We have got the confirmation from B

We have got the confirmation from Boeing that the shipment had been cleared into the bonded warehouse. We are going to arrange the export operation. Since it is chemical product, we need to get the non-hazardous certificate from a government organization in China. We must send some sample to this organization for testing in order to get the certificate. Please advise if we can get some sample by opening the can. We look forward to your approval. Thank you!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้มีการยืนยันจากโบอิงที่จัดส่งที่มีการล้างเป็นสินค้า เราจะไปจัดการส่งออก เนื่องจากเป็นผลิตภัณฑ์เคมี เราจำเป็นต้องได้รับใบรับรองไม่เป็นอันตรายจากองค์กรรัฐบาลจีน เราต้องส่งตัวอย่างบางองค์กรนี้ในการทดสอบเพื่อรับใบรับรอง กรุณาแนะนำว่า เราสามารถได้รับบางอย่าง โดยการเปิดสามารถ เราหวังว่าจะอนุมัติของคุณ ขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้มีการยืนยันจากโบอิ้งที่จัดส่งได้รับการเคลียร์ในคลังสินค้าทัณฑ์บน เราจะจัดให้มีการดำเนินการส่งออก เพราะมันเป็นผลิตภัณฑ์เคมีที่เราจำเป็นต้องได้รับการรับรองไม่เป็นอันตรายจากหน่วยงานของรัฐในประเทศจีน เราจะต้องส่งตัวอย่างบางอย่างเพื่อให้องค์กรนี้สำหรับการทดสอบเพื่อให้ได้รับการรับรองจาก กรุณาให้คำแนะนำถ้าเราได้รับตัวอย่างบางส่วนโดยการเปิดกระป๋อง เราหวังว่าจะได้รับการอนุมัติของคุณ ขอขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้มีการยืนยันจากโบอิ้ง ว่า สินค้าได้รับการล้างเข้าไปในคลังสินค้า . เรากำลังจะจัด งานส่งออก เนื่องจากเป็นผลิตภัณฑ์เคมี เราต้องเอาใบรับรองปลอดอันตรายจากรัฐบาลองค์กรในประเทศจีน เราต้องส่งบางตัวอย่างองค์กรนี้เพื่อทดสอบเพื่อรับใบรับรองกรุณาแจ้ง ถ้าเราสามารถเอาตัวอย่างโดยการเปิดสามารถ เรามองไปข้างหน้าเพื่อขออนุมัติ ขอบคุณครับ