ยังคะ เหลืออีก 4 เดือน ที่ฉันต้องฝึ

ยังคะ เหลืออีก 4 เดือน
ที่ฉันต้องฝึกงาน

A rest for another 4 months.
I want my internship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังคะเหลืออีก 4 เดือน ที่ฉันต้องฝึกงานส่วนเหลืออีก 4 เดือน อยากฝึกงานของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังคะเหลืออีก 4 เดือนระเบียน
ที่ฉันคุณต้องฝึกงานความสามารถผล

ส่วนที่เหลืออีก 4 เดือน.
ฉันต้องการการฝึกงานของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังคะเหลืออีก 4 เดือนที่ฉันต้องฝึกงานเหลืออีก 4 เดือนฉันต้องการฝึกงานของฉัน