยัง ถ้าเป็นไปได้ กรุณา กรุณาเพิ่มเติมตัวอย่างผลิตภัณฑ์ ซึ่งเป็น "ไทยจริงชาลาเต้ (เดียวปริมาณด้วยผลิตภัณฑ์)" สำหรับเขา เขาต้องการ นำตัวอย่างของการทดสอบวัตถุประสงค์ของคุณผลิตภัณฑ์ที่ลูกค้าของเขารอยัล คำขอสินค้าตัวอย่าง:1. grama จิ้ม x 6 8pcs2. ลาเต้ชาไทยจริง x 6 8pcs รอฟังความเห็นของคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเช้าที่ดีนายยอด.
ก่อนอื่นขอขอบคุณมากสำหรับข้อมูลค่าของคุณ
ซอสพริกหวานของ Grama. นาย เคนตา Imai แบ่งปันหน้าเว็บไซต์ของคุณให้กับสมาชิกสำนักงานของเขาและพบว่าพนักงานหญิงโดยเฉพาะอย่างยิ่งชอบที่ยอดเยี่ยมของคุณแพคเกจและพวกเขาต้องการที่จะลองผลิตภัณฑ์ของคุณ. ตอนนี้เรียนมาเพื่อโปรดเตรียมความพร้อมและขวดตัวอย่างการจัดส่ง (6-8pcs) ของซอสพริกหวานย่าของสำหรับ Imai จำกัด นอกจากนี้ถ้าเป็นไปได้กรุณาโปรดเพิ่มสินค้าตัวอย่างหนึ่งมากขึ้นซึ่งเป็น"ชาไทยจริง LATTE (ปริมาณเดียวกันกับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวข้างต้น)" สำหรับเขาเขาต้องการที่จะนำตัวอย่างของคุณให้กับลูกค้าของเขาในการพระราชวัตถุประสงค์การทดสอบผลิตภัณฑ์ของคุณขอให้ผลิตภัณฑ์ตัวอย่าง: 1 ซอสพริกหวาน Grama ของ x 6-8pcs. 2 REAL ชาไทย LATTE 6-8pcs x. คอยที่จะได้ยินความคิดเห็นของคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์ครับ คุณท็อป
ก่อนอื่น ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลค่าของ
กรัมเป็นซอสพริกหวาน .

นายเคนตะ อิมาอิแบ่งปันเว็บไซต์ของคุณหน้าห้องทำงาน สมาชิก
และพบว่าผู้หญิงโดยเฉพาะอย่างยิ่งพนักงานชอบวิเศษ
แพคเกจและพวกเขาต้องการที่จะลองผลิตภัณฑ์ของคุณ .

ตอนนี้ กรุณาเตรียมและส่งขวดตัวอย่าง ( 6-8pcs ) ของย่าหวานซอสพริก
สำหรับ อิมาอิ จำกัด นอกจากนี้ ถ้าเป็นไปได้ กรุณาโปรดเพิ่มตัวอย่างอีกหนึ่ง ซึ่งคือ
" ลาเต้ชาไทยแท้ ( ปริมาณเดียวกันกับผลิตภัณฑ์ข้างต้น ) " สำหรับเขา เขาต้องการ
นำของคุณตัวอย่างลูกค้าราชการทดสอบวัตถุประสงค์ของผลิตภัณฑ์ของคุณ

ขอผลิตภัณฑ์ตัวอย่าง :
1 กรัมเป็นซอสพริกหวาน 6-8pcs X .
2 จริงชาไทยลาเต้ x 6-8pcs .

รอคอยที่จะได้ยินความคิดเห็นของคุณ
ในเร็วๆ นี้