Over the last decade consumers’ hea

Over the last decade consumers’ health consciousness is becoming an important factor driving the agrofood
market. Healthier food products have entered the global markets with force in the past years and rapidly gained
market share. Consequently, the food industry has reacted to this trend by developing a growing variety of new
products with health-related claims and images, including organic and functional foods that are selected by
consumers for their health-promoting properties. Currently, the healthy foods and drinks market is performing well,
in terms of innovation and market penetration; healthy foods in Europe have a turnover of € 5.7 billion. Different
researches conclude that a better understanding of consumers' perception of healthy foods and its determinants are
key success factors for market orientation and development and for successfully negotiating market opportunities.
The research proposes a survey of 300 Italian consumers in order to understand attitudes towards healthy foods, with
particular reference to organic and functional products, through the implementation of a cluster analysis. The main
aim of this paper is to derive indications that may contribute to better strategic and tactical marketing decisions. The
findings of this study are also important for government bodies interested in designing public health programs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่าทศวรรษ สติสุขภาพของผู้บริโภคเป็น ปัจจัยสำคัญ agrofood การขับรถตลาด ผลิตภัณฑ์อาหารสุขภาพป้อนตลาดโลกกับกองทัพในปีผ่านมา และได้รับอย่างรวดเร็วส่วนแบ่งตลาด ดังนั้น อุตสาหกรรมอาหารมีปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นแนวโน้มนี้ ด้วยการพัฒนาต่าง ๆ เติบโตใหม่ผลิตภัณฑ์สุขภาพอ้างและรูปภาพ รวมทั้งอาหารอินทรีย์ และการทำงานที่เลือกโดยการผู้บริโภคสำหรับคุณสมบัติที่ส่งเสริมสุขภาพ ตลาดอาหารและเครื่องดื่มเพื่อสุขภาพกำลังทำการดี ปัจจุบันในด้านนวัตกรรมและการตลาดเจาะ อาหารเพื่อสุขภาพในยุโรปมีการหมุนเวียนของ € 5.7 พันล้าน แตกต่างกันงานวิจัยสรุปว่า การเข้าใจรับรู้ของผู้บริโภคอาหารเพื่อสุขภาพและดีเทอร์มิแนนต์มีปัจจัยสำคัญ สำหรับพัฒนาและวางตลาด และเจรจาสำเร็จโอกาสทางการตลาดงานวิจัยเสนอการสำรวจผู้บริโภคอิตาลี 300 ความเข้าใจทัศนคติต่ออาหารเพื่อสุขภาพ พร้อมการอ้างอิงเฉพาะเกษตรอินทรีย์ และการทำงานผลิตภัณฑ์ ผ่านดำเนินการวิเคราะห์แบบคลัสเตอร์ หลักจุดประสงค์ของเอกสารนี้จะได้รับการบ่งชี้ที่อาจดีกว่ากลยุทธ์ และยุทธวิธีการตลาดตัดสินใจ ที่ผลการวิจัยของการศึกษานี้ก็สำคัญสำหรับหน่วยงานราชการที่สนใจในการออกแบบโปรแกรมสาธารณสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่าทศวรรษที่ผ่านมาผู้บริโภค 'จิตสำนึกสุขภาพจะกลายเป็นปัจจัยสำคัญที่ผลักดันการ Agrofood
ตลาด
ผลิตภัณฑ์อาหารที่มีสุขภาพดีได้ป้อนตลาดโลกที่มีผลบังคับใช้ในปีที่ผ่านมาและได้รับการอย่างรวดเร็วส่วนแบ่งการตลาด ดังนั้นอุตสาหกรรมอาหารที่มีปฏิกิริยาตอบสนองต่อแนวโน้มนี้โดยการพัฒนาความหลากหลายที่เพิ่มขึ้นของใหม่ผลิตภัณฑ์ที่มีการเรียกร้องที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพและภาพรวมทั้งอาหารอินทรีย์และการทำงานที่ได้รับการคัดเลือกจากผู้บริโภคสำหรับคุณสมบัติของการส่งเสริมสุขภาพของพวกเขา ปัจจุบันอาหารที่ดีต่อสุขภาพและตลาดเครื่องดื่มที่มีประสิทธิภาพดีในแง่ของนวัตกรรมและการเจาะตลาด; อาหารเพื่อสุขภาพในยุโรปมีการหมุนเวียนของ€ 5700000000 ที่แตกต่างกันการวิจัยสรุปได้ว่ามีความเข้าใจที่ดีขึ้นของการรับรู้ของผู้บริโภคของอาหารที่ดีต่อสุขภาพและปัจจัยที่มีปัจจัยความสำเร็จที่สำคัญสำหรับทิศทางตลาดและการพัฒนาและการเจรจาต่อรองโอกาสทางการตลาดที่ประสบความสำเร็จ. การวิจัยได้นำเสนอผลการสำรวจ 300 ผู้บริโภคอิตาลีเพื่อให้เข้าใจทัศนคติต่ออาหารเพื่อสุขภาพ มีการอ้างอิงโดยเฉพาะสินค้าเกษตรอินทรีย์และการทำงานผ่านการดำเนินการวิเคราะห์กลุ่มที่ หลักจุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้คือการได้มาซึ่งบ่งชี้ว่าอาจนำไปสู่การตัดสินใจที่ดีกว่าการตลาดเชิงกลยุทธ์และยุทธวิธี ผลการศึกษาครั้งนี้ยังมีความสำคัญสำหรับหน่วยงานภาครัฐที่สนใจในการออกแบบโปรแกรมสุขภาพของประชาชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าทศวรรษที่ผ่านมาสติสุขภาพของผู้บริโภคเป็นปัจจัยสำคัญปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ตลาด agrofood

ผลิตภัณฑ์อาหาร healthier ป้อนตลาดโลกด้วยการบังคับในปีที่ผ่านมาอย่างรวดเร็วและได้รับ
ส่วนแบ่งการตลาด ดังนั้น อุตสาหกรรมอาหาร มีปฏิกิริยาตอบสนองต่อแนวโน้มนี้โดยการพัฒนาการความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ใหม่
เกี่ยวข้องเรียกร้อง และรูปภาพรวมทั้งอาหารอินทรีย์และการทำงานที่ถูกเลือกโดย
ผู้บริโภคเพื่อส่งเสริมสุขภาพ คุณสมบัติ ในปัจจุบัน ตลาดอาหารและเครื่องดื่มเพื่อสุขภาพมีประสิทธิภาพดี ,
ในแง่ของนวัตกรรม และเจาะตลาดอาหารเพื่อสุขภาพในยุโรปมีการหมุนเวียนของโลก 5.7 พันล้าน แตกต่างกัน
งานวิจัยสรุปได้ว่า ความเข้าใจของผู้บริโภคมีการรับรู้ของอาหารสุขภาพและปัจจัยที่กำหนดเป็นปัจจัยแห่งความสำเร็จสำหรับ
ทิศทางตลาดและการพัฒนาและประสบความสำเร็จในการเจรจาต่อรองโอกาสทางการตลาด การวิจัยได้เสนอ
การสำรวจผู้บริโภคอิตาเลียน 300 เพื่อที่จะเข้าใจทัศนคติต่ออาหารเพื่อสุขภาพ กับ
โดยเฉพาะการอ้างอิงถึงผลิตภัณฑ์อินทรีย์และการทำงานผ่านการดำเนินงานของการวิเคราะห์กลุ่ม จุดมุ่งหมายหลักของบทความนี้คือเพื่อให้ได้
นั้นอาจนำไปสู่การตัดสินใจทางการตลาดดีกว่า ยุทธศาสตร์และยุทธวิธี
ผลการวิจัยยังสำคัญสำหรับรัฐบาลเนื้อ สนใจในการออกแบบโปรแกรมสาธารณสุข